{"id":22485,"date":"2024-06-27T08:40:54","date_gmt":"2024-06-27T12:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/?post_type=article&#038;p=22485"},"modified":"2024-08-30T08:41:29","modified_gmt":"2024-08-30T12:41:29","slug":"rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/articles\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/","title":{"rendered":"Rucho Revisited: 5 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00e1ng ghi nh\u1edb trong l\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m 5 n\u0103m"},"template":"","class_list":["post-22485","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-article"],"acf":{"details":{"summary":"On the fifth year anniversary of Rucho v. Common Cause, we reflect on the five most important takeaways from the decision, its impact, and the road ahead.","featured_image":"","article_type":11,"authors":"","related_issues":[103,2066],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<b>Rucho v. Nguy\u00ean nh\u00e2n chung\u00a0<\/b>\r\n\r\nN\u0103m 2019, T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao Hoa K\u1ef3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t trong nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u00f3 h\u1ea1i nh\u1ea5t cho n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7. <a href=\"https:\/\/live-cc-main.pantheonsite.io\/redistricting-litigation\/common-cause-v-rucho\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Rucho v. Nguy\u00ean nh\u00e2n chung<\/i><\/a>, T\u00f2a \u00e1n ph\u00e1n quy\u1ebft r\u1eb1ng vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ecf phi\u1ebfu theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u00ednh tr\u1ecb n\u1eb1m ngo\u00e0i th\u1ea9m quy\u1ec1n c\u1ee7a t\u00f2a \u00e1n li\u00ean bang \u2013 ngh\u0129a l\u00e0, t\u00f2a \u00e1n li\u00ean bang kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n c\u00e1c \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i ch\u00ednh tr\u1ecb thao t\u00fang ranh gi\u1edbi khu v\u1ef1c b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00ec l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a ri\u00eang h\u1ecd.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b><i>Chuy\u1ec7n n\u00e0y l\u00e0 sao?<\/i><\/b>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/ca\/podcast\/rucho-v-common-cause\/id1497785843?i=1000495379775\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Rucho <\/i>b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o n\u0103m 2016<\/a> when Common Cause challenged North Carolina\u2019s congressional map in federal court. Despite Republicans receiving 53% of the statewide vote, they secured 10 of 13 seats.\r\n\r\nIn the same opinion, the Supreme Court also decided Lamone v. Benisek, a challenge to a Democratic gerrymander in Maryland. In that case , Democrats obtained 65% of the statewide vote but claimed 7 of 8 seats.\r\n\r\nOn the fifth year anniversary of this landmark decision, we reflect on the five most important takeaways from the decision, its impact, and the road ahead.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<img class=\"aligncenter wp-image-25971 size-large\" src=\"https:\/\/live-cc-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Unknown-1024x683.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" \/>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b>1. S\u1ef1 ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i \u0111\u00e3 tr\u1edf n\u00ean t\u1ed3i t\u1ec7 h\u01a1n<\/b>\r\n\r\nNgay sau ph\u00e1n quy\u1ebft, Common Cause \u0111\u00e3 d\u1ef1 \u0111o\u00e1n m\u1ed9t l\u00e0n s\u00f3ng gian l\u1eadn b\u1ea7u c\u1eed nguy hi\u1ec3m, m\u1ed9t n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i \u0111\u00e3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u00ean kh\u1eafp c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc. Nh\u01b0 Common Cause n\u00eau chi ti\u1ebft trong <a href=\"https:\/\/live-cc-main.pantheonsite.io\/resource\/charge-report-community-redistricting-report-card\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u00e1o c\u00e1o ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed CHARGE,<\/a> states in which legislators draw districts were plagued with a lack of transparency, disinterest in community testimony, and partisan manipulation of districts. A statistical analysis of states using several measures of partisan gerrymandering found that some of the worst offenders in the 2010 cycle - like Florida, Georgia, Illinois, Indiana, North Carolina, Texas, and Wisconsin - somehow managed to score even worse on some measures in the 2020 cycle. The intentional manipulation of electoral district boundaries undermines the will of voters, violates fundamental principles of democracy, and disempowers millions of Americans. With the highly competitive 2024 election just months away, addressing gerrymandering is essential to ensuring that democracy remains intact and every American has an equal voice.