{"id":1944,"date":"2025-11-04T09:11:39","date_gmt":"2025-11-04T15:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/?post_type=article&#038;p=1944"},"modified":"2025-11-04T09:13:13","modified_gmt":"2025-11-04T15:13:13","slug":"wahlen-durch-interessenvertretung-schutzen","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/articles\/protecting-elections-through-advocacy\/","title":{"rendered":"Wahlen durch Interessenvertretung sch\u00fctzen"},"template":"","class_list":["post-1944","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-position-statement"],"acf":{"details":{"summary":"Jay Heck's Written Testimony for Today's Assembly Hearing","featured_image":"","article_type":212,"authors":["{\"site_id\":\"83\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":167}"],"related_issues":[112,406],"related_work":[241],"location":64},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3>Schriftliche Aussage von Jay Heck, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Common Cause Wisconsin, vor dem Ausschuss f\u00fcr Wahlk\u00e4mpfe und Wahlen der Wisconsin Assembly, Dienstag, 4. November 2025<\/h3>\r\n<div><\/div>\r\n<div>\r\n\r\n<span>AN: Mitglieder des Ausschusses f\u00fcr Wahlk\u00e4mpfe und Wahlen der Generalversammlung<\/span>\r\n\r\n<span>VON: Jay Heck, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Common Cause in Wisconsin<\/span>\r\n\r\n<span>DATUM: 3. November 2025<\/span>\r\n\r\n<span>Betreff: Stellungnahme von Common Cause Wisconsin zur \u00f6ffentlichen Anh\u00f6rung vom 11.04.2025 zu AB599, AB560, AB426, AB595 und AB312<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<span>Vorsitzender Maxey und Mitglieder des Ausschusses,<\/span>\r\n\r\n<span>Wahlen in Wisconsin waren und sind seit Langem sicher. Wir k\u00f6nnen die Abl\u00e4ufe jedoch stets optimieren, die Zug\u00e4nglichkeit verbessern und Prozesse und Technologien kontinuierlich modernisieren. Gesetze, die f\u00fcr einheitliche, sichere, transparente, zug\u00e4ngliche und unkomplizierte Wahlverfahren sorgen, sollten f\u00fcr alle Gesetzgeber Priorit\u00e4t haben.<\/span>\r\n\r\n<span>Leider ist nur eine der heute vom Wahlausschuss der Assembly beratenen Ma\u00dfnahmen darauf ausgerichtet, den W\u00e4hlern einen besseren Service zu bieten und die Wahlverwaltung zu verbessern (AB 312). Die \u00fcbrigen Ma\u00dfnahmen, die dem Ausschuss vorliegen, basieren nicht auf der Realit\u00e4t der Wahlprozesse in Wisconsin, sondern auf widerlegten Wahll\u00fcgen und Verschw\u00f6rungstheorien. Falsche Vorstellungen \u00fcber Wahlen und deren Verwaltung werden weiterhin gesch\u00fcrt und verbreiten sich in unserem Bundesstaat aufgrund fehlgeleiteter Gesetze wie den heutigen, die ihnen Auftrieb und Legitimit\u00e4t verleihen. Diese sch\u00e4dlichen und un\u00fcberlegten Gesetze bewirken nichts anderes, als die Wahlrechte und den Zugang zur Wahlurne f\u00fcr wahlberechtigte B\u00fcrger Wisconsins unn\u00f6tig einzuschr\u00e4nken.<\/span>\r\n\r\n<span>Hier sind die Positionen von Common Cause Wisconsin (CC\/WI) und ein kurzer Kommentar zu den Ma\u00dfnahmen, die heute vom Ausschuss gepr\u00fcft werden:<\/span>\r\n\r\n<span><strong>Gesetzesvorlage 599 \u2013 Ablehnung<\/strong><\/span>\r\n\r\n<span>Betreffend: die M\u00f6glichkeit f\u00fcr W\u00e4hler, automatisch Briefwahlunterlagen f\u00fcr jede Wahl zu erhalten, die Abschaffung des auf unbestimmte Zeit beschr\u00e4nkten W\u00e4hlerstatus f\u00fcr den Erhalt von Briefwahlunterlagen und die Einf\u00fchrung einer Strafe.