State Campaign Spending Commission investigates congressional candidate