Chúc mừng đêm thứ Sáu và ngày Quốc tế Lao động, còn được gọi là Ngày Quốc tế Lao động. Chúng ta đã đến cuối tuần rồi!

Chúng tôi rất vui khi được mang đến cho bạn Bản tin Giám sát Hai tuần một lần của Nhân dân, được gửi đến hộp thư đến của bạn vào mỗi thứ Năm. Chúng tôi mang đến cho bạn những tin tức bạn cần biết từ nguồn tin phi đảng phái mà bạn có thể tin tưởng.

Bản tin Common Cause tuần này chỉ dài 4 phút và có 559 từ.

🏛️ 100 ngày của chính quyền Trump 

100 ngày đầu tiên Trump nhậm chức đã là một cuộc tấn công toàn diện vào quyền lợi, ví tiền và nền dân chủ của chúng ta. Chúng ta sẽ không ngồi yên. Đó là lý do tại sao chúng ta phát động chiến dịch Lời Hứa của Nhân Dân: một tầm nhìn về một chính phủ hoạt động vì tất cả mọi người, chứ không chỉ một số ít người giàu có. Chiến dịch này kêu gọi các quan chức dân cử - từ Quốc hội đến tòa thị chính - thực hiện một nền kinh tế hoạt động vì tất cả mọi người, một chính phủ phục vụ người dân chứ không phải những người giàu nhất, và quyền lợi và cơ hội bình đẳng cho tất cả mọi người. 

Mùa hè này, hàng triệu người Mỹ đang đứng lên để đảm bảo những lời hứa đó được thực hiện. Hãy xem PeoplesPromise.us của chúng tôi để tham gia cùng chúng tôi và xem cách bạn có thể tham gia.

🗳️⛷️ Đạo luật Quyền Bầu cử Lịch sử được Thông qua tại Colorado

Trong khi chính quyền Trump đang cắt giảm các biện pháp bảo vệ quyền bầu cử liên bang, những người ủng hộ của chúng tôi tại Colorado Common Cause đang giúp mở đường cho một con đường khác. Đạo luật Quyền Bầu cử Colorado (COVRA) vừa mới qua thông qua cơ quan lập pháp của tiểu bang và hiện đang được chuyển đến bàn làm việc của thống đốc để ký thành luật. 

Sau khi được ký kết, COVRA sẽ củng cố quyền bảo vệ quyền bỏ phiếu vào luật tiểu bang, cho phép 1,37 triệu người Colorado tiếp cận các lá phiếu đa ngôn ngữ trong các cuộc bầu cử địa phương và biến Colorado trở thành tiểu bang đầu tiên tạo ra các biện pháp bảo vệ cụ thể cho cử tri LGBTQ+ và cử tri đủ điều kiện bị giam giữ trong các nhà tù quận.

📜⚖️ Bảo vệ Quyền công dân theo nơi sinh tại Tòa án Tối cao

Ngày 29 tháng 4, Common Cause đã nộp một bản tóm tắt amicus Trong vụ Trump kiện Casa Inc., Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã ra phán quyết phản đối sắc lệnh hành pháp của Tổng thống Trump nhằm chấm dứt quyền công dân theo Tu chính án thứ 14 cho bất kỳ ai sinh ra tại Hoa Kỳ. Ngoài việc bảo vệ quyền công dân theo nơi sinh, bản tóm tắt còn tập trung vào nỗ lực nguy hiểm của chính quyền Trump nhằm làm suy yếu tòa án liên bang bằng cách tước bỏ quyền lực của họ trong việc ngăn chặn hoàn toàn các hành động vi hiến - một trong những công cụ quan trọng nhất mà tòa án sử dụng để bảo vệ quyền con người và duy trì cơ chế kiểm soát và cân bằng quyền lực nhằm bảo vệ nền dân chủ của chúng ta. 

📱 Tweet yêu thích của chúng tôi 

👀 ICYMI 

Chúng tôi đang nỗ lực hết sức để bảo vệ nền dân chủ của mình đến mức chúng tôi có thể viết cho bạn một cuốn tiểu thuyết thay vì một bản tin. Thay vào đó, đây là những tiêu đề hàng đầu mà bạn không muốn bỏ lỡ: 

• Michigan 🚘: Trong hơn 100 ngày qua, cử tri Michigan đã không có đại diện tiểu bang. Tuy nhiên, Thống đốc Gretchen Whitmer vẫn chưa triệu tập một cuộc bầu cử đặc biệt. Tổ chức Common Cause Michigan đang lên tiếng yêu cầu thống đốc chấm dứt tình trạng trì hoãn và trao quyền đại diện cho người dân. Nhấp vào đây để đọc thêm về công việc của chúng tôi.
• Nebraska 🌽: Sau khi người dân Nebraska thông qua dự luật hợp pháp hóa cần sa y tế, một luật sư đã đệ đơn kiện để đảo ngược dự luật. Tuy nhiên, vị luật sư đó đã không nộp báo cáo tài chính theo yêu cầu. Vì vậy, Gavin Geis của Common Cause đã đệ đơn khiếu nại để người dân biết số tiền nào - và của ai - đã được chi tiêu trong nỗ lực đảo ngược di chúc của họ. Nhấp vào đây để tìm hiểu thêm.
• Florida 🍊: Khi chính quyền Trump ngày càng làm suy yếu các biện pháp bảo vệ quyền bỏ phiếu liên bang, các tiểu bang đang phản kháng. Amy Keith của Common Cause Florida đã viết để ủng hộ Đạo luật Quyền bỏ phiếu của Harry T. & Harriette V. Moore của Florida, đảm bảo quyền tiếp cận lá phiếu cho tất cả người dân Florida đủ điều kiện. Đọc trên tờ Tampa Bay Times. 

🗞️ Trích dẫn Kicker 

👕Hàng hóa Fire Musk

Nếu bạn đã được chuyển tiếp bản tin này và muốn đăng ký, nhấp vào đây.

Để cập nhật, hãy theo dõi chúng tôi trên X [Twitter], Instagram, Chủ đề, Facebook, Và TikTok.