{"id":15587,"date":"2023-12-06T20:15:17","date_gmt":"2023-12-07T01:15:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/2023-wrapped-the-top-common-cause-led-victories-of-the-year\/"},"modified":"2023-12-06T20:15:17","modified_gmt":"2023-12-07T01:15:17","slug":"nam-2023-khep-lai-voi-nhung-chien-thang-chung-cua-nam","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/articles\/2023-wrapped-the-top-common-cause-led-victories-of-the-year\/","title":{"rendered":"T\u00f3m t\u1eaft n\u0103m 2023: Nh\u1eefng chi\u1ebfn th\u1eafng chung c\u1ee7a n\u0103m"},"template":"","class_list":["post-15587","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":null,"article_type":1103,"authors":null,"related_issues":[103,132,136,137,2065,2066,2082],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

\"\"<\/p>\r\n2023: <\/span><\/b>N\u0103m c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfn th\u1eafng m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c ngh\u0129 l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3. Nh\u1eefng tr\u1eadn chi\u1ebfn t\u1ea1i t\u00f2a m\u00e0 ch\u00fang ta ngh\u0129 s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd k\u1ebft th\u00fac, v\u00e0 h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 m\u00e0 ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang ta b\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 c\u1ee7ng c\u1ed1.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nC\u00f9ng nh\u00ecn l\u1ea1i nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc quan tr\u1ecdng c\u1ee7a n\u0103m 2023 \u0111\u1ed1i v\u1edbi phong tr\u00e0o d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0 nh\u1eefng chi\u1ebfn th\u1eafng m\u00e0 Common Cause \u0111\u00e3 gi\u00fap gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c cho t\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9.\u00a0<\/span>\r\n

Moore ki\u1ec7n Harper: Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u00e1ch th\u1ee9c c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p v\u00f4 lu\u1eadt ph\u00e1p tr\u01b0\u1edbc T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao\u2014v\u00e0 \u0111\u00e3 th\u1eafng!<\/b><\/h3>\r\n

\"\"<\/p>\r\nTrong h\u01a1n m\u1ed9t n\u0103m, c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p B\u1eafc Carolina \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng gi\u00e0nh quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t ho\u00e0n to\u00e0n c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang ta. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, h\u1ecd qu\u00e1 \u0111\u00f3i quy\u1ec1n l\u1ef1c \u0111\u1ebfn n\u1ed7i \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao Hoa K\u1ef3 cho ph\u00e9p c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang \u1edf t\u1ea5t c\u1ea3 50 ti\u1ec3u bang c\u00f3 to\u00e0n quy\u1ec1n ki\u1ec3m so\u00e1t c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed\u2014tho\u00e1t kh\u1ecfi s\u1ef1 ki\u1ec3m tra c\u1ee7a t\u00f2a \u00e1n v\u00e0 ph\u00e1p quy\u1ec1n.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nNh\u1edd s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a Common Cause North Carolina, <\/span>T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi nh\u1eefng nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p v\u00f4 lu\u1eadt ph\u00e1p \u0111\u00f3 l\u00e0 \u201ckh\u00f4ng\u201d<\/span><\/a> V\u00e0 <\/span>b\u1ea3o t\u1ed3n kh\u00e1i ni\u1ec7m c\u01a1 b\u1ea3n v\u1ec1 ki\u1ec3m tra v\u00e0 c\u00e2n b\u1eb1ng<\/span><\/a>.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n

Delaware: Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ng\u0103n c\u1ea3n c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n b\u1ecf phi\u1ebfu trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\r\n

\"\"<\/p>\r\nV\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n, c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang Delaware \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t d\u1ef1 lu\u1eadt <\/span>s\u1ebd trao cho c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng<\/span><\/a> t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Seaford. Common Cause Delaware l\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ea7u ti\u00ean ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i bi\u1ec7n ph\u00e1p n\u00e0y, gi\u00e1o d\u1ee5c c\u00f4ng ch\u00fang, k\u00eau g\u1ecdi s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i, l\u00e0m ch\u1ee9ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i lu\u1eadt t\u1ea1i c\u00e1c phi\u00ean \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn \u0111\u00eam khuya \u2014 v\u00e0 g\u00e2y ra s\u1ef1 ph\u1eabn n\u1ed9 tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c v\u1ec1 d\u1ef1 lu\u1eadt v\u00f4 l\u00fd n\u00e0y.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nCu\u1ed1i c\u00f9ng, Common Cause Delaware v\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u00e1c b\u1ecf d\u1ef1 lu\u1eadt, <\/span>b\u1ea3o v\u1ec7 cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/span><\/a> t\u1eeb nh\u1eefng nh\u00f3m l\u1ee3i \u00edch gi\u00e0u c\u00f3.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n

