Thông cáo báo chí

Nguyên nhân chung thúc giục Quốc hội thông qua luật về quyền tiểu bang của DC HR 51

Với cuộc bỏ phiếu dự kiến diễn ra vào hôm nay, Common Cause đang thúc giục Hạ viện Hoa Kỳ thông qua “Đạo luật tuyển sinh Washington, DC” (HR 51) để trao cho cư dân thủ đô của quốc gia này toàn quyền quyết định trong việc quản lý đất nước. Trong một lá thư gửi đến mọi thành viên của Hạ viện hôm qua, