Pressemitteilung
Common Cause reicht geänderte Klage gegen Trumps Anweisung ein, illegale Einwanderer bei der Volkszählung nicht zu berücksichtigen
Heute, gemeinsame Sache hat seine Herausforderung geändert zu Präsident Trumps Memorandum, das den Ausschluss von Menschen ohne Aufenthaltspapiere von der Volkszählung für die Kongressaufteilung vorsieht, und fügte neue Nebenkläger und neue Klagegründe hinzu. Die geänderte Klage in Gemeinsame Sache gegen Trump umfasst jetzt die Stadt Dayton, Ohio; die Stadt Portland, Oregon, fünf neue Organisationskläger und insgesamt sechzehn (16) weitere Einzelkläger mit unterschiedlichem Hintergrund aus Kalifornien, Texas und New Jersey (zusätzlich zu den bereits bestehenden Einzelklägern aus Florida und New York).
„Der anhaltende Versuch der Trump-Regierung, die Volkszählung für parteipolitische Zwecke zu manipulieren, wird jeden einzelnen Menschen in den Vereinigten Staaten betreffen“, sagte Keshia Morris Desir, Common Cause Census and Mass Incarceration Project Manager. „Wir hielten es für wichtig, weitere Kläger – darunter Städte, Organisationen und Einzelpersonen – aus dem ganzen Land einzubeziehen, um die Breite derjenigen zu repräsentieren, deren Gemeinden und Familien leiden würden, wenn dieses Memorandum unangefochten bliebe. Unsere Verfassung verspricht, dass jeder vertreten ist, unabhängig davon, ob er wahlberechtigt ist – und wir sind begeistert, dass sich eine vielfältige Gruppe von Einzelpersonen, Organisationen und Städten zusammengefunden hat, um für die Wahrung dieses Rechts zu kämpfen.“
„Dieser Versuch, die Verfassung zu umgehen, ist die Idee des verstorbenen Thomas Hofeller, des ehemaligen Top-Beraters der Republikaner für die Neugliederung der Wahlkreise, der die Bemühungen der Regierung, Nichtbürger aus der Volkszählung auszuschließen, mit der Feststellung lenkte, dass diese Strategie für Republikaner und weiße Amerikaner von Vorteil wäre“, sagte Karen Hobert Flynn, Präsidentin von Common Cause. „Dieser zynische und rassistische Versuch, die Daten der Volkszählung zu beeinflussen und zu manipulieren, ist verfassungswidrig und muss sofort gestoppt werden.“
Wie in der ursprünglichen Beschwerde wirft die geänderte Beschwerde der Regierung vor, Artikel I, Abschnitt 2 der US-Verfassung, geändert durch Abschnitt 2 des 14. Zusatzartikels, und damit verbundene Gesetze verletzt zu haben, die vorschreiben, dass jeder Einwohner bei der Volkszählung gezählt und in die Neuaufteilung der Kongresswahlbezirke einbezogen werden muss, ohne Rücksicht auf Staatsbürgerschaft oder Einwanderungsstatus. Darüber hinaus beschreibt die Beschwerde die Verstöße der Regierung gegen die Gleichbehandlungsgarantien des 5. und 14. Zusatzartikels, indem sie die Stimme eines Wählers je nach Wohnort verwässert und Einwohner aufgrund ihrer Rasse, ethnischen Zugehörigkeit und nationalen Herkunft benachteiligt.
Darüber hinaus behauptet die geänderte Beschwerde, dass der Plan der Regierung, illegale Einwanderer aus der Aufteilungsbasis zu entfernen, sowohl die Anforderung einer „tatsächlichen Zählung“ in Artikel I, Abschnitt 2 als auch das gesetzliche Verbot der Verwendung statistischer Stichproben im Zusammenhang mit der Aufteilung verletzt. Wie die geänderte Beschwerde erklärt, verhindern diese Bestimmungen die ad hoc Methodik, mit der die Regierung unzuverlässige Daten aus verschiedenen Quellen, die nicht auf der Volkszählung beruhen, zusammenschustern will, um die Gesamtzahlen der Volkszählung zu manipulieren.
Die Kläger fordern eine Feststellungsklage, wonach die Maßnahmen der Regierung gegen die Verfassung und Bundesgesetze verstoßen. Außerdem fordern sie eine Unterlassungsverfügung, um diese verfassungswidrige Anordnung zu blockieren und den Präsidenten zu verpflichten, zum Zweck der Kongressaufteilung alle Menschen in einem Bundesstaat ungeachtet ihres Einwanderungsstatus zu zählen.
Die vollständige Liste der Kläger umfasst: Common Cause, die Städte Atlanta, Georgia; Dayton, Ohio; Paterson, New Jersey; und Portland, Oregon; die Partnership for the Advancement of New Americans (eine gemeinnützige Flüchtlingsrechtsgruppe mit Sitz in Kalifornien); das Center for Civic Policy (eine gemeinnützige Rechtsgruppe mit Sitz in New Mexico); Masa (eine gemeinnützige Rechtsgruppe mit Sitz in New York); New Jersey Citizen Action (eine gemeinnützige Rechtsgruppe mit Sitz in New Jersey); New Mexico Asian Family Center (eine gemeinnützige Rechtsgruppe mit Sitz in New Mexico); New Mexico Comunidades en Acción y de Feé (eine gemeinnützige, religiös geprägte Rechtsgruppe mit Sitz in New Mexico); und 23 einzelne Latino-, Afroamerikaner, asiatisch-amerikanische und andere Wähler aus Kalifornien, Florida, New Jersey, New York und Texas.
Um die geänderte Beschwerde zu lesen, klicken Sie hier.