\u0110\u1ea1o \u0111\u1ee9c: Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n khi\u1ebfu n\u1ea1i d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c truy t\u1ed1 Donald Trump<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\r\n

\"\"<\/p>\r\nKhi Donald Trump tr\u1ea3 ti\u1ec1n b\u1ecbt mi\u1ec7ng Stormy Daniels, <\/span>Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn <\/span><\/a>\u0111\u00e3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n khi\u1ebfu n\u1ea1i l\u00ean B\u1ed9 T\u01b0 ph\u00e1p<\/span> v\u00e0 \u1ee6y ban B\u1ea7u c\u1eed Li\u00ean bang, tr\u00edch d\u1eabn c\u00e1c h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m lu\u1eadt t\u00e0i ch\u00ednh chi\u1ebfn d\u1ecbch li\u00ean bang. N\u0103m n\u0103m sau, m\u1ed9t B\u1ed3i th\u1ea9m \u0111o\u00e0n Manhattan \u0111\u00e3 truy t\u1ed1 Trump v\u1ec1 c\u00e1c t\u1ed9i danh d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c kho\u1ea3n thanh to\u00e1n \u0111\u00f3.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nC\u1ea3m \u01a1n <\/span>khi\u1ebfu n\u1ea1i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i n\u00eau b\u1eadt m\u1ee9c \u0111\u1ed9 b\u00ed m\u1eadt<\/span><\/a> \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o kho\u1ea3n thanh to\u00e1n\u2014ch\u1ec9 v\u00e0i tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed t\u1ed5ng th\u1ed1ng n\u0103m 2016\u2014Donald Trump s\u1ebd ph\u1ea3i ra h\u1ea7u t\u00f2a.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n

Ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng: Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 h\u1ee7y b\u1ecf m\u1ed9t th\u1ecfa thu\u1eadn cho ph\u00e9p m\u1ed9t qu\u1ef9 \u0111\u1ea7u c\u01a1 l\u1edbn ti\u1ebfp qu\u1ea3n tin t\u1ee9c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\r\n\"\"\r\n\r\nStandard General, m\u1ed9t c\u00f4ng ty qu\u1ef9 \u0111\u1ea7u c\u01a1 l\u1edbn, \u0111\u00e3 th\u1eed <\/span>\u00e9p bu\u1ed9c th\u00f4ng qua m\u1ed9t cu\u1ed9c s\u00e1p nh\u1eadp ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n truy\u1ec1n th\u00f4ng<\/span><\/a> \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 s\u1ebd cho ph\u00e9p n\u00f3 ti\u1ebfp qu\u1ea3n TEGNA, m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c tin t\u1ee9c v\u1edbi 64 m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi. \u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u00edt ph\u00f3ng vi\u00ean \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng h\u01a1n \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p b\u00e1o ch\u00ed ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 \u00edt c\u00e2u chuy\u1ec7n h\u01a1n v\u1ec1 s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, m\u1ed9t \u0111\u00f2n gi\u00e1ng m\u1ea1nh v\u00e0o n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nCommon Cause \u0111\u00e3 theo s\u00e1t Standard General \u1edf m\u1ecdi ng\u00e3 r\u1ebd, n\u1ed9p \u0111\u01a1n ki\u1ebfn ngh\u1ecb ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c s\u00e1p nh\u1eadp v\u1edbi FCC, \u1ee7y ban ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ph\u00ea duy\u1ec7t th\u1ecfa thu\u1eadn v\u00e0 th\u00fac \u0111\u1ea9y <\/span>h\u01a1n 6.000 b\u00ecnh lu\u1eadn ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i th\u1ecfa thu\u1eadn<\/span><\/a> \u0111\u1ebfn FCC. Ch\u00fang t\u00f4i <\/span>\u0111\u00e3 vi\u1ebft m\u1ed9t b\u00e0i x\u00e3 lu\u1eadn<\/span><\/a> trong m\u1ed9t b\u00e0i b\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c \u1ee7y vi\u00ean FCC v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn c\u00e1c \u1ee7y vi\u00ean \u0111\u1ecdc. Sau \u0111\u00f3, ch\u00fang t\u00f4i qu\u1ea3ng b\u00e1 b\u00e0i vi\u1ebft \u00fd ki\u1ebfn \u0111\u00f3 b\u1eb1ng m\u1ed9t chi\u1ebfn d\u1ecbch truy\u1ec1n th\u00f4ng x\u00e3 h\u1ed9i c\u00f3 m\u1ee5c ti\u00eau, g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c c\u00f4ng khai \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea7u \u0111\u1ed9c th\u1ecfa thu\u1eadn.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nCh\u1ec9 v\u00e0i ng\u00e0y sau, th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u00e3 \u0111\u1ed5 v\u1ee1 v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ee9u \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ti\u1ebfng n\u00f3i kh\u00e1c nhau trong c\u00e1c b\u1ea3n tin \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n

