{"id":15660,"date":"2024-05-20T08:00:11","date_gmt":"2024-05-20T12:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/arizona-new-report-examines-redistricting-impact-on-native-american-communities-post-2020-census\/"},"modified":"2024-05-20T08:00:11","modified_gmt":"2024-05-20T12:00:11","slug":"bao-cao-moi-cua-arizona-xem-xet-tac-dong-cua-viec-phan-chia-lai-khu-vuc-bau-cu-doi-voi-cong-dong-nguoi-my-ban-dia-sau-cuoc-dieu-tra-dan-so-nam-2020","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/press\/arizona-new-report-examines-redistricting-impact-on-native-american-communities-post-2020-census\/","title":{"rendered":"ARIZONA: B\u00e1o c\u00e1o m\u1edbi xem x\u00e9t t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba sau cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020"},"template":"","class_list":["post-15660","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":236,"authors":null,"related_issues":false,"related_work":false,"location":46},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">M\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o m\u1edbi t\u1eeb Common Cause xem x\u00e9t t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a chu k\u1ef3 ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba.<\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/oregon\/stronger-together\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n khi c\u00f9ng nhau:<\/span><b>\u202f<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba cho vi\u1ec7c ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c c\u00f4ng b\u1eb1ng<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d, xem x\u00e9t nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c l\u00e0m suy y\u1ebfu phi\u1ebfu b\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba th\u00f4ng qua vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 c\u00e1ch m\u1ed9t s\u1ed1 n\u1ed7 l\u1ef1c trong s\u1ed1 \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 b\u1ecb ng\u0103n ch\u1eb7n.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">B\u00e1o c\u00e1o t\u1eadp trung \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00e0o Arizona, Alaska, South Dakota, Oregon, Minnesota v\u00e0 New Mexico \u2014 c\u00e1c ti\u1ec3u bang c\u00f3 t\u1ef7 l\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba cao nh\u1ea5t d\u1ef1a tr\u00ean \u0110i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020. B\u00e1o c\u00e1o n\u00eau b\u1eadt nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a chu k\u1ef3 ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n \u0111\u1ecba, ch\u1ec9 ra nh\u1eefng b\u00e0i h\u1ecdc kinh nghi\u1ec7m v\u00e0 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb cho t\u01b0\u01a1ng lai.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cC\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00e0nh c\u00f4ng \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd trong chu k\u1ef3 ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed n\u00e0y m\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh trong th\u1eddi gian x\u1ea3y ra \u0111\u1ea1i d\u1ecbch v\u00e0 th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 \u0111\u00e2y l\u00e0 chu k\u1ef3 \u0111\u1ea7u ti\u00ean k\u1ec3 t\u1eeb ph\u00e1n quy\u1ebft th\u1ea3m kh\u1ed1c c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Qu\u1eadn Shelby<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> ph\u00e1n quy\u1ebft \u0111\u00e3 ph\u00e1 h\u1ee7y s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n B\u1ea7u c\u1eed,\u201d <\/span><b>Dan Vicu\u00f1a, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c Ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 \u0110\u1ea1i di\u1ec7n cho Nguy\u00ean nh\u00e2n Chung cho bi\u1ebft<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. \u201cC\u00e1c ti\u1ec3u bang c\u00f3 l\u1ecbch s\u1eed ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed trong b\u1ea7u c\u1eed kh\u00f4ng c\u00f2n ph\u1ea3i xin ph\u00ea duy\u1ec7t tr\u01b0\u1edbc b\u1ea3n \u0111\u1ed3 c\u1ee7a h\u1ecd t\u1eeb B\u1ed9 T\u01b0 ph\u00e1p ho\u1eb7c t\u00f2a \u00e1n v\u00e0 trong nhi\u1ec1u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, k\u1ebft qu\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c.\u201d\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\"Despite the hurdles faced by Native communities during this redistricting cycle, we were determined to come away with answers about what went right and what went wrong and why,\" <\/span><b>Jaylyn Suppah, th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Li\u00ean minh c\u00e1c b\u1ed9 l\u1ea1c Warm Springs v\u00e0 \u0111\u1ed3ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c D\u1ef1 \u00e1n d\u00e2n ch\u1ee7 b\u1ed9 l\u1ea1c \u1edf Oregon cho bi\u1ebft<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. \"I know here in Oregon, where the legislature controls redistricting, there was a disregard for the input from Tribes and Tribal Communities, and this report helps give us direction on ways to address a lot of the issues we faced.\"\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nghi\u00ean c\u1ee9u cho b\u00e1o c\u00e1o s\u1eed d\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p ti\u1ebfp c\u1eadn h\u1ed7n h\u1ee3p, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ch\u00fa tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ph\u1ecfng v\u1ea5n c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 nh\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba tham gia v\u00e0o chu k\u1ef3 ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed n\u00e0y tr\u00ean kh\u1eafp c\u00e1c ti\u1ec3u bang. C\u00e1c nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u00e3 xem x\u00e9t k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c c\u00f4ng ch\u00fang c\u0169ng nh\u01b0 kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn quy tr\u00ecnh ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c ti\u00eau ch\u00ed c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng quan t\u00e2m (v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba v\u00e0 b\u1ed9 l\u1ea1c) trong vi\u1ec7c v\u1ebd b\u1ea3n \u0111\u1ed3.