{"id":13704,"date":"2013-12-05T04:14:00","date_gmt":"2013-12-05T04:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/update-citizens-are-united-to-defeat-citizens-united-in-la\/"},"modified":"2013-12-05T04:14:00","modified_gmt":"2013-12-05T04:14:00","slug":"cap-nhat-cong-dan-doan-ket-de-danh-bai-cong-dan-doan-ket-o-la","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/articles\/update-citizens-are-united-to-defeat-citizens-united-in-la\/","title":{"rendered":"C\u1eacP NH\u1eacT: Citizens are United s\u1ebd \u0111\u00e1nh b\u1ea1i Citizens United t\u1ea1i LA"},"template":"","class_list":["post-13704","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"The final vote to get this on the ballot is tomorrow \"&lsquo; Tuesday, January 29th! The city attorney has drafted language for the city council to vote on and it's exactly the type of model that we will want to promote to other cities across California and the entire country. We cannot emphasize enough how significant this will be for the movement if it's on the ballot.","featured_image":null,"article_type":1103,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":13705}"],"related_issues":[137,2082],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<p>&nbsp;<\/p><p><em><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"><strong>C\u1eacP NH\u1eacT<\/strong>: <\/span><\/em>The final vote to get this on the ballot is tomorrow -- Tuesday, January 29<sup>th<\/sup>! The city attorney has drafted language for the city council to vote on and it's exactly the type of model that we will want to promote to other cities across California and the entire country. We cannot emphasize enough how significant this will be for the movement if it's on the ballot. The May 2013 Election will be the runoff for the mayor of LA -- the time when turnout is highest in the city -- so millions of people will be voting on this question. View the City Council Agenda.<\/p><p>B\u1ea1n mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn v\u00e0 \u1ee7ng h\u1ed9 v\u00e0o ng\u00e0y mai t\u1ea1i T\u00f2a th\u1ecb ch\u00ednh? RSVP t\u1edbi <a href=\"mailto:akronheim@commoncause.org\">akronheim@commoncause.org<\/a><\/p><p>B\u1ea1n mu\u1ed1n vi\u1ebft th\u01b0 \u1ee7ng h\u1ed9 h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng? G\u1eedi email \u0111\u1ebfn <a href=\"mailto:becca.doten@lacity.org\">becca.doten@lacity.org<\/a><\/p><p>H\u00e3y theo d\u00f5i tin t\u1ee9c m\u1edbi nh\u1ea5t ng\u00e0y h\u00f4m qua \u0111\u1ec3 bi\u1ebft k\u1ebft qu\u1ea3 b\u1ecf phi\u1ebfu nh\u00e9!<\/p><p>B\u00e0i \u0111\u0103ng g\u1ed1c v\u00e0o ng\u00e0y 17 th\u00e1ng 1 n\u0103m 2013:<\/p><p>H\u00f4m qua l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00e0y tuy\u1ec7t v\u1eddi t\u1ea1i T\u00f2a th\u1ecb ch\u00ednh Los Angeles. C\u00e1c c\u1eed tri c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 ti\u1ebfng n\u00f3i v\u1ec1 vi\u1ec7c li\u1ec7u c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n c\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi hay kh\u00f4ng. B\u1ed1n m\u01b0\u01a1i nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 ra l\u00e0m ch\u1ee9ng \u0111\u1ec3 \u1ee7ng h\u1ed9 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng th\u00e1i t\u1eeb<a href=\"http:\/\/cd7.lacity.org\/\"> Th\u00e0nh vi\u00ean H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Richard Alarcon<\/a> \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a ra s\u00e1ng ki\u1ebfn v\u00e0o cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu th\u00e1ng 5 n\u0103m 2013 nh\u1eb1m h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u00e1c quan ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u c\u1ee7a LA th\u00f4ng qua m\u1ed9t tu ch\u00ednh \u00e1n hi\u1ebfn ph\u00e1p li\u00ean bang l\u1eadt ng\u01b0\u1ee3c <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Citizens_United\">C\u00f4ng d\u00e2n Hoa K\u1ef3 v. FEC<\/a> v\u00e0 x\u00f3a b\u1ecf c\u00e1c quy\u1ec1n hi\u1ebfn \u0111\u1ecbnh nh\u00e2n t\u1ea1o c\u1ee7a c\u00f4ng ty. \u0110\u1ec1 xu\u1ea5t \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua! B\u1edfi v\u00ec t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c l\u1eddi khai v\u00e0 cu\u1ed9c g\u1ecdi v\u00e0 email g\u1eedi \u0111\u1ebfn c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c h\u1ecdp. M\u1ed9t minh ch\u1ee9ng tuy\u1ec7t v\u1eddi cho vi\u1ec7c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u01a1 s\u1edf.<\/p><p>Common Cause, c\u00e1c PIRG c\u1ee7a Ti\u1ec3u bang v\u00e0 nhi\u1ec1u t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00e1c \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 th\u00f4ng qua c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 trong cu\u1ed9c T\u1ed5ng tuy\u1ec3n c\u1eed th\u00e1ng 11 n\u0103m 2012 t\u1ea1i <a href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.com\/2012\/11\/07\/citizens-united-rejected-montana-colorado_n_2089949.html\">Colorado v\u00e0 Montana<\/a> v\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u01b0 San Francisco v\u00e0 Chicago. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 \u00edt nh\u1ea5t l\u00e0 ba tr\u00ean m\u1ed9t.