Ohio: Ch\u00fang t\u00f4i b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn l\u00e1 phi\u1ebfu c\u1ee7a c\u1eed tri\u2014v\u00e0 quy\u1ec1n sinh s\u1ea3n<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\r\n\"\"\r\n\r\nNg\u01b0\u1eddi d\u00e2n Ohio c\u00f3 quy\u1ec1n hi\u1ebfn \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0a c\u00e1c s\u00e1ng ki\u1ebfn v\u00e0o l\u00e1 phi\u1ebfu \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n b\u1ecf phi\u1ebfu k\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 1912. M\u00f9a h\u00e8 n\u0103m ngo\u00e1i, c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t cu\u1ed9c gi\u00e0nh quy\u1ec1n l\u1ef1c tr\u1eafng tr\u1ee3n \u0111\u1ec3 l\u00e0m suy y\u1ebfu quy\u1ec1n \u0111\u00f3. Ch\u00fang t\u00f4i tin r\u1eb1ng m\u1ecdi c\u1eed tri \u0111\u1ec1u c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ef1c ti\u1ebfp l\u00ean ti\u1ebfng trong c\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh ch\u00fang t\u00f4i. V\u00ec v\u1eady, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 huy \u0111\u1ed9ng c\u1eed tri \u1edf m\u1ecdi ng\u00f3c ng\u00e1ch c\u1ee7a ti\u1ec3u bang \u2014 <\/span>gi\u00e1o d\u1ee5c h\u1ecd v\u1ec1 nh\u1eefng nguy c\u01a1 c\u1ee7a v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y<\/span><\/a> v\u00e0 khi\u1ebfn h\u1ecd b\u1ecf phi\u1ebfu \u201ckh\u00f4ng\u201d v\u1edbi s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng k\u1ef7 l\u1ee5c.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nNh\u1edd s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 kh\u00f4ng ng\u1eebng ngh\u1ec9 c\u1ee7a Common Cause Ohio, <\/span>ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh b\u1ea1i n\u1ed7 l\u1ef1c gi\u00e0nh quy\u1ec1n l\u1ef1c c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p<\/span><\/a> V\u00e0 <\/span>b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/span><\/a>. V\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m, khi quy\u1ec1n sinh s\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu, ch\u00fang t\u00f4i l\u1ea1i m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa v\u1eadn \u0111\u1ed9ng c\u1eed tri b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n t\u1ef1 ch\u1ee7 v\u1ec1 c\u01a1 th\u1ec3 c\u1ee7a m\u00ecnh.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n

