{"id":13561,"date":"2014-09-05T22:27:00","date_gmt":"2014-09-05T22:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/civil-libertarians-take-a-stand-for-the-right-to-be-heard\/"},"modified":"2014-09-05T22:27:00","modified_gmt":"2014-09-05T22:27:00","slug":"nhung-nguoi-theo-chu-nghia-tu-do-dan-su-bao-ve-quyen-duoc-lang-nghe","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/articles\/civil-libertarians-take-a-stand-for-the-right-to-be-heard\/","title":{"rendered":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo ch\u1ee7 ngh\u0129a t\u1ef1 do d\u00e2n s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe"},"template":"","class_list":["post-13561","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"Former leaders of the ACLU are breaking with that organization to reject Supreme Court rulings that money equals speech","featured_image":null,"article_type":1103,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":8888}"],"related_issues":[137,2082],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\">S\u00e1u chuy\u00ean gia v\u1ec1 quy\u1ec1n t\u1ef1 do d\u00e2n s\u1ef1 n\u1ed5i ti\u1ebfng - t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 c\u1ef1u l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ee7a Li\u00ean \u0111o\u00e0n T\u1ef1 do D\u00e2n s\u1ef1 Hoa K\u1ef3 (ACLU) - \u0111\u00e3 r\u1eddi kh\u1ecfi nh\u00f3m t\u1ef1 do d\u00e2n s\u1ef1 v\u00e0o th\u1ee9 S\u00e1u \u0111\u1ec3 th\u00e1ch th\u1ee9c <span>&nbsp;<\/span>ph\u00e1n quy\u1ebft c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao v\u1ec1 Tu ch\u00ednh \u00e1n th\u1ee9 nh\u1ea5t li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ti\u1ec1n b\u1ea1c trong ch\u00ednh tr\u1ecb.<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/policy-and-litigation\/letters-to-government-officials\/National_090414_Civil_Rights_Experts-Letter-Amend.pdf\">Trong m\u1ed9t l\u00e1 th\u01b0<\/a> g\u1eedi \u0111\u1ebfn c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a \u1ee6y ban T\u01b0 ph\u00e1p Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo ch\u1ee7 ngh\u0129a t\u1ef1 do d\u00e2n s\u1ef1 c\u1ea3nh b\u00e1o r\u1eb1ng T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao \u201c\u0111\u00e3 \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c Tu ch\u00ednh \u00e1n th\u1ee9 nh\u1ea5t b\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u1ea3m b\u1ea3o cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00e0u c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ed9 loa \u00e2m thanh n\u1ed5i \u0111\u1eaft ti\u1ec1n v\u00e0 khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng b\u1ecb vi\u00eam thanh qu\u1ea3n n\u1eb7ng\u201d. B\u1ee9c th\u01b0 c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 ph\u1ea7n ti\u1ebfp theo c\u1ee7a m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 <a href=\"http:\/\/www.brennancenter.org\/sites\/default\/files\/analysis\/ACLU%201998%20Release.pdf\">th\u01b0 t\u1eeb n\u0103m 1998<\/a>.<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\">M\u1eb7c d\u00f9 h\u1ecd kh\u00f4ng b\u00e0y t\u1ecf \u00fd ki\u1ebfn v\u1ec1 s\u1ef1 kh\u00f4n ngoan c\u1ee7a \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t <a href=\"https:\/\/beta.congress.gov\/bill\/113th-congress\/senate-joint-resolution\/19\/text\">S\u1eeda \u0111\u1ed5i hi\u1ebfn ph\u00e1p D\u00e2n ch\u1ee7 cho t\u1ea5t c\u1ea3<\/a> (SJ Res. 19) hi\u1ec7n \u0111ang ch\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh l\u00ean Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n v\u00e0 d\u1ef1 ki\u1ebfn b\u1ecf phi\u1ebfu theo th\u1ee7 t\u1ee5c v\u00e0o t\u1ed1i th\u1ee9 Hai, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi k\u00fd t\u00ean trong b\u1ee9c th\u01b0 \u0111\u00e3 di\u1ec5n \u0111\u1ea1t b\u1eb1ng ng\u00f4n t\u1eeb m\u1ea1nh m\u1ebd r\u1eb1ng &quot;kh\u00f4ng h\u1ec1 ph\u00f3ng \u0111\u1ea1i khi g\u1ecdi phi\u00ean b\u1ea3n d\u00e2n ch\u1ee7 M\u1ef9 ng\u00e0y nay l\u00e0 &#039;m\u1ed9t \u0111\u00f4 la m\u1ed9t phi\u1ebfu b\u1ea7u&#039;&quot;.<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\">Nh\u1eefng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh sai l\u1ea7m c\u1ee7a T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao trong <em>C\u00f4ng d\u00e2n Hoa K\u1ef3<\/em> V\u00e0 <em>McCutcheon<\/em> have unleashed a torrent of big money &ndash; hundreds of millions of it from undisclosed sources - into our elections.