Nuestra democracia se encuentra bajo una amenaza real y urgente, que va desde la desinformación desenfrenada y el aumento de las leyes para suprimir la participación electoral hasta los políticos que deliberadamente muestran desconfianza en los resultados electorales para mantener su propio poder. Y si bien el estado de California y los condados de California han adoptado diversas prácticas y procedimientos electorales prodemocráticos, las reformas como las papeletas de voto por correo y las urnas electorales solo son beneficiosas si los votantes reciben los materiales electorales en un idioma que comprenden. 

Este informe explora cuatro aspectos clave del acceso al idioma en las elecciones de California: la experiencia de votación, las leyes federales y estatales, la importancia de los materiales en el idioma y las limitaciones de los datos para identificar a las poblaciones en California que usan idiomas distintos del inglés.

El informe, el primero de su tipo, proporciona una hoja de ruta para garantizar que todos los votantes, independientemente de su dominio del idioma inglés, puedan votar de manera justa y equitativa.

Autor:

Los estadounidenses de origen asiático promueven la justicia – Asian Law Caucus

Los estadounidenses de origen asiático promueven la justicia en el sur de California

Fondo de Educación para el Empoderamiento Cívico de los AAPI

ACLU del norte de California

ACLU del Sur de California

Acción afirmativa en chino

Consejo de Relaciones Americano-Islámicas 

Causa común de California

Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes 

Fondo Educativo y de Defensa Legal México-Americano 

Fondo Educativo de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados

Asociación para el Avance de los Nuevos Estadounidenses

LEA EL INFORME