{"id":1473,"date":"2024-10-16T08:39:54","date_gmt":"2024-10-16T13:39:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/?post_type=press&p=1473"},"modified":"2024-10-16T08:39:54","modified_gmt":"2024-10-16T13:39:54","slug":"common-cause-wisconsin-fordert-keine-abstimmung-uber-zynische-verfassungsfrage-zur-stimmabgabe","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/press\/common-cause-wisconsin-urges-no-vote-on-cynical-constitutional-ballot-question-about-voting\/","title":{"rendered":"Common Cause Wisconsin fordert \u201eNein\u201c-Stimme zu zynischer Verfassungsfrage zur Stimmabgabe"},"template":"","class_list":["post-1473","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Measure Could Disenfranchise Many Current Wisconsin Voters","featured_image":"","press_type":157,"authors":["{\"site_id\":\"83\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":167}"],"related_issues":[112,406,121],"related_work":[241],"location":64},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"Die W\u00e4hler Wisconsins m\u00fcssen im November an der Wahlurne eine Reihe wichtiger Entscheidungen treffen. Die US-Pr\u00e4sidentschaft, die politische Kontrolle \u00fcber den US-Senat, das US-Repr\u00e4sentantenhaus und die Legislative von Wisconsin stehen zur Disposition. Durch ein parteiisches und spaltendes Votum der Abgeordneten des Bundesstaates ist jedoch auch eine verwirrende Frage zu einem Verfassungszusatz \u00fcber das Wahlrecht auf den Stimmzettel gelangt. Common Cause fordert die W\u00e4hler auf, den Zusatz mit einem klaren \u201eNein\u201c abzulehnen. Die Frage auf dem landesweiten Stimmzettel lautet: \u201eWahlberechtigung. Soll Abschnitt 1 des Artikels III der (Wisconsin-)Verfassung, der sich mit dem Wahlrecht befasst, dahingehend ge\u00e4ndert werden, dass nur ein US-B\u00fcrger, der mindestens 18 Jahre alt ist und in einem Wahlbezirk wohnt, bei einer Wahl f\u00fcr ein nationales, staatliches oder lokales Amt oder bei einem landesweiten oder lokalen Referendum seine Stimme abgeben darf?\u201c<\/strong>\r\n\r\nEin Gro\u00dfteil dieses Satzes ist bereits in der Verfassung von Wisconsin verankert. Die wichtigste \u00c4nderung besteht darin, dass das Wort \u201enur\u201c das derzeitige Wort \u201ejeder\u201c ersetzt. Und warum ist diese \u00c4nderung so wichtig und bedeutsam? Weil die Republikaner, kontrolliert und manipuliert von Donald Trump, hoffen, mehr Menschen in Angst und Schrecken zu versetzen und sie an die Wahlurnen zu treiben, indem sie die M\u00f6glichkeit illegaler Einwanderer in Frage stellen \u2013 obwohl sie das nicht k\u00f6nnen und es auch nicht tun. Nach geltendem Recht drohen Nicht-Staatsb\u00fcrgern, die versuchen, bei Wahlen in Wisconsin ihre Stimme abzugeben, schwere zivil- und strafrechtliche Sanktionen bis hin zur Abschiebung. Einwanderer d\u00fcrfen in unserem Bundesstaat einfach nicht w\u00e4hlen. Bundesgesetze verbieten Nicht-Staatsb\u00fcrgern bereits jetzt, den US-Pr\u00e4sidenten oder den Kongress zu w\u00e4hlen. Verst\u00f6\u00dfe k\u00f6nnen mit bis zu f\u00fcnf Jahren Gef\u00e4ngnis und allein der Registrierung zur Abschiebung bestraft werden. Zudem k\u00f6nnte die restriktivere Formulierung in der Abstimmungsfrage, falls sie angenommen wird, dazu f\u00fchren, dass amerikanische B\u00fcrger an der Wahlurne ihres Wahlrechts beraubt werden. Ein unkontrolliertes Gericht k\u00f6nnte B\u00fcrgern die Stimmabgabe verweigern, wenn sie keinen US-Pass besitzen oder keinen Zugang zu ihrer Geburtsurkunde haben und diese bei der Stimmabgabe nicht vorlegen k\u00f6nnen. Zahlreiche W\u00e4hler in Wisconsin besitzen derzeit keinen Reisepass oder k\u00f6nnen ihre Geburtsurkunde nicht ohne weiteres finden. Sollten alle oder einige dieser wahlberechtigten US-B\u00fcrger von der Stimmabgabe ausgeschlossen werden? Das k\u00f6nnte passieren, wenn diese fehlgeleitete Abstimmungsfrage am 5. November angenommen wird. \u201eIch werde gegen die Verfassungs\u00e4nderung stimmen, die das Wahlrecht vieler Menschen einschr\u00e4nken k\u00f6nnte. Die B\u00fcrger von Wisconsin brauchen keine zus\u00e4tzliche B\u00fcrokratie, wenn es darum geht, ihre Stimme abzugeben\u201c, sagte Penny Bernard Schaber<\/strong>, Vorsitzender des Common Cause Wisconsin (CC\/WI) Advisory Board und ehemaliger Staatsabgeordneter aus Appleton von 2009 bis 2015. \u201eDieser missbr\u00e4uchliche Versuch, die Staatsverfassung zu \u00e4ndern, ist die Fortsetzung eines laufenden Plans der derzeitigen, durch Wahlkreismanipulationen manipulierten republikanischen Mehrheit in der Legislative von Wisconsin, ihre parteipolitische Agenda durchzusetzen und ihren Willen durchzusetzen. Dabei wird der Gouverneur umgangen, anstatt mit ihm und anderen zusammenzuarbeiten, um in dieser und anderen Angelegenheiten