Madison, WI – Sa ngalan ng Common Cause at tatlong botante ng Wisconsin, naghain ng isang mosyon noong Huwebes para makialam sa kasong isinampa ng administrasyong Trump laban sa Wisconsin Elections Commission (WEC) dahil sa pagtanggi nitong ibigay ang kumpidensyal na impormasyon tungkol sa mga rehistradong botante ng estado.

Hangad ng Kagawaran ng Hustisya ng Estados Unidos (DOJ) na pilitin ang WEC na ibigay ang sensitibong personal na impormasyon ng mga botante, kabilang ang mga lisensya sa pagmamaneho at bahagyang mga numero ng Social Security. Ang Law Forward at ang ACLU ay kumakatawan sa Common Cause at mga indibidwal na botante na maaaring maapektuhan ng kaso ng administrasyong Trump.

Ang kahilingan ng DOJ para sa datos na ito ay naiulat na may kaugnayan sa mga hindi pa nakikitang pagsisikap ng administrasyong Trump na bumuo ng isang pambansang database ng botante na maaaring gamitin upang alisin ang karapatan ng mga kwalipikadong botante sa buong bansa.

“"Ang panghihimasok ng administrasyong Trump sa administrasyon ng halalan ng estado ay walang katulad sa kasaysayan ng Estados Unidos at ganap na hindi makatwiran,"” sabi ni Doug Poland, Direktor ng Litigasyon ng Law Forward. “"Kumikilos ang WEC sa loob ng awtoridad nito na itago ang impormasyong ito, na malinaw na protektado sa ilalim ng batas ng estado. Ang datos na hinahanap ay protektado rin ng pederal na batas na nagbabawal sa paglikha ng isang pambansang database ng botante na tila binubuo ng administrasyon."”

Ayon sa mga ulat ng balita, ang mga pagsisikap na ito ay isinasagawa kasama ang pakikilahok ng Kagawaran ng Seguridad ng Bayan at mga indibidwal na dati nang naghangad na pilitin ang mga estado na makisali sa agresibong paglilinis ng mga rehistradong botante o inabuso ang datos ng botante upang malawakang hamunin ang mga botante sa ibang mga estado.

“"Hindi ilihim ng DOJ ang layunin nitong ibahagi ang sensitibong impormasyong nakalap mula sa mga listahan ng botante ng estado sa mga ahensya tulad ng ICE at DHS. Kung maibibigay ang datos na ito, madaling mamanipula ng Kagawaran ng Hustisya ang datos upang magkalat ng maling impormasyon tungkol sa pagboto at tangkaing walang batayang i-target ang mga karapat-dapat na botante at alisin sila sa mga listahan,"” sabi ni Ryan Cox, legal director sa ACLU ng Wisconsin. “"Nasaksihan na natin ang ganitong pangyayari sa maraming iba pang estado, at walang dahilan para maniwala na hindi gagamitin ng administrasyong ito ang pribadong datos ng mga taga-Wisconsin para sa mga layuning iyon. Dapat nating pigilan ang pag-agaw ng kapangyarihan ng pederal at protektahan ang ating demokrasya mula sa mga tiwaling partisan na ito."’

Hinihiling ng Common Cause sa pederal na hukuman na payagan itong makialam bilang isang akusado sa kaso upang protektahan ang mga karapatan sa pagboto at privacy ng mga miyembro nito at lahat ng botante ng Wisconsin. Kabilang sa iba pang naghahangad na makialam bilang mga akusado ang mga miyembro ng mga grupong nanganganib na mawalan ng karapatan, kabilang ang mga botanteng naturalisadong mamamayan o may naunang pagkakakulong sa isang felony. Ang mga rehistradong botanteng ito ay maaaring may hindi tumpak o hindi napapanahong impormasyon sa mga set ng datos ng estado at pederal.

“"Ang mga hindi nahalal na burukrata sa Washington na nahuhumaling sa pagpapakalat ng mga sabwatan sa halalan ay walang karapatan sa iyong pribadong datos,"” sabi ni Bianca Shaw, Direktor ng Estado ng Wisconsin ng Common Cause. “"Ang direktiba na ito ay walang ingat na naglalagay sa panganib ng pribadong datos ng mga botante upang ang administrasyong Trump ay makakuha ng murang puntos sa politika. Patuloy na lalaban ang Common Cause upang protektahan ang privacy ng datos ng mga botante."’

“"Ang kahilingan ng pederal na pamahalaan para sa sensitibong datos ng botante ay hindi lamang nagsasapanganib sa karapatan ng mga taga-Wisconsin na bumoto, kundi pati na rin sa kanilang karapatan sa privacy, na protektado ng batas ng estado at pederal,"’ sabi ni Megan Keenan, abogado ng Voting Rights Project ng ACLU. “"Ang kawalan ng transparency ng USDOJ tungkol sa mga pananggalang, pag-access, at paggamit ng sensitibong datos ng botante ay nagdudulot ng malubhang alalahanin tungkol sa maling paggamit o pang-aabuso — kabilang ang mga panganib na ang impormasyong ito ay maaaring gamiting sandata upang bigyang-katwiran ang agresibong paglilinis ng mga botante na maling nag-aalis ng mga karapat-dapat na botante mula sa mga listahan. Naninindigan kami kasama ang mga botante ng Wisconsin at laban sa labag sa batas na pederal na pagmamalabis na ito."”

Ang kaso ng DOJ ay isinampa sa pederal na hukuman sa Madison noong Disyembre 18, 2025, isang linggo matapos bumoto ang bipartisan na WEC laban sa paglalabas ng impormasyong ito, binabanggit ang batas ng estado. Bukod sa paghahain ng reklamo nito, naghain din ang DOJ ng mosyon na humihiling sa pederal na hukuman na utusan ang WEC na ibigay ang hiniling na datos ng botante. Ang Wisconsin ay kabilang sa 21 estado, pati na rin ang Distrito ng Columbia, na kinasuhan ng administrasyong Trump upang makuha ang datos ng botante, ayon sa Sentro para sa Katarungan ng Brennan. Bago magpatuloy ang kaso, malamang na magpapasya ang pederal na hukuman sa iba't ibang mosyon, kabilang ang mga mosyon na mamagitan at, kung papayagan ang Common Cause na mamagitan, sa mosyon nito na ibasura ang kaso.

Karaniwang Sanhi dati nagsampa ng kaso sa Nebraska upang protektahan ang datos ng botante ng estado at nakipagtulungan sa ACLU Voting Rights Project upang maghain ng mga mosyon upang makialam bilang mga akusado sa mga kaso ng DOJ laban sa Colorado, Georgia, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Bagong Mexico, Pennsylvania, Isla ng Rhode, at Washington DC. upang protektahan ang sensitibong datos ng mga botante.

# # #