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nghi\u00ean c\u1ee9u k\u1ebft lu\u1eadn nh\u01b0 sau v\u1ec1 cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020 v\u00e0 vi\u1ec7c ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed sau \u0111\u00f3:\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vi\u1ec7c th\u1ed1ng k\u00ea thi\u1ebfu v\u00e0 vi\u1ec7c c\u00f4ng b\u1ed1 d\u1eef li\u1ec7u ch\u1eadm tr\u1ec5 (do \u0111\u1ea1i d\u1ecbch COVID-19) \u0111\u00e3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng ti\u00eau c\u1ef1c \u0111\u1ebfn s\u1ed1 li\u1ec7u th\u1ed1ng k\u00ea cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n \u0111\u1ecba.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao Hoa K\u1ef3<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Qu\u1eadn Shelby v. Holder <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">ph\u00e1n quy\u1ebft n\u0103m 2013 \u0111\u00e3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng ti\u00eau c\u1ef1c (l\u00e0m suy y\u1ebfu) quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n \u0111\u1ecba trong chu k\u1ef3 n\u00e0y. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u1edf Arizona, ti\u1ec3u bang b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u1eb7ng n\u1ec1 nh\u1ea5t, \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1ef1 suy gi\u1ea3m quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu \u1edf Qu\u1eadn qu\u1ed1c h\u1ed9i 2<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1ea3n \u0111\u1ecba \u0111\u00e3 b\u1ecb lo\u1ea1i kh\u1ecfi qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed \u1edf nhi\u1ec1u ti\u1ec3u bang.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00f4n tr\u1ecdng ch\u1ee7 quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ed9 l\u1ea1c \u0111\u00e3 c\u1ea3i thi\u1ec7n ti\u1ebfn tr\u00ecnh cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng b\u1ea3n \u0111\u1ecba.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cB\u00e1o c\u00e1o n\u00e0y tr\u00ecnh b\u00e0y chi ti\u1ebft ch\u00ednh x\u00e1c c\u00e1ch th\u1ee9c c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed ti\u00eau c\u1ef1c \u1edf Arizona v\u00e0 li\u00ean bang c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng c\u00e2n x\u1ee9ng \u0111\u1ebfn c\u00e1c Qu\u1ed1c gia B\u1ed9 l\u1ea1c,\u201d <\/span><b>Jenny Guzman, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u1ee7a Common Cause Arizona cho bi\u1ebft<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. \u201cPh\u1ea3n h\u1ed3i quan tr\u1ecdng v\u00e0 nh\u1eefng b\u00e0i h\u1ecdc r\u00fat ra t\u1eeb chu k\u1ef3 ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed tr\u01b0\u1edbc l\u00e0 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u0111\u1ec3 ph\u00e1t huy khi ch\u00fang ta ti\u1ebfp t\u1ee5c n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u1ec3 ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u00f3 l\u1ee3i cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.\u201d\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">D\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng ph\u00e1t hi\u1ec7n c\u1ee7a m\u00ecnh, b\u00e1o c\u00e1o cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng khuy\u1ebfn ngh\u1ecb sau:\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cung c\u1ea5p ngu\u1ed3n l\u1ef1c cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ed5 ch\u1ee9c do ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n x\u1ee9 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o \u2014 s\u1edbm v\u00e0 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u2014 trong su\u1ed1t qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 v\u00e0 ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed.\u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u0110\u1ea3m b\u1ea3o C\u1ee5c Th\u1ed1ng k\u00ea kh\u1eafc ph\u1ee5c t\u00ecnh tr\u1ea1ng thi\u1ebfu h\u1ee5t nghi\u00eam tr\u1ecdng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba b\u1eb1ng c\u00e1ch h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c qu\u1ed1c gia b\u1ed9 l\u1ea1c v\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba c\u00e0ng s\u1edbm c\u00e0ng t\u1ed1t \u0111\u1ec3 thi\u1ebft k\u1ebf ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ti\u1ebfp c\u1eadn hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f4ng nh\u1eadn ch\u1ee7 quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ed9 l\u1ea1c b\u1eb1ng c\u00e1ch y\u00eau c\u1ea7u h\u1ee3p ph\u00e1p s\u1ef1 ti\u1ebfp c\u1eadn to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u00e1c Qu\u1ed1c gia B\u1ed9 l\u1ea1c trong qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed.\u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0110\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 l\u1ea1c v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n \u0111\u1ecba v\u00e0o qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed. C\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng b\u1ea3n \u0111\u1ecba ph\u1ea3i t\u1ef1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ranh gi\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a m\u00ecnh, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ranh gi\u1edbi cho h\u1ecd.