{"id":13068,"date":"2017-02-01T16:12:00","date_gmt":"2017-02-01T16:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/"},"modified":"2017-02-01T16:12:00","modified_gmt":"2017-02-01T16:12:00","slug":"senate-sputtering-over-trump-nominees","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/articles\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/","title":{"rendered":"Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n \u0111ang b\u1ed1i r\u1ed1i v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c Trump \u0111\u1ec1 c\u1eed"},"template":"","class_list":["post-13068","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"Amid Democratic boycott, Senate Republicans send two Trump Cabinet nominees to the floor.","featured_image":null,"article_type":1103,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":8577}"],"related_issues":false,"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<p class=\"MsoNormal\">Ph\u1ea3i ch\u0103ng d\u1ea5u t\u00edch cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a s\u1ef1 l\u1ecbch thi\u1ec7p t\u1ea1i Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3 \u0111ang bi\u1ebfn m\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft ch\u00fang ta?<\/p><p class=\"MsoNormal\">C\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 ng\u00e0y nay, \u0111\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a th\u1ea5t v\u1ecdng v\u00ec \u0111\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 t\u1ea9y chay hai cu\u1ed9c h\u1ecdp c\u1ee7a \u1ee7y ban n\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 c\u00e1c quy t\u1eafc th\u1ee7 t\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u01b0a hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump \u0111\u1ec1 c\u1eed v\u00e0o N\u1ed9i c\u00e1c ra \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n t\u1ea1i Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n.<\/p><p class=\"MsoNormal\">The Senate Finance Committee action on Treasury nominee Steve Mnuchin and Health and Human Services nominee Tom Price could lead to a final vote on the Senate floor later this week. The committee's usual rules require that at least one member of the minority party be present for committee votes on presidential nominees.<\/p><p class=\"MsoNormal\">\u0110\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 \u0111\u00e3 t\u1ea9y chay c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh v\u00e0 HHS \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i c\u00e1c l\u1ec7nh nh\u1eadp c\u01b0 c\u1ee7a T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump v\u00e0 vi\u1ec7c \u00f4ng sa th\u1ea3i Quy\u1ec1n T\u1ed5ng ch\u01b0\u1edfng l\u00fd Sally Yates v\u00e0o th\u1ee9 Hai. Price v\u00e0 Mnuchin &quot;v\u1eabn ch\u01b0a tr\u1ea3 l\u1eddi nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi quan tr\u1ecdng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n M\u1ef9&quot;, c\u00e1c \u0111\u1ea3ng vi\u00ean D\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a \u1ee7y ban \u0111\u00e3 vi\u1ebft trong m\u1ed9t l\u00e1 th\u01b0 g\u1eedi cho Ch\u1ee7 t\u1ecbch T\u00e0i ch\u00ednh Orrin Hatch, R-UT, s\u00e1ng nay.<\/p><p class=\"MsoNormal\">\u0110\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 \u0111\u00e3 ch\u1ecdn kh\u00f4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1ea9y chay t\u1ea1i \u1ee6y ban T\u01b0 ph\u00e1p Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n, n\u01a1i \u0111\u00e3 b\u1ecf phi\u1ebfu 11-9 \u1ee7ng h\u1ed9 \u0111\u1ec1 c\u1eed Th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 Jeff Sessions l\u00e0m T\u1ed5ng ch\u01b0\u1edfng l\u00fd ngay tr\u01b0\u1edbc bu\u1ed5i tr\u01b0a. Cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 chia r\u1ebd theo \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i c\u1ee7a \u0111\u1ea3ng, v\u1edbi \u0111\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a \u1ee7ng h\u1ed9 Sessions v\u00e0 \u0111\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i.<\/p><div><\/div><p class=\"MsoNormal\"><\/p><p class=\"MsoNormal\"><strong><br \/><\/strong><\/p><p class=\"MsoNormal\"><strong>V\u1ee5 n\u1ed5 s\u00fang c\u1ee7a Yates<\/strong> has triggered a spirited debate among legal and constitutional experts. Some argue that her refusal to defend Trump's executive order at least temporarily blocking immigration from seven African and Middle Eastern countries left the President with no choice but to fire her. Others hail her decision as a brave stand on on behalf of the principle that the attorney general's duty is to the law and the Constitution, not necessarily to the President.<\/p><p class=\"MsoNormal\">The latter view is getting some surprising support -- on video -- from Sen. Sessions, who of course is Trump's nominee for a permanent appointment as attorney general. Not quite two years ago, when Yates came before the Judiciary Committee for confirmation as deputy attorney general, Sessions questioned her closely about her willingness to stand up to a President if she believed his orders violated the law and\/or the Constitution.&nbsp;<\/p><p class=\"MsoNormal\">\"It shouldn't take you too long so say 'no, this isn't right,\" Sessions told Yates then. \"Senator, I believe the attorney general or the deputy attorney general has an obligation to follow the law and the Constitution and to give their independent legal advice to the President,\" she answered.