{"id":1920,"date":"2025-09-04T12:43:48","date_gmt":"2025-09-04T17:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/?post_type=article&#038;p=1920"},"modified":"2025-09-04T12:43:48","modified_gmt":"2025-09-04T17:43:48","slug":"promover-y-proteger-la-democracia-mediante-la-accion-y-la-participacion","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es\/articles\/advancing-and-protecting-democracy-through-action-and-participation\/","title":{"rendered":"AVANZAR Y PROTEGER LA DEMOCRACIA A TRAV\u00c9S DE LA ACCI\u00d3N Y LA PARTICIPACI\u00d3N"},"template":"","class_list":["post-1920","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"Some Things to do During September to Keep Hope Alive!","featured_image":"","article_type":166,"authors":["{\"site_id\":\"83\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":167}"],"related_issues":[406,408,112,74],"related_work":[170,241],"location":64},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"Desde cualquier punto de vista, 2025 ha sido uno de los a\u00f1os m\u00e1s inquietantes e inciertos que cualquiera de nosotros haya tenido que soportar en la historia reciente, si no en toda nuestra vida. Debido a la forma ca\u00f3tica, destructiva y francamente cruel en que Donald Trump se ha comportado en la Casa Blanca desde su regreso al poder \u2014lleno de ira, retribuci\u00f3n y venganza\u2014, hemos sido sometidos a algunos de los d\u00edas, semanas y meses m\u00e1s aterradores e inciertos de la historia estadounidense. Millones de personas han resultado heridas, arruinadas, aterrorizadas y deportadas. La miseria que Trump ha causado y sigue causando es incalculable. Se necesitar\u00e1n muchos a\u00f1os y un esfuerzo tit\u00e1nico para reparar el da\u00f1o que Trump y sus aliados serviles en Wisconsin y en todo el pa\u00eds han causado a nuestra naci\u00f3n y al mundo.\r\n\r\n<strong><em>Tenemos mucho que hacer para frenar la marea y revertir el rumbo. Si bien la tarea que tenemos por delante es abrumadora, no es insuperable. \u00a0<\/em><\/strong>\r\n\r\nAqu\u00ed en Wisconsin, muchos de ustedes han luchado contra este ataque sin precedentes a nuestra libertad y sentido de la decencia. Desde el invierno pasado, cuando nos enfrentamos al poder y al tesoro de la persona m\u00e1s rica del mundo \u2014el tirano y abusador Elon Musk\u2014, quien irrumpi\u00f3 en nuestro estado para comprar, con m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares, un esca\u00f1o clave en la Corte Suprema de Wisconsin para su propio beneficio, inclinar nuestra corte hacia la derecha en apoyo de la agenda MAGA y ceder a la voluntad de Trump. Los millones de Musk y su candidato fueron abrumados por los votos del pueblo \u2014m\u00e1s de diez puntos porcentuales\u2014, y el multimillonario de Tesla fue expulsado de Wisconsin por nosotros y luego tambi\u00e9n de Washington D. C. A principios de este verano, cuando los aliados de Trump en la Legislatura de Wisconsin aprobaron una legislaci\u00f3n hiperpartidista para imponer un impuesto electoral moderno a algunos votantes de Wisconsin que desde hace mucho tiempo han recuperado su derecho al voto despu\u00e9s de cumplir su condena y pagar su deuda con la sociedad por una condena por delito grave, m\u00e1s de 800 de ustedes se levantaron y se unieron a CCWI para instar al gobernador Tony Evers a vetar esa legislaci\u00f3n equivocada, lo que Evers hizo, y esquivamos otro intento m\u00e1s de dificultar la votaci\u00f3n en Wisconsin.\r\n\r\n<strong><em>Lo que esto demuestra es que la mejor manera de defendernos de estos ataques sostenidos a nuestra democracia y decencia es contraatacar y tomar acci\u00f3n.<\/em><\/strong>\u00a0Al involucrarse y participar activamente en nuestra vida c\u00edvica, los habitantes de Wisconsin pueden, y ya lo han hecho, marcar una gran diferencia. Y, dado que somos el estado clave m\u00e1s disputado y con mayor divisi\u00f3n del pa\u00eds \u2014y seguiremos si\u00e9ndolo durante las pr\u00f3ximas elecciones intermedias de 2026 y las presidenciales de 2028\u2014, cuando los habitantes de Wisconsin se involucran y participan, marcamos una gran diferencia. Podemos influir en el resultado de muchas cosas en el estado de Badger y, por lo tanto, en el pa\u00eds. \u00a1Su participaci\u00f3n activa en nuestra pol\u00edtica y su voto en las urnas pueden marcar la diferencia entre la victoria y la derrota!\r\n\r\n<strong>A continuaci\u00f3n, se presentan algunas cosas en las que puede considerar participar activamente durante este mes de septiembre para marcar una diferencia en su comunidad, su estado y en la naci\u00f3n:<\/strong>\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h4>Audiencias comunitarias de Fair Maps - SEMINARIO WEB EN L\u00cdNEA<\/h4>\r\n\u00danase a Common Cause Wisconsin (CCWI) y a los socios de Fair Maps Coalition (FMC) para una asamblea virtual el martes 9 de septiembre de 2025, a partir de las 18:00 h. El evento es gratuito, pero...