{"id":12311,"date":"2019-06-19T11:03:20","date_gmt":"2019-06-19T15:03:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/"},"modified":"2019-06-19T11:03:20","modified_gmt":"2019-06-19T15:03:20","slug":"dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/articles\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/","title":{"rendered":"DC chu\u1ea9n b\u1ecb gia nh\u1eadp Maine v\u00e0 Vermont: Quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecb t\u01b0\u1edbc b\u1ecf khi \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n"},"template":"","class_list":["post-12311","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"Being a person that was formerly incarcerated myself, the only time I didn\u2019t vote was during my incarceration. I know better than most the importance of being able to vote with a felony conviction. Growing up in a household that placed significant emphasis on the importance of voting, I have always understood the POWER in being able to vote and having your voice heard. ","featured_image":4345,"article_type":1103,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":12312}","{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":12313}"],"related_issues":[103,114,139,169,2051,2066],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Cu\u1ed9c chi\u1ebfn ch\u1ea5m d\u1ee9t vi\u1ec7c t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a t\u1ed9i ph\u1ea1m cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn Qu\u1eadn Columbia. V\u00e0o ng\u00e0y 4 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2019, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Th\u00e0nh ph\u1ed1 DC \u0111\u00e3 nh\u1ea5t tr\u00ed \u0111\u01b0a ra \u0111\u1ed9ng th\u00e1i<\/span>\u00a0c\u00e1i<\/span>\u00a0<\/span>Kh\u00f4i ph\u1ee5c \u0110\u1ea1o lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu n\u0103m 2019<\/span><\/b><\/a>, <\/span><\/b>lu\u1eadt ph\u00e1p m\u00e0\u00a0would restore voting rights to currently incarcerated individuals.\u00a0 The District of Columbia currently has immediate restoration of your voting rights upon release from incarceration. However, this bill would allow incarcerated individuals to vote while incarcerated. If approved, DC would join the ranks of Maine and Vermont - the only states that never take away voting rights, even after incarceration. The bill, once signed by the Mayor, would take effect on January 1, 2021.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nT\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n l\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 k\u00e8m theo c\u1ee7a vi\u1ec7c b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n tr\u1ecdng t\u1ed9i. H\u1eadu qu\u1ea3 k\u00e8m theo l\u00e0 vi\u1ec7c b\u1ecb t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n, tr\u1eebng ph\u1ea1t v\u00e0 h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi v\u00ec ti\u1ec1n \u00e1n c\u1ee7a h\u1ecd, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 c\u1ea3n tr\u1edf cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00f4ng d\u00e2n tr\u1edf v\u1ec1. Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng bi\u1ebft v\u1ec1 h\u1eadu qu\u1ea3 k\u00e8m theo c\u1ee7a vi\u1ec7c b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n tr\u1ecdng t\u1ed9i v\u00e0 r\u1eb1ng h\u1ecd cu\u1ed1i c\u00f9ng\"Democracy<\/a>r v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 b\u1ea3n \u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng. Nh\u1eefng h\u1eadu qu\u1ea3 n\u00e0y th\u01b0\u1eddng bao g\u1ed3m c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n \u0111\u1ed1i v\u1edbi d\u1ecbch v\u1ee5 b\u1ed3i th\u1ea9m \u0111o\u00e0n, quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn gi\u1ea5y ph\u00e9p l\u00e1i xe, gi\u1ea5y ph\u00e9p s\u1eed d\u1ee5ng s\u00fang (ngay c\u1ea3 khi t\u1ed9i b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n kh\u00f4ng bao g\u1ed3m b\u1ea1o l\u1ef1c), gi\u1ea5y ph\u00e9p h\u00e0nh ngh\u1ec1, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh nh\u00e0 \u1edf v\u00e0\u00a0<\/span>h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00e0i ch\u00ednh. T\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a tr\u1ecdng t\u1ed9i, n\u00f3i ri\u00eang, l\u00e0 h\u1eadu qu\u1ea3 k\u00e8m theo t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00e0m im ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c. B\u1eb1ng c\u00e1ch \u0111\u01b0a ra \u0110\u1ea1o lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i Kh\u00f4i ph\u1ee5c quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng DC \u0111ang g\u1eedi th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb k\u1ebft \u00e1n tr\u1ecdng t\u1ed9i v\u1eabn l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng c\u00e1c quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nBeing a person that was formerly incarcerated myself, the only time I didn\u2019t vote was during my incarceration. I know better than most the importance of being able to vote with a felony conviction. Growing up in a household that placed significant emphasis on the importance of voting, I have always understood the POWER in being able to vote and having your voice heard. I am an active voter - having voted in every election ever and became eligible to vote. During my incarceration, I was grateful that as a resident of the District of Columbia I would not be permanently disenfranchised. <\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\n\u00dd t\u01b0\u1edfng lo\u1ea1i tr\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb giam gi\u1eef kh\u1ecfi quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u00e3 l\u1ed7i th\u1eddi\u00a0<\/span>ch\u00ednh s\u00e1ch. Nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n b\u1ecb giam gi\u1eef n\u00ean c\u00f3 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu v\u1ec1 nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn b\u1ea1n b\u00e8, gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n y\u00eau c\u1ee7a h\u1ecd \u1edf qu\u00ea nh\u00e0 v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 ch\u00ednh h\u1ecd khi h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3. Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng DC nh\u1eb1m kh\u00f4i ph\u1ee5c quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu cho nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n b\u1ecb giam gi\u1eef, v\u1ec1 c\u01a1 b\u1ea3n ch\u1ea5m d\u1ee9t vi\u1ec7c t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a tr\u1ecdng t\u1ed9i, l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng th\u00e1i \u0111\u00fang h\u01b0\u1edbng. H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1eeba \u0111\u01b0a DC l\u00ean v\u1ecb tr\u00ed h\u00e0ng \u0111\u1ea7u v\u00e0 b\u01b0\u1edbc v\u00e0o thi\u00ean ni\u00ean k\u1ef7 m\u1edbi v\u1edbi \u0111\u1ed9ng th\u00e1i n\u00e0y. L\u00e0m t\u1ed1t l\u1eafm!<\/span>\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"\nDC Poised to Join Maine and Vermont: Your Right to Vote Cannot be Taken Away Once Eligible - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DC Poised to Join Maine and Vermont: Your Right to Vote Cannot be Taken Away Once Eligible\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/\",\"name\":\"DC Poised to Join Maine and Vermont: Your Right to Vote Cannot be Taken Away Once Eligible - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-19T15:03:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DC Poised to Join Maine and Vermont: Your Right to Vote Cannot be Taken Away Once Eligible\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DC Poised to Join Maine and Vermont: Your Right to Vote Cannot be Taken Away Once Eligible - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"DC Poised to Join Maine and Vermont: Your Right to Vote Cannot be Taken Away Once Eligible","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/bai-viet-2\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/","name":"DC Poised to Join Maine and Vermont: Your Right to Vote Cannot be Taken Away Once Eligible - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2019-06-19T15:03:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/dc-poised-to-join-maine-and-vermont-your-right-to-vote-cannot-be-taken-away-once-eligible\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DC Poised to Join Maine and Vermont: Your Right to Vote Cannot be Taken Away Once Eligible"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n ph\u1ed5 bi\u1ebfn","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/12311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/article\/12311\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}