einen \u00fcberparteilichen Konsens zu erzielen\u201c, f\u00fcgte hinzu Jay Heck<\/strong> Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von CC\/WI seit 1996. Die W\u00e4hler des Bundesstaates haben im vergangenen August zwei solcher Abstimmungsfragen nach Aufkl\u00e4rung klug und entschieden abgelehnt und sollten dies am 5. November erneut tun. Ein klares \u201eNein\u201c ist auch bei dieser Abstimmungsfrage die einzig vern\u00fcnftige und verantwortungsvolle Option. Auf Wisconsin. Vorw\u00e4rts! Jay Heck, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Common Cause Wisconsin"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"\nCommon Cause Wisconsin Urges \u201cNO\u201d Vote on Cynical Constitutional Ballot Question About Voting - Common Cause Wisconsin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/drucken\/common-cause-wisconsin-fordert-keine-abstimmung-uber-zynische-verfassungsfrage-zur-stimmabgabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Common Cause Wisconsin Urges \u201cNO\u201d Vote on Cynical Constitutional Ballot Question About Voting\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/drucken\/common-cause-wisconsin-fordert-keine-abstimmung-uber-zynische-verfassungsfrage-zur-stimmabgabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Wisconsin\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/press\/common-cause-wisconsin-urges-no-vote-on-cynical-constitutional-ballot-question-about-voting\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/press\/common-cause-wisconsin-urges-no-vote-on-cynical-constitutional-ballot-question-about-voting\/\",\"name\":\"Common Cause Wisconsin Urges \u201cNO\u201d Vote on Cynical Constitutional Ballot Question About Voting - Common Cause Wisconsin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-16T13:39:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/press\/common-cause-wisconsin-urges-no-vote-on-cynical-constitutional-ballot-question-about-voting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/press\/common-cause-wisconsin-urges-no-vote-on-cynical-constitutional-ballot-question-about-voting\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/press\/common-cause-wisconsin-urges-no-vote-on-cynical-constitutional-ballot-question-about-voting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Common Cause Wisconsin Urges \u201cNO\u201d Vote on Cynical Constitutional Ballot Question About Voting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/\",\"name\":\"Common Cause Wisconsin\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Common Cause Wisconsin fordert \u201eNein\u201c-Stimme zu zynischer verfassungsrechtlicher Abstimmungsfrage zum Thema Wahlen - Common Cause Wisconsin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/drucken\/common-cause-wisconsin-fordert-keine-abstimmung-uber-zynische-verfassungsfrage-zur-stimmabgabe\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Common Cause Wisconsin Urges \u201cNO\u201d Vote on Cynical Constitutional Ballot Question About Voting","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/drucken\/common-cause-wisconsin-fordert-keine-abstimmung-uber-zynische-verfassungsfrage-zur-stimmabgabe\/","og_site_name":"Common Cause Wisconsin","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/press\/common-cause-wisconsin-urges-no-vote-on-cynical-constitutional-ballot-question-about-voting\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/press\/common-cause-wisconsin-urges-no-vote-on-cynical-constitutional-ballot-question-about-voting\/","name":"Common Cause Wisconsin fordert \u201eNein\u201c-Stimme zu zynischer verfassungsrechtlicher Abstimmungsfrage zum Thema Wahlen - Common Cause Wisconsin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/#website"},"datePublished":"2024-10-16T13:39:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/press\/common-cause-wisconsin-urges-no-vote-on-cynical-constitutional-ballot-question-about-voting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/press\/common-cause-wisconsin-urges-no-vote-on-cynical-constitutional-ballot-question-about-voting\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/press\/common-cause-wisconsin-urges-no-vote-on-cynical-constitutional-ballot-question-about-voting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Common Cause Wisconsin Urges \u201cNO\u201d Vote on Cynical Constitutional Ballot Question About Voting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/","name":"Gemeinsame Sache, Wisconsin","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Wisconsin","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1474,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1473\/revisions\/1474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}