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u1edf r\u1ed9ng quy\u1ec1n truy c\u1eadp b\u0103ng th\u00f4ng r\u1ed9ng. Vi\u1ec7c truy c\u1eadp b\u0103ng th\u00f4ng r\u1ed9ng h\u1ea1n ch\u1ebf ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ebd h\u1ea1n ch\u1ebf kh\u1ea3 n\u0103ng tham gia ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u00e2n s\u1ef1 c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0110\u1ec3 \u0111\u1ecdc b\u00e1o c\u00e1o \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, \u201cM\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n khi c\u00f9ng nhau:<\/span><b>\u202f<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba cho vi\u1ec7c ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed c\u00f4ng b\u1eb1ng,\u201d<\/span> <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/oregon\/stronger-together\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">nh\u1ea5p v\u00e0o \u0111\u00e2y<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0110\u1ec3 \u0111\u1ecdc b\u00e1o c\u00e1o g\u1ea7n \u0111\u00e2y, \u201cL\u1ed9 tr\u00ecnh cho B\u1ea3n \u0111\u1ed3 c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0o n\u0103m 2030,\u201d<\/span> <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/the-roadmap-for-fair-maps-in-2030\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">nh\u1ea5p v\u00e0o \u0111\u00e2y<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0110\u1ec3 \u0111\u1ecdc \u201cB\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 c\u00e1o bu\u1ed9c: B\u1ea3ng b\u00e1o c\u00e1o ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng\u201d \u0111\u00e3 ph\u00e1t h\u00e0nh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3,<\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/resource\/charge-report-community-redistricting-report-card\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">nh\u1ea5p v\u00e0o \u0111\u00e2y<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>ARIZONA: New Report Examines Redistricting Impact on Native American Communities Post-2020 Census - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/press-releases\/bao-cao-moi-cua-arizona-xem-xet-tac-dong-cua-viec-phan-chia-lai-khu-vuc-bau-cu-doi-voi-cong-dong-nguoi-my-ban-dia-sau-cuoc-dieu-tra-dan-so-nam-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ARIZONA: New Report Examines Redistricting Impact on Native American Communities Post-2020 Census\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/nhan\/bao-cao-moi-cua-arizona-xem-xet-tac-dong-cua-viec-phan-chia-lai-khu-vuc-bau-cu-doi-voi-cong-dong-nguoi-my-ban-dia-sau-cuoc-dieu-tra-dan-so-nam-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/arizona-new-report-examines-redistricting-impact-on-native-american-communities-post-2020-census\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/arizona-new-report-examines-redistricting-impact-on-native-american-communities-post-2020-census\/\",\"name\":\"ARIZONA: New Report Examines Redistricting Impact on Native American Communities Post-2020 Census - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-20T12:00:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/arizona-new-report-examines-redistricting-impact-on-native-american-communities-post-2020-census\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/arizona-new-report-examines-redistricting-impact-on-native-american-communities-post-2020-census\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/arizona-new-report-examines-redistricting-impact-on-native-american-communities-post-2020-census\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ARIZONA: New Report Examines Redistricting Impact on Native American Communities Post-2020 Census\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ARIZONA: B\u00e1o c\u00e1o m\u1edbi xem x\u00e9t t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba sau cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020 - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/press-releases\/bao-cao-moi-cua-arizona-xem-xet-tac-dong-cua-viec-phan-chia-lai-khu-vuc-bau-cu-doi-voi-cong-dong-nguoi-my-ban-dia-sau-cuoc-dieu-tra-dan-so-nam-2020\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"ARIZONA: New Report Examines Redistricting Impact on Native American Communities Post-2020 Census","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/nhan\/bao-cao-moi-cua-arizona-xem-xet-tac-dong-cua-viec-phan-chia-lai-khu-vuc-bau-cu-doi-voi-cong-dong-nguoi-my-ban-dia-sau-cuoc-dieu-tra-dan-so-nam-2020\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/arizona-new-report-examines-redistricting-impact-on-native-american-communities-post-2020-census\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/arizona-new-report-examines-redistricting-impact-on-native-american-communities-post-2020-census\/","name":"ARIZONA: B\u00e1o c\u00e1o m\u1edbi xem x\u00e9t t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a vi\u1ec7c ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba sau cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1 n\u0103m 2020 - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2024-05-20T12:00:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/arizona-new-report-examines-redistricting-impact-on-native-american-communities-post-2020-census\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/arizona-new-report-examines-redistricting-impact-on-native-american-communities-post-2020-census\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/arizona-new-report-examines-redistricting-impact-on-native-american-communities-post-2020-census\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ARIZONA: New Report Examines Redistricting Impact on Native American Communities Post-2020 Census"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/15660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/15660\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}