<\/span>\r\n\r\n<span>Durch die \u00c4nderung des Gesetzes zur Ausweispflicht mit Foto und die Erstellung einer permanenten W\u00e4hlerliste werden viele W\u00e4hler vom Wahlrecht ausgeschlossen, und das neue Gesetz wird mit hoher Wahrscheinlichkeit gerichtlich angefochten werden. Gerade diejenigen W\u00e4hler, die keinen Ausweis aus der sehr restriktiven Liste der f\u00fcr die Stimmabgabe akzeptierten Lichtbildausweise vorlegen k\u00f6nnen, ben\u00f6tigen dringend die Ausnahmeregelungen f\u00fcr dauerhaft eingeschr\u00e4nkte W\u00e4hler. Der vorliegende Gesetzentwurf w\u00fcrde viele dieser Wahlberechtigten vom Wahlrecht ausschlie\u00dfen. Die im Gesetzentwurf vorgesehene permanente W\u00e4hlerliste ist zudem nicht so permanent, da W\u00e4hler einen Ausweis vorlegen m\u00fcssen, dessen G\u00fcltigkeit mit dem Ablauf des Ausweises auch ihren Zugang zur Briefwahl verliert. Nach geltendem Recht k\u00f6nnen die meisten Ausweise auch nach Ablauf ihrer G\u00fcltigkeit verwendet werden, sofern sie \u201enach dem Datum der letzten allgemeinen Wahl abgelaufen sind\u201c. Niemand genie\u00dft Bestandsschutz \u2013 jeder muss einen neuen Antrag stellen, was die ohnehin schon bestehenden H\u00fcrden f\u00fcr die Stimmabgabe zus\u00e4tzlich belastet. Die Formulierungen dar\u00fcber, wer W\u00e4hlern mit Unterst\u00fctzungsbedarf bei diesem Vorgang helfen darf, sind vage und \u00e4u\u00dferst restriktiv. Experten aus der Behindertenbewegung und Wahlhelfer sollten bei der Ausarbeitung solcher Gesetze konsultiert werden; unseres Wissens geschah dies jedoch nicht. Der aktuelle Gesetzentwurf scheint eher darauf abzuzielen, ein falsches und irref\u00fchrendes Bild davon zu verst\u00e4rken, wie viele dauerhaft eingeschr\u00e4nkte Menschen w\u00e4hlen k\u00f6nnen, als die wesentlichen Probleme des bestehenden Wahlprozesses anzugehen.<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<span><strong>Gesetzesvorlage 560 \u2013 Ablehnung<\/strong><\/span>\r\n\r\n<span>Betreffend: Verbot der Verwendung von Briefwahl-Einwurfboxen f\u00fcr jegliche Wahlen.<\/span>\r\n\r\n<span>Wir unterst\u00fctzen nachdr\u00fccklich die Nutzung sicherer Wahlbriefk\u00e4sten f\u00fcr die fristgerechte R\u00fccksendung von Briefwahlunterlagen. Wisconsin erlaubt diese sinnvolle Praxis schon lange, die nach der Gesetzes\u00e4nderung durch das Parlament von Wisconsin \u2013 die vor einigen Jahren in einer stark parteipolitisch gepr\u00e4gten Abstimmung erfolgte \u2013 noch an Bedeutung gewonnen hat. Demnach m\u00fcssen alle Briefwahlunterlagen bis 20:00 Uhr am Wahltag bei den Wahlleitern eingegangen sein, um gez\u00e4hlt zu werden. Vor dieser fehlgeleiteten und unangemessen restriktiven Ma\u00dfnahme konnten Briefwahlunterlagen gez\u00e4hlt werden, wenn sie bis zum Wahltag abgestempelt und bis zu drei Tage nach dem Wahltag eingegangen waren \u2013 eine Praxis, die in vielen Nachbarstaaten weiterhin zul\u00e4ssig ist. CC\/WI sprach sich 2022 entschieden gegen das Verbot der meisten Wahlbriefk\u00e4sten aus und reichte im Juli 2024 beim Obersten Gerichtshof von Wisconsin eine Stellungnahme zur Unterst\u00fctzung der Wiedereinf\u00fchrung der Wahlbriefk\u00e4sten ein.<\/span>\r\n\r\n<span>Anstatt die M\u00f6glichkeit der W\u00e4hler einzuschr\u00e4nken, ihre Briefwahlunterlagen bequemer und rechtzeitig zur Ausz\u00e4hlung zur\u00fcckzusenden, sollten wir den W\u00e4hlern und Wahlhelfern klare, realistische und einheitliche Richtlinien f\u00fcr die Einrichtung und Nutzung sicherer Wahlbriefk\u00e4sten geben und dabei die Einbeziehung und Zusammenarbeit mit den Wahlhelfern verst\u00e4rken.<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<span><strong>Gesetzesvorlage 426 \u2013 Ablehnung<\/strong><\/span>\r\n\r\n<span>Betreffend: Wahlbeobachter und Verh\u00e4ngung einer Strafe.<\/span>\r\n\r\n<span>Dieser Gesetzentwurf in seiner jetzigen Form ist so vage, dass er Verwirrung und m\u00f6glicherweise Chaos f\u00fcr Wahlbeobachter, Wahlbeamte und W\u00e4hler stiften wird. Er schreibt vor, dass das Gesetz \u201eWahlbeobachtern einheitlichen und diskriminierungsfreien Zugang zu allen Phasen des Wahlprozesses gew\u00e4hren\u201c soll. Zudem sieht er durch die Verh\u00e4ngung von Geldstrafen oder gar Haftstrafen unangemessene und \u00fcbertriebene Strafen f\u00fcr Wahlbeamte vor. Diese fehlerhafte Formulierung unterstellt, dass der Wahlbeamte im Falle einer Streitigkeit im Wahllokal stets die Schuld tr\u00e4gt und der Wahlbeobachter niemals. Insgesamt bietet dieser Gesetzentwurf keinen substanziellen Mehrwert f\u00fcr die Verbesserung oder Klarstellung der Rolle von Wahlbeobachtern.<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<span><strong>Gesetzesvorlage 595 \u2013 Ablehnung<\/strong><\/span>\r\n\r\n<span>Betreffend: die Einhaltung des Bundesgesetzes Help America Vote Act, Vereinbarungen zum Austausch von W\u00e4hlerregistrierungsdaten, die Streichung nicht wahlberechtigter Personen aus dem offiziellen W\u00e4hlerverzeichnis und Geb\u00fchren f\u00fcr den Erhalt des offiziellen W\u00e4hlerverzeichnisses.<\/span>\r\n\r\n<span>Wir haben erhebliche Bedenken hinsichtlich des gesamten Gesetzespakets und dessen praktischer Anwendung durch die Wahlkommission von Wisconsin, die Wahlleiter und die W\u00e4hler. Zudem bestehen Bedenken hinsichtlich des Zeitplans f\u00fcr die Umsetzung der wichtigen Datenbankanforderungen zum Datenaustausch sowie hinsichtlich der Wahrung des Datenschutzes und der Vertraulichkeit der W\u00e4hlerdaten. Obwohl einige der Ideen in diesem Gesetzentwurf durchaus pr\u00fcfenswert sein m\u00f6gen, sollten die beteiligten Beh\u00f6rden, die Gemeinde- und Kreiswahlleiter sowie Experten f\u00fcr Wahlrecht st\u00e4rker in die Umsetzung, Verwaltung und praktische Anwendbarkeit dieser Prozesse einbezogen werden. Verbesserungen am W\u00e4hlerverzeichnis und die Einf\u00fchrung des Datenaustauschs sind grunds\u00e4tzlich sinnvoll, jedoch nicht in der Form, wie sie in diesem Gesetzentwurf dargestellt werden. Die beiden besorgniserregendsten Punkte dieses umfangreichen Gesetzentwurfs sind die Abschnitte zur \u00dcberpr\u00fcfung der Staatsb\u00fcrgerschaft und zur Streichung nicht wahlberechtigter Personen aus dem offiziellen W\u00e4hlerverzeichnis. Diese beiden Abschnitte sind gr\u00f6\u00dftenteils ungenau formuliert, enthalten vage Formulierungen, basieren auf Missverst\u00e4ndnissen \u00fcber die Pflege und Nutzung des aktuellen W\u00e4hlerverzeichnisses und setzen den W\u00e4hlern unrealistische Fristen f\u00fcr ihr Handeln.<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<span><strong>Gesetzesvorlage 312 \u2013 Unterst\u00fctzung in der ge\u00e4nderten Fassung<\/strong><\/span>\r\n\r\n<span>Betreffend: \u00d6ffnungszeiten f\u00fcr die pers\u00f6nliche Stimmabgabe per Briefwahl im B\u00fcro des Gemeindesekret\u00e4rs oder an einem alternativen Ort.<\/span>\r\n\r\n<span>Dieses Gesetz bietet W\u00e4hlerinnen und W\u00e4hlern einheitlichere M\u00f6glichkeiten zur Stimmabgabe, die innerhalb der Gemeinden klar kommuniziert werden und die W\u00e4hlerinnen und W\u00e4hler zuverl\u00e4ssig \u00fcber Termine und Uhrzeiten der pers\u00f6nlichen Briefwahl informieren. Der ge\u00e4nderte Gesetzentwurf ber\u00fccksichtigt die Gr\u00f6\u00dfe der wahlberechtigten Bev\u00f6lkerung einer Gemeinde und die erforderliche Anzahl an vorgeschriebenen Stunden f\u00fcr die pers\u00f6nliche Briefwahl. Das Gesetz sieht au\u00dferdem Mittel zur Deckung des zus\u00e4tzlichen Arbeits- und Personalaufwands vor, der f\u00fcr die Bereitstellung von M\u00f6glichkeiten zur pers\u00f6nlichen Briefwahl erforderlich ist. Die Unterst\u00fctzung von Landkreisen und Gemeinden f\u00fcr mehr Wahlsicherheit durch ein F\u00f6rderprogramm ist ebenfalls eine begr\u00fc\u00dfenswerte Ma\u00dfnahme.<\/span>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<span>Zusammenfassend sind wir von vier der f\u00fcnf heute zur Beratung stehenden Gesetzesentw\u00fcrfe sehr entt\u00e4uscht und fordern dringend, dass keiner dieser vier Entw\u00fcrfe (AB599, AB560, AB426, AB595) von den Mitgliedern dieses Ausschusses positiv bewertet und dem Plenum zur Beratung vorgelegt wird. Wir unterst\u00fctzen die Weiterleitung von AB312 in der ge\u00e4nderten Fassung.<\/span>\r\n\r\n<span>Vielen Dank f\u00fcr die Ber\u00fccksichtigung unserer Ansichten.<\/span>\r\n\r\n<\/div>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Protecting Elections through Advocacy - Common Cause Wisconsin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/artikel-2\/wahlen-durch-interessenvertretung-schutzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protecting Elections through Advocacy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/artikel-2\/wahlen-durch-interessenvertretung-schutzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Wisconsin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T15:13:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/protecting-elections-through-advocacy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/protecting-elections-through-advocacy\/\",\"name\":\"Protecting Elections through Advocacy - Common Cause Wisconsin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-04T15:11:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T15:13:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/protecting-elections-through-advocacy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/protecting-elections-through-advocacy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/protecting-elections-through-advocacy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protecting Elections through Advocacy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/\",\"name\":\"Common Cause Wisconsin\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wahlen durch Interessenvertretung sch\u00fctzen \u2013 Common Cause Wisconsin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/artikel-2\/wahlen-durch-interessenvertretung-schutzen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Protecting Elections through Advocacy","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/artikel-2\/wahlen-durch-interessenvertretung-schutzen\/","og_site_name":"Common Cause Wisconsin","article_modified_time":"2025-11-04T15:13:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/protecting-elections-through-advocacy\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/protecting-elections-through-advocacy\/","name":"Wahlen durch Interessenvertretung sch\u00fctzen \u2013 Common Cause Wisconsin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/#website"},"datePublished":"2025-11-04T15:11:39+00:00","dateModified":"2025-11-04T15:13:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/protecting-elections-through-advocacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/protecting-elections-through-advocacy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/articles\/protecting-elections-through-advocacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protecting Elections through Advocacy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/","name":"Gemeinsame Sache, Wisconsin","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Wisconsin","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1947,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1944\/revisions\/1947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/wisconsin\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}