{"id":27280,"date":"2025-03-13T12:08:32","date_gmt":"2025-03-13T16:08:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/?post_type=article&#038;p=27280"},"modified":"2025-03-13T12:11:45","modified_gmt":"2025-03-13T16:11:45","slug":"ke-hoach-chi-tieu-moi-cua-dang-cong-hoa-tai-ha-vien-la-mot-no-luc-gianh-quyen-luc-cua-trump-va-dang-dan-chu-musk-phai-noi-khong","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/articles\/house-republicans-new-spending-plan-is-a-power-grab-for-trump-and-musk-democrats-must-say-no\/","title":{"rendered":"K\u1ebf ho\u1ea1ch chi ti\u00eau c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a t\u1ea1i H\u1ea1 vi\u1ec7n l\u00e0 m\u1ed9t n\u1ed7 l\u1ef1c gi\u00e0nh quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a Trump v\u00e0 Musk \u2013 \u0110\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 ph\u1ea3i n\u00f3i Kh\u00f4ng"},"template":"","class_list":["post-27280","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-article"],"acf":{"details":{"summary":"Congressional Republicans' new continuing resolution (CR) would keep the government funded but at a dangerous cost, cutting key social programs while giving Donald Trump and Elon Musk unprecedented control over federal spending. Democrats in the Senate must stand up to this power grab.","featured_image":2641,"article_type":11,"authors":"","related_issues":[129,2082],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">Tr\u01b0\u1edbc nguy c\u01a1 ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u00e0o ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 3, \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a t\u1ea1i H\u1ea1 vi\u1ec7n \u0111\u00e3 b\u1ecf phi\u1ebfu th\u00f4ng qua ngh\u1ecb quy\u1ebft ti\u1ebfp t\u1ee5c (CR), m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch chi ti\u00eau \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2025. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, ngh\u1ecb quy\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n \u0111\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u01b0ng \u0111\u1eebng nh\u1ea7m l\u1eabn \u2013 k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y r\u1ea5t nguy hi\u1ec3m. <\/span><b>N\u00f3 c\u1eaft gi\u1ea3m c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 an sinh x\u00e3 h\u1ed9i trong khi trao cho Donald Trump v\u00e0 Elon Musk quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1ch chi ti\u00eau ti\u1ec1n thu\u1ebf c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e1c \u0111\u1ea3ng vi\u00ean D\u00e2n ch\u1ee7 t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u1ee9ng l\u00ean v\u00e0 n\u00f3i KH\u00d4NG v\u1edbi \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t n\u00e0y.<\/span>\r\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">K\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y trao cho Trump v\u00e0 Musk m\u1ed9t t\u1ea5m s\u00e9c tr\u1eafng<\/span><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Qu\u1ed1c h\u1ed9i c\u00f3 &quot;quy\u1ec1n l\u1ef1c chi ti\u00eau&quot;, hay th\u1ea9m quy\u1ec1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u00e1ch th\u1ee9c chi ti\u00eau ng\u00e2n s\u00e1ch li\u00ean bang. H\u00e0ng n\u0103m, Qu\u1ed1c h\u1ed9i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u00e1ch th\u1ee9c ch\u00ednh ph\u1ee7 chi ti\u00eau ng\u00e2n s\u00e1ch th\u00f4ng qua m\u1ed9t quy tr\u00ecnh g\u1ecdi l\u00e0 ph\u00e2n b\u1ed5 ng\u00e2n s\u00e1ch. C\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u00e0 th\u00f4ng qua c\u00e1c d\u1ef1 lu\u1eadt chi ti\u00eau chi ti\u1ebft, trong \u0111\u00f3 n\u00eau r\u00f5 s\u1ed1 ti\u1ec1n m\u00e0 m\u1ed7i b\u1ed9 v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 c\u00e1ch th\u1ee9c s\u1eed d\u1ee5ng. Tuy nhi\u00ean, ngh\u1ecb quy\u1ebft \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua n\u00e0y l\u1ea1i b\u1ecf qua quy tr\u00ecnh \u0111\u00f3.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Thay v\u00ec \u0111\u1eb7t ra c\u00e1c quy t\u1eafc r\u00f5 r\u00e0ng, n\u00f3 cho ph\u00e9p ch\u00ednh quy\u1ec1n c\u1ee7a Trump - bao g\u1ed3m Elon Musk v\u00e0 nh\u00f3m &quot;DOGE&quot; c\u1ee7a \u00f4ng - quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ph\u1ea7n l\u1edbn s\u1ed1 ti\u1ec1n s\u1ebd \u0111i \u0111\u00e2u, t\u1ea1o ra nh\u1eefng g\u00ec Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 \u0111\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 Patty Murray \u0111\u00e3 <\/span><a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2025\/03\/11\/politics\/government-funding-bill-spending\/index.