Florida: Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c DeSantis ra t\u00f2a v\u00ec c\u1ed1 t\u00ecnh l\u00e0m im l\u1eb7ng c\u1eed tri da \u0111en<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\r\n\"\"\r\n\r\nN\u0103m ngo\u00e1i, Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c Ron DeSantis \u0111\u00e3 g\u00e2y s\u1ee9c \u00e9p bu\u1ed9c c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang ph\u1ea3i ch\u1ea5p thu\u1eadn c\u00e1c b\u1ea3n \u0111\u1ed3 b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n chia theo khu v\u1ef1c b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 c\u1ed1 t\u00ecnh ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed v\u1edbi c\u1eed tri da \u0111en. \u0110\u00e2y l\u00e0 h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m Hi\u1ebfn ph\u00e1p Hoa K\u1ef3 \u2014 v\u00ec v\u1eady <\/span>ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ki\u1ec7n ch\u00ednh quy\u1ec1n DeSantis<\/span><\/a>, c\u00f9ng v\u1edbi Fair Districts Now, H\u1ed9i ngh\u1ecb NAACP c\u1ee7a Ti\u1ec3u bang Florida v\u00e0 c\u00e1c c\u1eed tri c\u00e1 nh\u00e2n tr\u00ean kh\u1eafp ti\u1ec3u bang Sunshine.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nV\u00e0o th\u00e1ng 10, v\u1ee5 \u00e1n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra x\u00e9t x\u1eed t\u1ea1i t\u00f2a \u00e1n li\u00ean bang v\u00e0 Common Cause <\/span>Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Florida Amy Keith \u0111\u00e3 l\u00ean b\u1ee5c nh\u00e2n ch\u1ee9ng<\/span><\/a> \u0111\u1ec3 chia s\u1ebb l\u00fd do t\u1ea1i sao Common Cause s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u1ec3 s\u1ef1 ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed tr\u1eafng tr\u1ee3n v\u00e0 c\u1ed1 \u00fd di\u1ec5n ra m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i. Ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn \u0111ang ch\u1edd ph\u00e1n quy\u1ebft trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n

Massachusetts: Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 ng\u0103n ch\u1eb7n c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n t\u00ednh ph\u00ed kh\u1ed5ng l\u1ed3 khi g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n cho ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\r\n

\"\"<\/p>\r\nTrong nhi\u1ec1u n\u0103m, c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n \u1edf Massachusetts \u0111\u00e3 t\u00ednh ph\u00ed c\u1eaft c\u1ed5 cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb giam gi\u1eef v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh h\u1ecd cho c\u00e1c cu\u1ed9c g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i. Nh\u1eefng chi ph\u00ed cao n\u00e0y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00e2n x\u1ee9ng v\u00e0 l\u00e0m tr\u1ea7m tr\u1ecdng th\u00eam b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng ch\u1ee7ng t\u1ed9c. L\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a Li\u00ean minh Gi\u1eef cho Gia \u0111\u00ecnh K\u1ebft n\u1ed1i, ch\u00fang t\u00f4i <\/span>th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang th\u00f4ng qua lu\u1eadt<\/span><\/a> \u0111\u1ec3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi trong t\u00f9 c\u00f3 th\u1ec3 k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh c\u1eed tri c\u00f3 hi\u1ec3u bi\u1ebft m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i tr\u1ea3 nh\u1eefng kho\u1ea3n ph\u00ed v\u00f4 l\u00fd.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nNh\u1edd s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 chung c\u1ee7a ch\u00fang ta, Massachusetts l\u00e0 ti\u1ec3u bang th\u1ee9 n\u0103m tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c mi\u1ec5n ph\u00ed c\u00e1c cu\u1ed9c g\u1ecdi v\u00e0o nh\u00e0 t\u00f9.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n

T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao Hoa K\u1ef3: Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 g\u00e2y s\u1ee9c \u00e9p bu\u1ed9c c\u00e1c th\u1ea9m ph\u00e1n ph\u1ea3i th\u00f4ng qua m\u1ed9t b\u1ed9 quy t\u1eafc \u1ee9ng x\u1eed l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong l\u1ecbch s\u1eed<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\r\n