<\/p><p>\"Corporations are not people, and should not be allowed to spend unlimited dollars to support candidates and influence political campaigns,\" said Councilmember Alarcon. \"This ballot initiative gives the residents of Los Angeles the opportunity to send a loud message to the President, Congress and our Federal elected officials that the people of Los Angeles want constitutional reform and support overturning the egregious Citizens United decision.\"<\/p><p>\"Today's action demonstrates that the Los Angeles City Council understands the seriousness of this issue and is willing to let voters speak out about it directly,\" said Derek Cressman, Director of the <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/van-de-2\/tien-trong-chinh-tri\/fighting-big-money\/amend-us\/\">Chi\u1ebfn d\u1ecbch l\u1eadt \u0111\u1ed5 Citizens United<\/a> with Common Cause. \"Voter instruction ballot measures have historically played a very significant role in bringing about constitutional amendments,\" he added.<\/p><p>Two radio stations picked up the story -- <a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;cad=rja&amp;ved=0CDMQFjAA&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.kcrw.com%2F&amp;ei=LlX4UJ_mIqTBigKUrIDgDQ&amp;usg=AFQjCNFd6kOwkg-fN2wfUbF7El5cHVXnzA&amp;sig2=1ggsnQo-W1TSAgfyBDQp4g&amp;bvm=bv.41248874,d.cGE\">KCRW<\/a> V\u00e0 <a href=\"http:\/\/www.kpfk.org\/\">KPFK<\/a>, V\u00e0 <a href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.com\/2013\/01\/17\/campaign-to-overturn-citizens-united-la-_n_2490831.html?utm_hp_ref=tw\">B\u00e0i \u0111\u0103ng c\u1ee7a Huffington<\/a> \u0111\u00e3 vi\u1ebft m\u1ed9t b\u00e0i tuy\u1ec7t v\u1eddi m\u00f4 t\u1ea3 to\u00e0n b\u1ed9 phong tr\u00e0o tr\u00ean kh\u1eafp c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc.<\/p><p>We still have another hurdle in City Hall to officially get this on the ballot -- one more vote on the final language the city attorney writes. So I'll certainly keep you updated on that! But, if you want to get started on the grassroots movement in LA to overturn Citizens United before then, you should come out to our 3<sup>th\u1ee9<\/sup> k\u1ef7 ni\u1ec7m cu\u1ed9c bi\u1ec3u t\u00ecnh c\u1ee7a Citizens United t\u1ea1i B\u00e3i c\u1ecf ph\u00eda Nam c\u1ee7a T\u00f2a th\u1ecb ch\u00ednh v\u00e0o th\u1ee9 B\u1ea3y, ng\u00e0y 19 th\u00e1ng 1<sup>th<\/sup> t\u1eeb 2-4 gi\u1edd chi\u1ec1u. <a href=\"http:\/\/action.citizen.org\/o\/476\/p\/salsa\/event\/common\/public\/?event_KEY=76923\">RSVP t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a>.<\/p><p>&nbsp;<\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>UPDATE: Citizens are United to defeat Citizens United in LA - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/cap-nhat-cong-dan-doan-ket-de-danh-bai-cong-dan-doan-ket-o-la\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UPDATE: Citizens are United to defeat Citizens United in LA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/cap-nhat-cong-dan-doan-ket-de-danh-bai-cong-dan-doan-ket-o-la\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/update-citizens-are-united-to-defeat-citizens-united-in-la\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/update-citizens-are-united-to-defeat-citizens-united-in-la\/\",\"name\":\"UPDATE: Citizens are United to defeat Citizens United in LA - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-05T04:14:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/update-citizens-are-united-to-defeat-citizens-united-in-la\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/update-citizens-are-united-to-defeat-citizens-united-in-la\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/update-citizens-are-united-to-defeat-citizens-united-in-la\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UPDATE: Citizens are United to defeat Citizens United in LA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u1eacP NH\u1eacT: Citizens are United s\u1ebd \u0111\u00e1nh b\u1ea1i Citizens United t\u1ea1i LA - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/cap-nhat-cong-dan-doan-ket-de-danh-bai-cong-dan-doan-ket-o-la\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"UPDATE: Citizens are United to defeat Citizens United in LA","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/cap-nhat-cong-dan-doan-ket-de-danh-bai-cong-dan-doan-ket-o-la\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/update-citizens-are-united-to-defeat-citizens-united-in-la\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/update-citizens-are-united-to-defeat-citizens-united-in-la\/","name":"C\u1eacP NH\u1eacT: Citizens are United s\u1ebd \u0111\u00e1nh b\u1ea1i Citizens United t\u1ea1i LA - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2013-12-05T04:14:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/update-citizens-are-united-to-defeat-citizens-united-in-la\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/update-citizens-are-united-to-defeat-citizens-united-in-la\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/update-citizens-are-united-to-defeat-citizens-united-in-la\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UPDATE: Citizens are United to defeat Citizens United in LA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13704\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}