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201cqu\u1ef9 \u0111en\u201d m\u00e0 Trump v\u00e0 Musk c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng theo b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e1ch n\u00e0o h\u1ecd mu\u1ed1n.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">N\u00f3 c\u0169ng x\u00f3a b\u1ecf t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c kho\u1ea3n ph\u00e2n b\u1ed5 ng\u00e2n s\u00e1ch t\u1eeb n\u0103m tr\u01b0\u1edbc m\u00e0 kh\u00f4ng cho c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p c\u01a1 h\u1ed9i b\u1ed5 sung th\u00eam kho\u1ea3n m\u1edbi. &quot;Kho\u1ea3n ph\u00e2n b\u1ed5 ng\u00e2n s\u00e1ch&quot; l\u00e0 khi Qu\u1ed1c h\u1ed9i d\u00e0nh ri\u00eang ti\u1ec1n cho m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n ho\u1eb7c nh\u00f3m c\u1ee5 th\u1ec3 thay v\u00ec \u0111\u1ec3 nh\u00e1nh h\u00e0nh ph\u00e1p quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u00e1ch chi ti\u00eau. B\u1eb1ng c\u00e1ch c\u1eaft gi\u1ea3m c\u00e1c kho\u1ea3n ph\u00e2n b\u1ed5 ng\u00e2n s\u00e1ch, CR n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u1eaft gi\u1ea3m ng\u00e2n s\u00e1ch \u2013 <\/span><b>n\u00f3 c\u0169ng chuy\u1ec3n quy\u1ec1n ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1eeb c\u00e1c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u sang tay ch\u00ednh quy\u1ec1n Trump v\u00e0 c\u00e1c t\u1ef7 ph\u00fa nh\u01b0 Elon Musk. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng t\u1ed1t cho n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 kh\u00f4ng t\u1ed1t cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n M\u1ef9 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e2n bi\u1ec3u Rosa DeLauro, m\u1ed9t \u0111\u1ea3ng vi\u00ean D\u00e2n ch\u1ee7 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong \u1ee6y ban T\u00e0i ch\u00ednh H\u1ea1 vi\u1ec7n, <a href=\"https:\/\/thehill.com\/homenews\/house\/5184441-rosa-delauro-trump-musk-congress-budget\/\">\u0111\u00e3 c\u1ea3nh b\u00e1o<\/a>, \u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n <\/span><b>kh\u00e9p l\u1ea1i c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1ec1 d\u1ef1 lu\u1eadt t\u00e0i tr\u1ee3 c\u1ea3 n\u0103m gi\u00fap \u0111\u1ee1 t\u1ea7ng l\u1edbp trung l\u01b0u v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 an ninh qu\u1ed1c gia c\u1ee7a ch\u00fang ta,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a t\u00f4i \u1edf ph\u00eda b\u00ean kia l\u1ed1i \u0111i \u0111\u00e3 <\/span><b>trao quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a m\u00ecnh cho m\u1ed9t t\u1ef7 ph\u00fa kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u ch\u1ecdn.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_image","_acfe_flexible_toggle":"","component_image":{"image":2539,"width":"medium"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Ai s\u1ebd b\u1ecb t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng? Ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng.<\/span><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">B\u1eb1ng c\u00e1ch t\u01b0\u1edbc b\u1ecf quy\u1ec1n l\u1ef1c t\u1eeb Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u c\u1eed d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 trao n\u00f3 cho Elon Musk, m\u1ed9t t\u1ef7 ph\u00fa kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u v\u1edbi ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 \u0111\u1ed9c \u0111o\u00e1n, ngh\u1ecb quy\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd g\u00e2y t\u1ed5n h\u1ea1i cho h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua. N\u00f3 c\u0169ng c\u1eaft gi\u1ea3m ngay l\u1eadp t\u1ee9c c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 an sinh x\u00e3 h\u1ed9i quan tr\u1ecdng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi t\u0103ng ng\u00e2n s\u00e1ch cho ch\u00ednh s\u00e1ch th\u1ef1c thi lu\u1eadt nh\u1eadp c\u01b0 c\u1ef1c \u0111oan c\u1ee7a Trump. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111ang b\u1ecb \u0111e d\u1ecda:<\/span><b><\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>C\u1eaft gi\u1ea3m c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh x\u00e3 h\u1ed9i <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 K\u1ebf ho\u1ea1ch <\/span><a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2025\/03\/11\/politics\/government-funding-bill-spending\/index.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">c\u1eaft gi\u1ea3m<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> $13 t\u1ef7 t\u1eeb c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh phi qu\u1ed1c ph\u00f2ng, g\u00e2y t\u1ed5n h\u1ea1i cho gia \u0111\u00ecnh, sinh vi\u00ean v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1ee9u tr\u1ee3 thi\u00ean tai cho California <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 Nam California b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u1eb7ng n\u1ec1 b\u1edfi ch\u00e1y r\u1eebng v\u00e0o th\u00e1ng 1, nh\u01b0ng d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y <\/span><a href=\"https:\/\/patch.com\/california\/los-angeles\/gop-budget-bill-heads-senate-no-ca-wildfire-funding\"><span style=\"font-weight: 400;\">kh\u00f4ng \u0111\u1eb7t sang m\u1ed9t b\u00ean<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> b\u1ea5t k\u1ef3 kho\u1ea3n t\u00e0i tr\u1ee3 n\u00e0o gi\u00fap h\u1ecd ph\u1ee5c h\u1ed3i.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>C\u1eaft gi\u1ea3m nghi\u00ean c\u1ee9u y t\u1ebf <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 Vi\u1ec7n Y t\u1ebf Qu\u1ed1c gia (NIH), nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 c\u00f4ng l\u1edbn nh\u1ea5t cho nghi\u00ean c\u1ee9u y sinh h\u1ecdc tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi, s\u1ebd th\u1ea5y <\/span><a href=\"https:\/\/www.science.org\/content\/article\/congress-comes-down-wire-keep-u-s-government-open\"><b>c\u1eaft gi\u1ea3m t\u00e0i tr\u1ee3<\/b><\/a><b> b\u1edfi $280 tri\u1ec7u<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Ngo\u00e0i ra, c\u00e1c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i \u0111\u1ec3 nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean nh\u01b0 ung th\u01b0, Alzheimer, ALS, b\u1ec7nh tim, ti\u1ec3u \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u00e1c s\u1ebd <\/span><a href=\"https:\/\/democrats-appropriations.house.gov\/sites\/evo-subsites\/democrats-appropriations.house.gov\/files\/evo-media-document\/republican-full-year-power-grab-continuing-resolution_0.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">bi\u1ebfn m\u1ea5t<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>Ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u0103ng th\u00f4ng r\u1ed9ng n\u00f4ng th\u00f4n b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 T\u00e0i tr\u1ee3 cho<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh k\u1ebft n\u1ed1i c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng b\u0103ng th\u00f4ng r\u1ed9ng n\u00f4ng th\u00f4n s\u1ebd l\u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2025\/03\/11\/politics\/government-funding-bill-spending\/index.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">c\u1eaft<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> b\u1eb1ng $30 tri\u1ec7u.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>D\u1ef1 \u00e1n An to\u00e0n Giao th\u00f4ng b\u1ecb c\u1eaft gi\u1ea3m <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 H\u00f3a \u0111\u01a1n <\/span><a href=\"http:\/\/democrats-appropriations.house.gov\/news\/fact-sheets\/republican-full-year-continuing-resolution#:~:text=Cuts%20Local%20Transportation%20Safety%20Projects,billion%20in%20grants%20to%20public\"><b>c\u1eaft gi\u1ea3m<\/b><\/a><b> $2 t\u1ef7<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng nh\u1eb1m c\u1ea3i thi\u1ec7n s\u1ef1 an to\u00e0n c\u1ee7a \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, s\u00e2n bay v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft tr\u00ean kh\u1eafp c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>Th\u00eam ti\u1ec1n cho c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0n \u00e1p nh\u1eadp c\u01b0<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Trong khi c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh an sinh x\u00e3 h\u1ed9i quan tr\u1ecdng b\u1ecb m\u1ea5t ngu\u1ed3n t\u00e0i tr\u1ee3, <\/span><b>C\u01a1 quan Th\u1ef1c thi Di tr\u00fa v\u00e0 H\u1ea3i quan (ICE)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t <\/span><a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2025\/03\/11\/politics\/government-funding-bill-spending\/index.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">th\u00eam $484 tri\u1ec7u<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0111\u1ec3 th\u1ef1c thi ch\u00ednh s\u00e1ch nh\u1eadp c\u01b0 kh\u1eafc nghi\u1ec7t c\u1ee7a Trump.<\/span><\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>C\u1eaft gi\u1ea3m l\u1edbn cho Washington, DC<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 K\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y g\u1ea7n nh\u01b0 l\u1ea5y \u0111i <\/span><b>$1 t\u1ef7 t\u1eeb ng\u00e2n s\u00e1ch th\u00e0nh ph\u1ed1<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, m\u00e0 Th\u1ecb tr\u01b0\u1edfng DC Buriel Bowser <\/span><a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2025\/03\/11\/politics\/government-funding-bill-spending\/index.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0111\u00e3 c\u1ea3nh b\u00e1o<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn <\/span><b>sa th\u1ea3i gi\u00e1o vi\u00ean v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng quan tr\u1ecdng kh\u00e1c<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3><b>M\u1ed9t phi\u1ebfu b\u1ea7u cho k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y l\u00e0 m\u1ed9t phi\u1ebfu b\u1ea7u cho quy\u1ec1n l\u1ef1c l\u1edbn h\u01a1n c\u1ee7a Trump<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">D\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ea1 vi\u1ec7n th\u00f4ng qua, nh\u01b0ng v\u1eabn c\u1ea7n \u00edt nh\u1ea5t <\/span><b>b\u1ea3y phi\u1ebfu b\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0111\u1ec3 th\u00f4ng qua t\u1ea1i Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n, v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a \u0111\u1ec1u b\u1ecf phi\u1ebfu thu\u1eadn. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m then ch\u1ed1t. Li\u1ec7u \u0111\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 c\u00f3 \u0111\u1ee9ng l\u00ean ch\u1ed1ng l\u1ea1i cu\u1ed9c tranh gi\u00e0nh quy\u1ec1n l\u1ef1c n\u00e0y, hay h\u1ecd s\u1ebd \u0111\u1ec3 Trump v\u00e0 Musk ki\u1ec3m so\u00e1t ti\u1ec1n c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7?<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">K\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ng\u00e2n s\u00e1ch m\u00e0 c\u00f2n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn s\u1ef1 c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7. C\u00e1c Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 \u0110\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 <\/span><b>ph\u1ea3i<\/b> <b>t\u1eeb ch\u1ed1i d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u1ed1t h\u01a1n gi\u00fap \u00edch cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n th\u01b0\u1eddng thay v\u00ec gi\u00fap c\u00e1c t\u1ef7 ph\u00fa tr\u1edf n\u00ean quy\u1ec1n l\u1ef1c h\u01a1n.<\/span>\r\n<h3><b>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec?<\/b><\/h3>\r\n<a href=\"https:\/\/act.commoncause.org\/call_campaigns\/tell-congress-reject-the-musk-budget\"><b>H\u00e3y g\u1ecdi cho c\u00e1c Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 v\u00e0 b\u1ea3o h\u1ecd b\u1ecf phi\u1ebfu KH\u00d4NG cho k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u00e0y.<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Y\u00eau c\u1ea7u m\u1ed9t k\u1ebf ho\u1ea1ch t\u00e0i tr\u1ee3 c\u00f4ng b\u1eb1ng, gi\u00fap \u00edch cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 cho ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quy\u1ec1n l\u1ef1c. N\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>GOP\u2019s Spending Plan Gives Trump &amp; Musk Too Much Power - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Congressional Republicans&#039; new continuing resolution (CR) would keep the government funded but at a dangerous cost\u2014cutting key social programs while giving Donald Trump and Elon Musk unprecedented control over federal spending.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/ke-hoach-chi-tieu-moi-cua-dang-cong-hoa-tai-ha-vien-la-mot-no-luc-gianh-quyen-luc-cua-trump-va-dang-dan-chu-musk-phai-noi-khong\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"House Republicans\u2019 Spending Plan is a Power Grab for Trump and Musk \u2013 Democrats Must Say No\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Congressional Republicans&#039; new continuing resolution (CR) would keep the government funded but at a dangerous cost\u2014cutting key social programs while giving Donald Trump and Elon Musk unprecedented control over federal spending.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/ke-hoach-chi-tieu-moi-cua-dang-cong-hoa-tai-ha-vien-la-mot-no-luc-gianh-quyen-luc-cua-trump-va-dang-dan-chu-musk-phai-noi-khong\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-13T16:11:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/house-republicans-new-spending-plan-is-a-power-grab-for-trump-and-musk-democrats-must-say-no\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/house-republicans-new-spending-plan-is-a-power-grab-for-trump-and-musk-democrats-must-say-no\/\",\"name\":\"GOP\u2019s Spending Plan Gives Trump & Musk Too Much Power - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-13T16:08:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T16:11:45+00:00\",\"description\":\"Congressional Republicans' new continuing resolution (CR) would keep the government funded but at a dangerous cost\u2014cutting key social programs while giving Donald Trump and Elon Musk unprecedented control over federal spending.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/house-republicans-new-spending-plan-is-a-power-grab-for-trump-and-musk-democrats-must-say-no\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/house-republicans-new-spending-plan-is-a-power-grab-for-trump-and-musk-democrats-must-say-no\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/house-republicans-new-spending-plan-is-a-power-grab-for-trump-and-musk-democrats-must-say-no\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"House Republicans\u2019 Spending Plan is a Power Grab for Trump and Musk \u2013 Democrats Must Say No\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u1ebf ho\u1ea1ch chi ti\u00eau c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a trao cho Trump v\u00e0 Musk qu\u00e1 nhi\u1ec1u quy\u1ec1n l\u1ef1c - Common Cause","description":"Ngh\u1ecb quy\u1ebft ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1edbi (CR) c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i s\u1ebd duy tr\u00ec ngu\u1ed3n t\u00e0i tr\u1ee3 cho ch\u00ednh ph\u1ee7 nh\u01b0ng v\u1edbi chi ph\u00ed nguy hi\u1ec3m - c\u1eaft gi\u1ea3m c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh x\u00e3 h\u1ed9i quan tr\u1ecdng trong khi trao cho Donald Trump v\u00e0 Elon Musk quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi chi ti\u00eau li\u00ean bang.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/ke-hoach-chi-tieu-moi-cua-dang-cong-hoa-tai-ha-vien-la-mot-no-luc-gianh-quyen-luc-cua-trump-va-dang-dan-chu-musk-phai-noi-khong\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"House Republicans\u2019 Spending Plan is a Power Grab for Trump and Musk \u2013 Democrats Must Say No","og_description":"Congressional Republicans' new continuing resolution (CR) would keep the government funded but at a dangerous cost\u2014cutting key social programs while giving Donald Trump and Elon Musk unprecedented control over federal spending.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/ke-hoach-chi-tieu-moi-cua-dang-cong-hoa-tai-ha-vien-la-mot-no-luc-gianh-quyen-luc-cua-trump-va-dang-dan-chu-musk-phai-noi-khong\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","article_modified_time":"2025-03-13T16:11:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/house-republicans-new-spending-plan-is-a-power-grab-for-trump-and-musk-democrats-must-say-no\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/house-republicans-new-spending-plan-is-a-power-grab-for-trump-and-musk-democrats-must-say-no\/","name":"K\u1ebf ho\u1ea1ch chi ti\u00eau c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a trao cho Trump v\u00e0 Musk qu\u00e1 nhi\u1ec1u quy\u1ec1n l\u1ef1c - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2025-03-13T16:08:32+00:00","dateModified":"2025-03-13T16:11:45+00:00","description":"Ngh\u1ecb quy\u1ebft ti\u1ebfp t\u1ee5c m\u1edbi (CR) c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i s\u1ebd duy tr\u00ec ngu\u1ed3n t\u00e0i tr\u1ee3 cho ch\u00ednh ph\u1ee7 nh\u01b0ng v\u1edbi chi ph\u00ed nguy hi\u1ec3m - c\u1eaft gi\u1ea3m c\u00e1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh x\u00e3 h\u1ed9i quan tr\u1ecdng trong khi trao cho Donald Trump v\u00e0 Elon Musk quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi chi ti\u00eau li\u00ean bang.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/house-republicans-new-spending-plan-is-a-power-grab-for-trump-and-musk-democrats-must-say-no\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/house-republicans-new-spending-plan-is-a-power-grab-for-trump-and-musk-democrats-must-say-no\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/house-republicans-new-spending-plan-is-a-power-grab-for-trump-and-musk-democrats-must-say-no\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"House Republicans\u2019 Spending Plan is a Power Grab for Trump and Musk \u2013 Democrats Must Say No"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/27280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/27280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27286,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/27280\/revisions\/27286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}