\u00a0<a href=\"https:\/\/commoncause-org.zoom.us\/webinar\/register\/WN_3tekw5kHQqmdTMnAsAELww\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Debe registrarse para asistir al seminario web en l\u00ednea<\/a>Si bien Wisconsin cuenta actualmente con mapas electorales justos para los distritos legislativos estatales, estos solo estar\u00e1n vigentes hasta el Censo de 2030, cuando tanto la Constituci\u00f3n de Estados Unidos como la de Wisconsin exijan su redefinici\u00f3n. Para evitar la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales por parte de cualquiera de los partidos y evitar que los legisladores definan distritos que les permitan conservar sus esca\u00f1os, los habitantes de Wisconsin deben abogar por una legislaci\u00f3n que garantice mapas electorales justos para las futuras generaciones. \u00danase a la presidenta de CCWI, Penny Bernard Schaber, y a otros activistas expertos, y aprenda sobre el proceso y la defensa para lograr mapas electorales justos y sostenibles para los distritos legislativos y congresuales estatales. Traiga sus preguntas, comentarios y a sus amigos.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es\/eventos\/por-que-wisconsin-necesita-una-comision-de-redistribucion-de-distritos-independiente-para-garantizar-mapas-de-votacion-justos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Aprenda m\u00e1s y reg\u00edstrese hoy mismo!<\/a>\u200b\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h4>Semana de celebraci\u00f3n del derecho al voto de las personas con discapacidad - SEMINARIO WEB EN L\u00cdNEA<\/h4>\r\n\u00danase a la Coalici\u00f3n de Voto por Discapacidad de Wisconsin en esta iniciativa nacional para garantizar que los votantes con discapacidad est\u00e9n registrados, listos para votar, conozcan sus derechos y tengan acceso a la boleta electoral. Participe en el seminario web &quot;Conozca sus derechos de voto&quot; el martes 9 de septiembre, de 11:30 a. m. a 12:30 p. m. El excelente panel abordar\u00e1 el derecho al voto desde diferentes perspectivas, incluyendo la de un funcionario electoral, un trabajador electoral, un votante con discapacidad y un experto en tutela.\u00a0<a href=\"https:\/\/disabilityvote.org\/2025\/lunch-and-learn-know-your-voting-rights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n y reg\u00edstrese para el seminario web en l\u00ednea aqu\u00ed<\/a>\u200b.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h4>Panel de Revisi\u00f3n de Equipos de Votaci\u00f3n de Wisconsin y Demostraci\u00f3n P\u00fablica de Equipos de Votaci\u00f3n - EN L\u00cdNEA o EN PERSONA<\/h4>\r\nLa Comisi\u00f3n Electoral de Wisconsin celebrar\u00e1 reuniones el 11 de septiembre sobre el equipo de votaci\u00f3n utilizado en las elecciones de Wisconsin. Vea usted mismo c\u00f3mo funcionan las m\u00e1quinas y aprenda c\u00f3mo contribuyen a nuestras elecciones. La Demostraci\u00f3n P\u00fablica del Equipo de Votaci\u00f3n ofrece al p\u00fablico la oportunidad de observar el funcionamiento del sistema. El p\u00fablico puede asistir virtualmente o en persona.\u00a0<a href=\"https:\/\/elections.wi.gov\/event\/revised-wisconsin-voting-equipment-review-panel-and-public-voting-equipment-demonstration\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a1Aprenda m\u00e1s y \u00fanase a la reuni\u00f3n!<\/a>\u200b\r\n\r\n&nbsp;\r\n<h4>Campa\u00f1a Promesa Popular - ACCI\u00d3N EN L\u00cdNEA<\/h4>\r\nLos ataques de la Administraci\u00f3n Trump a Medicare, la Seguridad Social y los derechos civiles no cesar\u00e1n a menos que los detengamos. La actual lucha por el techo de la deuda presupuestaria estadounidense es nuestra oportunidad para exigir medidas que establezcan una econom\u00eda viable, un gobierno para el pueblo y protecci\u00f3n igualitaria para todos. Cada llamada que hacemos, cada evento al que asistimos y cada historia que contamos contribuye a generar la presi\u00f3n necesaria para impulsar el cambio y prevalecer en esta lucha. La Campa\u00f1a Promesa del Pueblo es nuestra visi\u00f3n: no solo de lo que deber\u00eda ser la democracia, sino de c\u00f3mo podemos construirla juntos, y cuanto antes. Hacemos un llamado a nuestros l\u00edderes electos para que honren el poder que les confi\u00f3 el pueblo y contribuyan a construir un Estados Unidos con:\r\n<ul>\r\n \t<li>Una econom\u00eda que funcione para todos. Donde los trabajadores ganen un salario digno, puedan sindicalizarse y puedan costear servicios b\u00e1sicos como atenci\u00f3n m\u00e9dica, vivienda y cuidado infantil.<\/li>\r\n \t<li>Un gobierno que sirve al pueblo. Donde los m\u00e1s ricos aportan lo que les corresponde, las escuelas p\u00fablicas reciben financiaci\u00f3n completa y nadie queda excluido.