&nbsp;<\/p><p><iframe frameborder=\"0\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sXDt3WA07zc\" width=\"640\"><\/iframe><\/p><p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p><p class=\"MsoNormal\"><strong>C\u00e1c nh\u00f3m l\u1ee3i \u00edch c\u00f4ng c\u1ed9ng v\u00e0 ph\u00e1p l\u00fd<\/strong> \u0111ang xem x\u00e9t k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng h\u1ed3 s\u01a1 10 n\u0103m c\u1ee7a Th\u1ea9m ph\u00e1n t\u00f2a ph\u00fac th\u1ea9m li\u00ean bang Neil Gorsuch s\u00e1ng nay sau khi T\u1ed5ng th\u1ed1ng Trump \u0111\u1ec1 c\u1eed Gorsuch v\u00e0o v\u1ecb tr\u00ed tr\u1ed1ng t\u1ea1i T\u00f2a \u00e1n T\u1ed1i cao.<\/p><p class=\"MsoNormal\">Vi\u1ec7c \u0111\u1ec1 c\u1eed Gorsuch, 49 tu\u1ed5i, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o th\u1ee7 \u0111\u1ebfn t\u1eeb Colorado m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 m\u00f4 t\u1ea3 l\u00e0 r\u1ea5t gi\u1ed1ng v\u1edbi c\u1ed1 th\u1ea9m ph\u00e1n Antonin Scalia, \u0111\u00e3 v\u1ea5p ph\u1ea3i s\u1ef1 ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i t\u1eeb <a href=\"http:\/\/www.demos.org\/press-release\/statement-demos-president-heather-mcghee-opposing-judge-gorsuch%E2%80%99s-appointment-us-supre\">B\u1ea3n demo<\/a> V\u00e0 <a href=\"http:\/\/www.pfaw.org\/press-releases\/pfaw-neil-gorsuch-an-unacceptable-nominee-whod-put-ideology-above-the-constitution\/\">Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi theo phong c\u00e1ch M\u1ef9<\/a>, trong s\u1ed1 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00e1c. \u00cdt nh\u1ea5t m\u1ed9t th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129, Jeff Merkley c\u1ee7a Oregon, \u0111ang h\u1ee9a s\u1ebd c\u1ea3n tr\u1edf.<\/p><p class=\"MsoNormal\">\u201c\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t gh\u1ebf b\u1ecb \u0111\u00e1nh c\u1eafp. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111a s\u1ed1 Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n \u0111\u00e1nh c\u1eafp m\u1ed9t gh\u1ebf,\u201d Merkley n\u00f3i <a href=\"http:\/\/www.politico.com\/story\/2017\/01\/senate-democrats-filibuster-supreme-court-pick-234368\">Ch\u00ednh tr\u1ecb<\/a>. \u201cCh\u00fang t\u00f4i s\u1ebd s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ecdi \u0111\u00f2n b\u1ea9y trong kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n \u0111i\u1ec1u n\u00e0y.\u201d \u00d4ng v\u00e0 nh\u1eefng \u0111\u1ea3ng vi\u00ean D\u00e2n ch\u1ee7 kh\u00e1c v\u1eabn \u0111ang t\u1ee9c gi\u1eadn v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u1ea3ng C\u1ed9ng h\u00f2a t\u1eeb ch\u1ed1i t\u1ed5 ch\u1ee9c phi\u00ean \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n ho\u1eb7c b\u1ecf phi\u1ebfu cho Th\u1ea9m ph\u00e1n Merrick Garland, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ed5ng th\u1ed1ng Obama \u0111\u1ec1 c\u1eed cho v\u1ecb tr\u00ed th\u1ea9m ph\u00e1n t\u00f2a \u00e1n c\u00f2n khuy\u1ebft.<\/p><p class=\"MsoNormal\">Theo c\u00e1c quy t\u1eafc hi\u1ec7n h\u00e0nh, 52 \u0111\u1ea3ng vi\u00ean C\u1ed9ng h\u00f2a c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n s\u1ebd c\u1ea7n \u00edt nh\u1ea5t t\u00e1m phi\u1ebfu c\u1ee7a \u0111\u1ea3ng D\u00e2n ch\u1ee7 \u0111\u1ec3 ph\u00e1 v\u1ee1 m\u1ed9t cu\u1ed9c c\u1ea3n tr\u1edf v\u00e0 \u0111\u01b0a Gorsuch \u0111\u1ebfn cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu cu\u1ed1i c\u00f9ng. M\u1ed9t s\u1ed1 th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129 \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng thay \u0111\u1ed5i c\u00e1c quy t\u1eafc c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n \u0111\u1ec3 cu\u1ed1i c\u00f9ng b\u00e3i b\u1ecf cu\u1ed9c c\u1ea3n tr\u1edf v\u00e0 cho ph\u00e9p Gorsuch v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed trong t\u01b0\u01a1ng lai \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn b\u1edfi \u0111a s\u1ed1 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, 51 th\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ecb s\u0129.<\/p><p class=\"MsoNormal\">B\u1ea5t k\u1ec3 c\u1ea7n bao nhi\u00eau phi\u1ebfu b\u1ea7u, L\u00e3nh \u0111\u1ea1o phe \u0111a s\u1ed1 Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n <a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/politics\/articles\/2017-02-01\/trump-picks-religious-rights-backer-gorsuch-for-supreme-court\">Mitch McConnell d\u1ef1 \u0111o\u00e1n<\/a> Th\u1ee9 Ba, Gorsuch s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn.<\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Senate Sputtering Over Trump Nominees - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senate Sputtering Over Trump Nominees\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/\",\"name\":\"Senate Sputtering Over Trump Nominees - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-01T16:12:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senate Sputtering Over Trump Nominees\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senate Sputtering Over Trump Nominees - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Senate Sputtering Over Trump Nominees","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/","name":"Senate Sputtering Over Trump Nominees - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2017-02-01T16:12:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/senate-sputtering-over-trump-nominees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senate Sputtering Over Trump Nominees"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13068\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}