新闻稿
威斯康星州共同事业组织就选举观察员规则向 JCRAR 发表声明
威斯康星州共同事业组织向行政规则审查联合委员会发表声明，支持威斯康星州选举委员会关于选举观察员的规则，CR 24-032
致：行政规则审查联合委员会成员
来自：威斯康星州共同事业组织执行董事杰伊·赫克
日期：2025年4月21日
回复：威斯康星州共同事业组织就威斯康星州选举委员会关于选举观察员规则的声明，CR 24-032
威斯康星州共同事业组织 (CC/WI) 支持威斯康星州选举委员会 (WEC) 的《选举观察员规则》(CR 24-032)，该规则为选举观察员制定了亟需的明确规则和标准。CC/WI 成立于 1970 年，是威斯康星州最大的无党派公民政治改革倡导组织，在威斯康星州各县拥有超过 9,000 名成员和活动家。
威斯康星州共同事业组织 (CC/WI) 多年来一直在招募志愿观察员，并在多个选举周期中协助我们的成员在全州各地的投票站观察和监督选举过程。CC/WI 成员长期以来一直渴望以各种不同的身份参与威斯康星州选举保护项目，但他们尤其强调，在选举日接受威斯康星州妇女选民联盟 (League of Women Voters of Wisconsin) 的培训，成为无党派选举观察员的价值和重要性。
威斯康星州共同事业组织是威斯康星州选举委员会（WEC）选举观察员咨询委员会的积极参与者，协助制定了这项规则。该规则历时近两年，得到了来自不同意识形态领域的众多利益相关者的广泛意见和参与。WEC委员最终以5比1的压倒性优势通过了这项规则。
为什么这条规则如此重要？为什么它对威斯康星州来说至关重要？
因为选举观察员需要明确的规则才能在投票站有效、公平地开展工作。制定这项规则将有助于确保选民、观察员和选举官员的安全。该规则旨在使观察员受益，同时也将维护和增强选举过程的可及性，并有助于提高威斯康星州选举的透明度、安全性和可信度。该规则在选举官员的履职能力、观察员的投票过程访问权和观察能力以及选民投票时的隐私和保密权之间取得了谨慎而重要的平衡。
该规则也十分全面，并回应了咨询委员会成员在会议期间特别提到的诸多关切。这些关切包括：录音设备的使用；观察员在投票站内如何与选民和选举官员互动；尊重选民的隐私权和机密信息的处理；观察员在与特别投票代表合作时的角色；选举官员和首席监察员的安全和权威；以及维护一个公开透明、可观察的选举程序。该规则确保满足选举观察员的基本需求，例如使用洗手间、在不干扰选举官员和选民的情况下参与投票过程，以及获得与残疾人相关的便利。
威斯康星州共同事业组织 (Common Cause Wisconsin) 认识到 WEC 工作人员在收集公众意见以及咨询委员会与州内各无党派组织和活跃政党（这些组织经常与选举观察员合作）的反馈方面面临的挑战。WEC 工作人员和委员们花费了大量时间协助咨询委员会的工作，考虑并采纳来自个人和组织的外部意见，并就如何改进选举观察员的作用进行了坦诚的讨论。委员们值得称赞，他们在提交的规则中找到了共同点，并完成了 WEC 根据该法规颁布规则的义务。因此，该规则体现了公平性，并对选举观察员提出了明确且适用的期望。
3月11日，议会竞选和选举委员会以5比2的投票结果否决了这项规则，理由并非实质性原因，而是他们希望通过立法解决一些关于选举观察的担忧。两种途径都可以。通过这项规则不会干扰立法行动，但现在实施这项规则将为观察员和选举官员在立法机构考虑修改法规期间提供急需的明确性。然而，否决这项规则会导致投票站继续为选民、选举官员和选举观察员带来混乱和不确定性。通过这项规则，然后再着手制定他们寻求修改或更新法规的立法，将是有益的。
观察员、选民和选举官员依赖于选举委员会 (WEC) 和威斯康星州立法机构提供的清晰信息。威斯康星州共同事业组织 (Common Cause Wisconsin) 支持 CR 24-032《选举观察员规则》，并请求行政规则联合审查委员会采纳该规则。为全州选举观察员制定清晰的规则和标准将有助于提升公民对投票过程的信心，并帮助观察员更好地履行其见证选举过程的重要职责。
###