\"\"<\/p>\r\nTrong h\u01a1n m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7, <\/span>Common Cause \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u m\u1ed9t b\u1ed9 quy t\u1eafc \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c r\u00e0ng bu\u1ed9c<\/span><\/a> cho T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao Hoa K\u1ef3. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao v\u00e0o n\u0103m 2011, <\/span>ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u Th\u1ea9m ph\u00e1n Thomas l\u00e0m r\u00f5 c\u00e1c ti\u1ebft l\u1ed9 t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a m\u00ecnh<\/span><\/a>, cho r\u1eb1ng Federalist Society, m\u1ed9t nh\u00f3m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o th\u1ee7, \u0111\u00e3 ho\u00e0n tr\u1ea3 cho \u00f4ng. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng l\u01b0u \u00fd \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c Th\u1ea9m ph\u00e1n Thomas kh\u00f4ng b\u00e1o c\u00e1o thu nh\u1eadp c\u1ee7a v\u1ee3 \u00f4ng t\u1eeb ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u1eadn \u0111\u1ed9ng h\u00e0nh lang thay m\u1eb7t cho c\u00e1c nh\u00f3m ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ea3o th\u1ee7.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nM\u1eb7c d\u00f9 t\u00f2a \u00e1n g\u1ea7n \u0111\u00e2y <\/span>\u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 b\u1ed9 quy t\u1eafc \u1ee9ng x\u1eed \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh<\/span><\/a>, without any enforcement mechanism, it doesn't go far enough. Our work is not done until we have a binding code of ethics.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n

\u0110\u1ea1o \u0111\u1ee9c: Ch\u00fang t\u00f4i b\u1ea3o v\u1ec7 v\u0103n ph\u00f2ng c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m gi\u1eef cho c\u00e1c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i Qu\u1ed1c h\u1ed9i ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\r\n\"\"\r\n\r\nV\u00e0o th\u00e1ng 1, H\u1ea1 vi\u1ec7n m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u v\u00e0 do \u0110\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a l\u00e3nh \u0111\u1ea1o <\/span>\u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng ph\u00e1 ho\u1ea1i V\u0103n ph\u00f2ng \u0110\u1ea1o \u0111\u1ee9c Qu\u1ed1c h\u1ed9i<\/span><\/a>, m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c gi\u00e1m s\u00e1t \u0111\u1ed9c l\u1eadp ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m xem x\u00e9t h\u00e0nh vi sai tr\u00e1i trong Qu\u1ed1c h\u1ed9i. Common Cause, t\u1ed5 ch\u1ee9c ti\u00ean phong trong vi\u1ec7c th\u00e0nh l\u1eadp v\u0103n ph\u00f2ng n\u00e0y v\u00e0o n\u0103m 2008, \u0111\u00e3 b\u1ea3o v\u1ec7 v\u0103n ph\u00f2ng n\u00e0y \u2014 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng v\u0103n ph\u00f2ng n\u00e0y c\u00f3 \u0111\u1ee7 nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 kinh ph\u00ed \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u00ecnh.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nNh\u1edd chi\u1ebfn d\u1ecbch g\u00e2y s\u1ee9c \u00e9p c\u00f4ng khai c\u1ee7a Common Cause, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o OCE c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c gi\u00e1m s\u00e1t v\u00e0 ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m phi \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean Qu\u1ed1c h\u1ed9i v\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a h\u1ecd.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n

Pennsylvania: B\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h3>\r\n\"\"\r\n\r\nT\u1ea1i Pennsylvania, nh\u1eefng c\u1eed tri b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0 qu\u00ean ghi ng\u00e0y ho\u1eb7c ghi sai ng\u00e0y tr\u00ean l\u00e1 phi\u1ebfu g\u1eedi qua th\u01b0 c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00e3 b\u1ecb h\u1ee7y b\u1ecf l\u00e1 phi\u1ebfu. Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft r\u1eb1ng r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m ch\u1ec9, nh\u01b0 y t\u00e1, gi\u00e1o vi\u00ean v\u00e0 l\u00ednh c\u1ee9u h\u1ecfa, ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0 \u0111\u1ec3 l\u00ean ti\u1ebfng. H\u1ecd kh\u00f4ng n\u00ean b\u1ecb im l\u1eb7ng ch\u1ec9 v\u00ec m\u1ed9t l\u1ed7i h\u00e0nh ch\u00ednh nh\u1ecf. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ec7 \u0111\u01a1n ki\u1ec7n l\u00ean c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1ea1i ACLU, H\u1ed9i ngh\u1ecb ti\u1ec3u bang Pennsylvania c\u1ee7a NAACP, D\u1ef1 \u00e1n trao quy\u1ec1n ch\u00ednh tr\u1ecb cho ng\u01b0\u1eddi da \u0111en, Li\u00ean \u0111o\u00e0n c\u1eed tri n\u1eef Pennsylvania v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00e1c.<\/span>\r\n\r\nNh\u1edd c\u00f4ng t\u00e1c ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, m\u1ed9t th\u1ea9m ph\u00e1n \u0111\u00e3 ph\u00e1n quy\u1ebft r\u1eb1ng nh\u1eefng c\u1eed tri g\u1eedi phi\u1ebfu b\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u00fang h\u1ea1n <\/span>ph\u1ea3i c\u00f3 phi\u1ebfu b\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh<\/span><\/a>\u2014ngay c\u1ea3 khi h\u1ecd qu\u00ean ho\u1eb7c ghi sai ng\u00e0y tr\u00ean l\u00e1 phi\u1ebfu c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/span>\r\n