<span>&nbsp; <\/span>Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, <em>B\u01b0u \u0111i\u1ec7n Washington<\/em> <a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/politics\/wealthy-political-donors-seize-on-new-latitude-to-give-to-unlimited-candidates\/2014\/09\/01\/d94aeefa-2f8c-11e4-bb9b-997ae96fad33_story.html\">\u0111\u00e3 b\u00e1o c\u00e1o<\/a> v\u1ec1 300 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed5 nhi\u1ec1u ti\u1ec1n h\u01a1n tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o qu\u1ef9 chi\u1ebfn d\u1ecbch h\u01a1n h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y <em>McCutcheon. <\/em>M\u1ed9t nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p $177.000 trong chu k\u1ef3 n\u00e0y \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1edbi t\u1edd b\u00e1o r\u1eb1ng &quot;khi b\u1ea1n b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y, h\u1ecd s\u1ebd cho b\u1ea1n c\u01a1 h\u1ed9i g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 tr\u00f2 chuy\u1ec7n&quot;.<\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\">Th\u1eadt ph\u1ea5n kh\u1edfi khi c\u00f3 nh\u1eefng nh\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ef1 do d\u00e2n s\u1ef1 n\u1ed5i ti\u1ebfng tham gia phong tr\u00e0o n\u00e0y, s\u00e1t c\u00e1nh c\u00f9ng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n M\u1ef9 mu\u1ed1n ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe t\u1ea1i n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb l\u1ea5n \u00e1t b\u1edfi c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n v\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb chi ti\u00eau phung ph\u00ed.<\/p><p style=\"text-align: left;\"><\/p><p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\">\u0110\u1ecdc to\u00e0n b\u1ed9 b\u1ee9c th\u01b0 <a href=\"\/wp-content\/uploads\/legacy\/policy-and-litigation\/letters-to-government-officials\/National_090414_Civil_Rights_Experts-Letter-Amend.pdf\">\u0111\u00e2y<\/a>.<\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Civil Libertarians Take A Stand for the Right to Be Heard - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/nhung-nguoi-theo-chu-nghia-tu-do-dan-su-bao-ve-quyen-duoc-lang-nghe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Civil Libertarians Take A Stand for the Right to Be Heard\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/nhung-nguoi-theo-chu-nghia-tu-do-dan-su-bao-ve-quyen-duoc-lang-nghe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/civil-libertarians-take-a-stand-for-the-right-to-be-heard\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/civil-libertarians-take-a-stand-for-the-right-to-be-heard\/\",\"name\":\"Civil Libertarians Take A Stand for the Right to Be Heard - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-05T22:27:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/civil-libertarians-take-a-stand-for-the-right-to-be-heard\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/civil-libertarians-take-a-stand-for-the-right-to-be-heard\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/civil-libertarians-take-a-stand-for-the-right-to-be-heard\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Civil Libertarians Take A Stand for the Right to Be Heard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo ch\u1ee7 ngh\u0129a t\u1ef1 do d\u00e2n s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/nhung-nguoi-theo-chu-nghia-tu-do-dan-su-bao-ve-quyen-duoc-lang-nghe\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Civil Libertarians Take A Stand for the Right to Be Heard","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/nhung-nguoi-theo-chu-nghia-tu-do-dan-su-bao-ve-quyen-duoc-lang-nghe\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/civil-libertarians-take-a-stand-for-the-right-to-be-heard\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/civil-libertarians-take-a-stand-for-the-right-to-be-heard\/","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo ch\u1ee7 ngh\u0129a t\u1ef1 do d\u00e2n s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2014-09-05T22:27:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/civil-libertarians-take-a-stand-for-the-right-to-be-heard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/civil-libertarians-take-a-stand-for-the-right-to-be-heard\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/civil-libertarians-take-a-stand-for-the-right-to-be-heard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Civil Libertarians Take A Stand for the Right to Be Heard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13561\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}