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b>2. C\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p \u0111ang s\u1eed d\u1ee5ng Rucho nh\u01b0 m\u1ed9t l\u00e1 ch\u1eafn \u0111\u1ec3 che \u0111\u1eady vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ecf phi\u1ebfu theo ch\u1ee7ng t\u1ed9c<\/b>\r\n\r\nThe Rucho decision created a loophole for legislators in states where they control the redistricting process, allowing them to engage in racial gerrymandering under the guise of targeting the opposing political party.\r\n\r\nThis defense played out in the recent Supreme Court case <a href=\"https:\/\/www.supremecourt.gov\/opinions\/23pdf\/22-807_3e04.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Alexander so v\u1edbi H\u1ed9i ngh\u1ecb NAACP Nam Carolina<\/i> (2024)<\/a>. Trong quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh 6-3, T\u00f2a \u00e1n \u0111\u00e3 duy tr\u00ec b\u1ea3n \u0111\u1ed3 qu\u1ed1c h\u1ed9i ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi c\u01b0 d\u00e2n da \u0111en c\u1ee7a ti\u1ec3u bang. Ph\u1ea7n l\u1edbn ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eadp lu\u1eadn c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p r\u1eb1ng m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn khuynh h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i trong qu\u1eadn, theo <i>Rucho<\/i>, falls outside the jurisdiction of federal courts.\r\n\r\nThis ruling sets a troubling precedent. <b>Hi\u1ec7n nay, vi\u1ec7c ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1eed tri da m\u00e0u \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd theo m\u1ed9t \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i ch\u00ednh tr\u1ecb d\u01b0\u1edbi v\u1ecf b\u1ecdc \u201cch\u00ednh tr\u1ecb \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i\u201d l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p. <\/b>B\u1eb1ng c\u00e1ch cho ph\u00e9p vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i l\u00e0m v\u1ecf b\u1ecdc cho h\u00e0nh vi ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c, T\u00f2a \u00e1n \u0111\u00e3 g\u00e2y nguy hi\u1ec3m cho nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7 b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng ch\u1ee7ng t\u1ed9c v\u00e0 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b>3. H\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed b\u1ecb ph\u00e1 v\u1ee1 khi \u00e1p l\u1ef1c c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang l\u00ean c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p ng\u00e0y c\u00e0ng gia t\u0103ng<\/b>\r\n\r\nTrong s\u1ef1 th\u1ee9c t\u1ec9nh c\u1ee7a <i>Rucho<\/i>, c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ecdi th\u1ee9 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a h\u1ecd, nh\u01b0ng ch\u00fang ta \u0111ang b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ea5y nh\u1eefng v\u1ebft n\u1ee9t trong s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a h\u1ecd. Trong k\u1ef7 nguy\u00ean ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, g\u1ea7n nh\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ec3 khi\u1ebfn c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p h\u1ea1n ch\u1ebf quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a ch\u00ednh h\u1ecd. Tuy nhi\u00ean, nh\u1eadn th\u1ee9c ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng v\u00e0 \u00e1p l\u1ef1c c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang hi\u1ec7n nay c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1c ch\u00ednh tr\u1ecb gia kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1edbt l\u1edd nhu c\u1ea7u v\u1ec1 s\u1ef1 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u00f4ng b\u1eb1ng. Phong tr\u00e0o ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed c\u00f4ng b\u1eb1ng \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh m\u1ebd tr\u00ean kh\u1eafp c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc:\r\n<ul>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>Virginia: <\/b>V\u00e0o n\u0103m 2020, \u00e1p l\u1ef1c c\u00f4ng ch\u00fang \u0111\u00e1ng k\u1ec3 v\u00e0 m\u1ed1i quan t\u00e2m c\u1ee7a c\u1ea3 hai \u0111\u1ea3ng \u0111\u00e3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u1ea3i c\u00e1ch ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed t\u1ea1i m\u1ed9t ti\u1ec3u bang kh\u00f4ng c\u00f3 s\u00e1ng ki\u1ebfn b\u1ecf phi\u1ebfu. Nh\u1eefng c\u1ea3i c\u00e1ch n\u00e0y \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra s\u1ef1 gi\u00e1m s\u00e1t c\u1ee7a t\u00f2a \u00e1n d\u1eabn \u0111\u1ebfn c\u1ea3i thi\u1ec7n \u0111\u00e1ng k\u1ec3 b\u1ea3n \u0111\u1ed3 khi m\u1ed9t \u1ee7y ban ch\u00ednh tr\u1ecb-c\u00f4ng d\u00e2n h\u1ed7n h\u1ee3p b\u1ecb b\u1ebf t\u1eafc.<\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>New Mexico: <\/b>In 2021, the New Mexico State Legislature passed legislation creating the Citizens Redistricting Committee, an advisory body tasked with gathering public input on communities and recommending maps to the legislature. Communities of color - particularly Native Americans - made significant strides in maps drawn during the 2020 cycle\u00a0 because of the committee\u2019s willingness to take public input seriously.<\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>Los Angeles, California:<\/b> N\u0103m 2022, m\u1ed9t v\u1ee5 b\u00ea b\u1ed1i m\u00e0 trong \u0111\u00f3 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng th\u00e0nh ph\u1ed1 Los Angeles s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00f4n ng\u1eef ph\u00e2n bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c trong c\u00e1c cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 vi\u1ec7c ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u00e3 g\u00e2y ra s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9 to l\u1edbn c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang. Nh\u1edd nhi\u1ec1u n\u0103m gi\u00e1o d\u1ee5c c\u00f4ng ch\u00fang v\u1ec1 c\u00e1c \u1ee7y ban ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ed9c l\u1eadp (IRC) v\u00e0 th\u00e0nh c\u00f4ng vang d\u1ed9i c\u1ee7a \u1ee7y ban to\u00e0n ti\u1ec3u bang California, h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng th\u00e0nh ph\u1ed1 \u0111\u00e3 ph\u1ea3n \u1ee9ng b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u01b0a m\u1ed9t bi\u1ec7n ph\u00e1p v\u00e0o cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu th\u00e1ng 11 n\u0103m 2024 \u0111\u1ec3 th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t \u1ee7y ban \u0111\u1ed9c l\u1eadp c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n ph\u00e2n chia c\u00e1c khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1. \u0110\u1ed9ng th\u00e1i n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c California Common Cause h\u1ed7 tr\u1ee3, l\u00e0 ph\u1ea3n \u1ee9ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang v\u1ec1 s\u1ef1 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u00f4ng b\u1eb1ng.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nPhong tr\u00e0o \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u00e0y nh\u1ea5n m\u1ea1nh t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang v\u00e0 s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 li\u00ean t\u1ee5c trong cu\u1ed9c \u0111\u1ea5u tranh ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f4ng b\u1eb1ng.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b>4. T\u00f2a \u00e1n ti\u1ec3u bang \u0111\u00e3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng<\/b>\r\n\r\nTrong v\u1ee5 Rucho, T\u00f2a \u00e1n ph\u00e1n quy\u1ebft r\u1eb1ng t\u00f2a \u00e1n ti\u1ec3u bang v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 b\u00e3i b\u1ecf vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i theo lu\u1eadt ti\u1ec3u bang. Do \u0111\u00f3, t\u00f2a \u00e1n ti\u1ec3u bang \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c ch\u1ed1ng l\u1ea1i vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i tr\u00ean kh\u1eafp c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc:\r\n<ul>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>Alaska: <\/b>T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao Alaska \u0111\u00e3 b\u00e1c b\u1ecf m\u1ed9t b\u1ea3n \u0111\u1ed3 ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed gian l\u1eadn v\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong l\u1ecbch s\u1eed ti\u1ec3u bang n\u00e0y ra ph\u00e1n quy\u1ebft r\u1eb1ng vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i vi ph\u1ea1m \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n B\u1ea3o v\u1ec7 B\u00ecnh \u0111\u1eb3ng c\u1ee7a Hi\u1ebfn ph\u00e1p Alaska. B\u1ea3n \u0111\u1ed3 k\u1ebft qu\u1ea3 \u00edt mang t\u00ednh \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i h\u01a1n v\u00e0 gi\u1eef nguy\u00ean m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n \u0111\u1ecba Alaska \u0111ang t\u00ecm c\u00e1ch tr\u00e1nh b\u1ecb chia r\u1ebd gi\u1eefa hai khu v\u1ef1c Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n Alaska.<\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>Ti\u1ec3u bang Maryland: <\/b>Trong chu k\u1ef3 2021, c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t b\u1ea3n \u0111\u1ed3 khu v\u1ef1c qu\u1ed1c h\u1ed9i ban \u0111\u1ea7u \u0111\u00e3 b\u1ecb th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c ph\u1ee7 quy\u1ebft. M\u1eb7c d\u00f9 c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p \u0111\u00e3 b\u00e1c b\u1ecf quy\u1ec1n ph\u1ee7 quy\u1ebft, nh\u01b0ng cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u00e1c t\u00f2a \u00e1n ti\u1ec3u bang \u0111\u00e3 b\u00e1c b\u1ecf c\u00e1c b\u1ea3n \u0111\u1ed3 n\u00e0y v\u00ec cho r\u1eb1ng vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i l\u00e0 vi hi\u1ebfn. Ph\u00e1n quy\u1ebft c\u1ee7a t\u00f2a ph\u00fac th\u1ea9m n\u00e0y l\u00e0 ph\u00e1n quy\u1ebft \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a ti\u1ec3u bang tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i l\u00e0 vi ph\u1ea1m Hi\u1ebfn ph\u00e1p Maryland. \u0110\u1ec3 \u0111\u00e1p l\u1ea1i, c\u1ea3 \u1ee7y ban c\u1ed1 v\u1ea5n c\u1ee7a th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c v\u00e0 c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang \u0111\u1ec1u b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed minh b\u1ea1ch h\u01a1n. H\u1ecd \u0111\u00e3 ti\u1ebfp thu \u00fd ki\u1ebfn \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u1ee7a c\u00f4ng ch\u00fang v\u00e0 c\u00f4ng b\u1ed1 c\u00e1c b\u1ea3n \u0111\u1ed3 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng th\u00f4ng qua v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c k\u00fd th\u00e0nh lu\u1eadt.<\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b>New Mexico: <\/b>V\u00e0o ng\u00e0y 6 th\u00e1ng 1 n\u0103m 2022, Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Michelle Lujan Grisham \u0111\u00e3 k\u00fd t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a New Mexico th\u00e0nh lu\u1eadt. Ngay sau \u0111\u00f3, \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a New Mexico \u0111\u00e3 \u0111\u1ec7 \u0111\u01a1n ki\u1ec7n th\u00e1ch th\u1ee9c b\u1ea3n \u0111\u1ed3 qu\u1ed1c h\u1ed9i, tuy\u00ean b\u1ed1 r\u1eb1ng \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i. V\u00e0o th\u00e1ng 7 n\u0103m 2023, T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao New Mexico \u0111\u00e3 ph\u00e1n quy\u1ebft r\u1eb1ng vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i c\u1ef1c \u0111oan vi ph\u1ea1m Hi\u1ebfn ph\u00e1p New Mexico. B\u1ea3n \u0111\u1ed3 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c duy tr\u00ec, nh\u01b0ng c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n m\u1edbi n\u00e0y s\u1ebd \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 l\u1edbn h\u01a1n cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n New Mexico trong c\u00e1c chu k\u1ef3 ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nC\u00e1c ti\u1ec3u bang n\u00e0y \u0111\u00e3 tham gia c\u00f9ng c\u00e1c ti\u1ec3u bang kh\u00e1c trong vi\u1ec7c c\u1ea5m vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i theo hi\u1ebfn ph\u00e1p ti\u1ec3u bang c\u1ee7a h\u1ecd. B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc th\u00eam v\u1ec1 c\u00e1ch t\u1eebng ti\u1ec3u bang ph\u1ea3n \u1ee9ng v\u1edbi vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed theo \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i trong <a href=\"https:\/\/live-cc-main.pantheonsite.io\/resource\/charge-report-community-redistricting-report-card\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u00e1o c\u00e1o ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng<\/a>.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b>5. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u0111\u1ea5u tranh cho c\u1ea3i c\u00e1ch<\/b>\r\n\r\nTr\u00ean kh\u1eafp \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111ang \u0111\u1ee9ng l\u00ean \u0111\u1ea5u tranh ch\u1ed1ng l\u1ea1i vi\u1ec7c ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed th\u00f4ng qua nhi\u1ec1u c\u1ea3i c\u00e1ch, bao g\u1ed3m ki\u1ec7n t\u1ee5ng, s\u00e1ng ki\u1ebfn c\u01a1 s\u1edf v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 cho IRC. Nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111a d\u1ea1ng n\u00e0y \u0111ang ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u00e1t tri\u1ec3n:\r\n<ul>\r\n \t<li><b>Ohio: <\/b>Chi\u1ebfn d\u1ecbch C\u00f4ng d\u00e2n kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u00ednh tr\u1ecb gia \u1edf Ohio s\u1ebd s\u1edbm n\u1ed9p ch\u1eef k\u00fd \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a s\u00e1ng ki\u1ebfn v\u00e0o cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0o th\u00e1ng 11, nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch thay th\u1ebf quy tr\u00ecnh \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i hi\u1ec7n t\u1ea1i b\u1eb1ng m\u1ed9t \u1ee7y ban \u0111\u1ed9c l\u1eadp.<\/li>\r\n \t<li><b>Oregon: <\/b>T\u1ea1i Oregon, c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang l\u1eadp ra c\u00e1c khu v\u1ef1c l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang v\u00e0 qu\u1ed1c h\u1ed9i, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o quy\u1ec1n ph\u1ee7 quy\u1ebft c\u1ee7a th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3i c\u00e1ch ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed hi\u1ec7n \u0111ang t\u00ecm hi\u1ec3u c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn cho s\u00e1ng ki\u1ebfn b\u1ecf phi\u1ebfu n\u0103m 2026 nh\u1eb1m th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t \u1ee7y ban ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ed9c l\u1eadp c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n t\u1ea1i Oregon.<\/li>\r\n \t<li><b>Nebraska: <\/b>C\u00e1c nh\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111ang trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed n\u0103m 2021 v\u00e0 xem x\u00e9t c\u00e1c c\u1ea3i c\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n t\u1eeb b\u00e2y gi\u1edd cho \u0111\u1ebfn chu k\u1ef3 v\u1ebd b\u1ea3n \u0111\u1ed3 ti\u1ebfp theo cho s\u00e1ng ki\u1ebfn b\u1ecf phi\u1ebfu n\u0103m 2026 nh\u1eb1m th\u00e0nh l\u1eadp m\u1ed9t \u1ee7y ban ph\u00e2n chia l\u1ea1i khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ed9c l\u1eadp.<\/li>\r\n \t<li><\/li>\r\n<\/ul>\r\nKh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea3i ph\u00e1p chung cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ph\u00e2n chia khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed. M\u1ed7i khu v\u1ef1c ph\u1ea3i \u00e1p d\u1ee5ng nh\u1eefng c\u1ea3i c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi ho\u00e0n c\u1ea3nh ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh. Qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00f4ng ho\u00e0n h\u1ea3o, nh\u01b0ng nh\u1eefng n\u1ed7 l\u1ef1c b\u1ec1n b\u1ec9 v\u00e0 quy\u1ebft t\u00e2m l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7, n\u01a1i m\u1ecdi ti\u1ebfng n\u00f3i \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ngang nhau.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<img class=\"wp-image-25970 size-large\" src=\"https:\/\/live-cc-main.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Unknown-3-1024x683.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" \/>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rucho Revisited: 5 Takeaways on the 5 Year Anniversary - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rucho Revisited: 5 Takeaways on the 5 Year Anniversary\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-30T12:41:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/\",\"name\":\"Rucho Revisited: 5 Takeaways on the 5 Year Anniversary - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-27T12:40:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-30T12:41:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rucho Revisited: 5 Takeaways on the 5 Year Anniversary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rucho Revisited: 5 Takeaways on the 5 Year Anniversary - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Rucho Revisited: 5 Takeaways on the 5 Year Anniversary","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","article_modified_time":"2024-08-30T12:41:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/","name":"Rucho Revisited: 5 Takeaways on the 5 Year Anniversary - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2024-06-27T12:40:54+00:00","dateModified":"2024-08-30T12:41:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/rucho-revisited-5-takeaways-on-the-5-year-anniversary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rucho Revisited: 5 Takeaways on the 5 Year Anniversary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/22485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/22485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22486,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/22485\/revisions\/22486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}