C\u1ea3m \u01a1n.<\/h3>\r\nCh\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0o n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 v\u00e0 t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean t\u1eadn t\u1ee5y tr\u00ean kh\u1eafp c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc. <\/span>\r\n\r\nC\u1ea3m \u01a1n m\u1ecdi n\u1ed7 l\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea1n. <\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nKhi ch\u00fang ta nh\u00ecn l\u1ea1i n\u0103m 2023 v\u00e0 chu\u1ea9n b\u1ecb cho n\u0103m 2024, ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng b\u1ea1n s\u1ebd tham gia c\u00f9ng ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i CommonCause.org<\/a> v\u00e0 theo d\u00f5i ch\u00fang t\u00f4i tr\u00ean <\/span><\/span>Facebook<\/span><\/span><\/a>, <\/span><\/span>Instagram<\/span><\/span><\/a>, <\/span><\/span>Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1<\/span><\/span><\/a>, <\/span><\/span>X<\/span><\/span><\/a>, <\/span><\/span>Linkedin<\/span><\/span><\/a>, <\/span>V\u00e0 <\/span><\/span>Tik Tok<\/span><\/span><\/a>.\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<\/span>\r\n

\"\"<\/p>\r\n "}}]},"yoast_head":"\n2023 Wrapped: The Top Common Cause Led Victories of the Year - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/nam-2023-khep-lai-voi-nhung-chien-thang-chung-cua-nam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2023 Wrapped: The Top Common Cause Led Victories of the Year\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/nam-2023-khep-lai-voi-nhung-chien-thang-chung-cua-nam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/2023-wrapped-the-top-common-cause-led-victories-of-the-year\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/2023-wrapped-the-top-common-cause-led-victories-of-the-year\/\",\"name\":\"2023 Wrapped: The Top Common Cause Led Victories of the Year - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-07T01:15:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/2023-wrapped-the-top-common-cause-led-victories-of-the-year\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/2023-wrapped-the-top-common-cause-led-victories-of-the-year\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/2023-wrapped-the-top-common-cause-led-victories-of-the-year\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2023 Wrapped: The Top Common Cause Led Victories of the Year\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00f3m t\u1eaft n\u0103m 2023: Nh\u1eefng chi\u1ebfn th\u1eafng h\u00e0ng \u0111\u1ea7u do nguy\u00ean nh\u00e2n chung d\u1eabn \u0111\u1ea7u trong n\u0103m - Nguy\u00ean nh\u00e2n chung","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/nam-2023-khep-lai-voi-nhung-chien-thang-chung-cua-nam\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"2023 Wrapped: The Top Common Cause Led Victories of the Year","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/nam-2023-khep-lai-voi-nhung-chien-thang-chung-cua-nam\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/2023-wrapped-the-top-common-cause-led-victories-of-the-year\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/2023-wrapped-the-top-common-cause-led-victories-of-the-year\/","name":"T\u00f3m t\u1eaft n\u0103m 2023: Nh\u1eefng chi\u1ebfn th\u1eafng h\u00e0ng \u0111\u1ea7u do nguy\u00ean nh\u00e2n chung d\u1eabn \u0111\u1ea7u trong n\u0103m - Nguy\u00ean nh\u00e2n chung","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2023-12-07T01:15:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/2023-wrapped-the-top-common-cause-led-victories-of-the-year\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/2023-wrapped-the-top-common-cause-led-victories-of-the-year\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/2023-wrapped-the-top-common-cause-led-victories-of-the-year\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2023 Wrapped: The Top Common Cause Led Victories of the Year"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/15587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/15587\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}