<\/li>\r\n \t<li>Igualdad de derechos y oportunidades para todos. Donde se protege el voto, se escucha la voz y nadie puede negar su libertad sin el debido proceso.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nPuedes tomar acci\u00f3n en apoyo a La Promesa del Pueblo visitando el sitio\u00a0<a href=\"https:\/\/peoplespromise.us\/get-involved\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e1gina web de People&#039;s Promise<\/a>Aqu\u00ed encontrar\u00e1 herramientas f\u00e1ciles de usar para escribir cartas a sus peri\u00f3dicos y representantes locales, as\u00ed como otras acciones e informaci\u00f3n. La Promesa del Pueblo es un compromiso a largo plazo para construir una mejor democracia desde cero, impulsada por personas como usted. Eso es todo por ahora: cuatro acciones espec\u00edficas en septiembre en las que puede participar. \u00a1Elija una o participe en m\u00e1s de una! Le garantizo que se sentir\u00e1 mejor por haberlo hecho. Porque el mejor ant\u00eddoto contra la desesperaci\u00f3n es actuar para generar esperanza, y con la esperanza puede surgir el cambio. Puede sonar a clich\u00e9, pero tambi\u00e9n es muy cierto. Y funciona, como lo hemos demostrado aqu\u00ed en Wisconsin durante este a\u00f1o. \u00a1Sigamos adelante! \u00a1Adelante! Jay Heck, Director Ejecutivo, en nombre de todos en Common Cause Wisconsin."}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ADVANCING and PROTECTING DEMOCRACY THROUGH ACTION and PARTICIPATION - Common Cause Wisconsin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es\/articulos-2\/promover-y-proteger-la-democracia-mediante-la-accion-y-la-participacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ADVANCING and PROTECTING DEMOCRACY THROUGH ACTION and PARTICIPATION\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es\/articulos-2\/promover-y-proteger-la-democracia-mediante-la-accion-y-la-participacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Wisconsin\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/advancing-and-protecting-democracy-through-action-and-participation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/advancing-and-protecting-democracy-through-action-and-participation\/\",\"name\":\"ADVANCING and PROTECTING DEMOCRACY THROUGH ACTION and PARTICIPATION - Common Cause Wisconsin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-04T17:43:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/advancing-and-protecting-democracy-through-action-and-participation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/advancing-and-protecting-democracy-through-action-and-participation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/advancing-and-protecting-democracy-through-action-and-participation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ADVANCING and PROTECTING DEMOCRACY THROUGH ACTION and PARTICIPATION\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/\",\"name\":\"Common Cause Wisconsin\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AVANZANDO Y PROTEGIENDO LA DEMOCRACIA A TRAV\u00c9S DE LA ACCI\u00d3N Y LA PARTICIPACI\u00d3N - Causa Com\u00fan Wisconsin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es\/articulos-2\/promover-y-proteger-la-democracia-mediante-la-accion-y-la-participacion\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"ADVANCING and PROTECTING DEMOCRACY THROUGH ACTION and PARTICIPATION","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es\/articulos-2\/promover-y-proteger-la-democracia-mediante-la-accion-y-la-participacion\/","og_site_name":"Common Cause Wisconsin","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/advancing-and-protecting-democracy-through-action-and-participation\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/advancing-and-protecting-democracy-through-action-and-participation\/","name":"AVANZANDO Y PROTEGIENDO LA DEMOCRACIA A TRAV\u00c9S DE LA ACCI\u00d3N Y LA PARTICIPACI\u00d3N - Causa Com\u00fan Wisconsin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/#website"},"datePublished":"2025-09-04T17:43:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/advancing-and-protecting-democracy-through-action-and-participation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/advancing-and-protecting-democracy-through-action-and-participation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/advancing-and-protecting-democracy-through-action-and-participation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ADVANCING and PROTECTING DEMOCRACY THROUGH ACTION and PARTICIPATION"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/","name":"Causa com\u00fan Wisconsin","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Wisconsin","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1921,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1920\/revisions\/1921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1920"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}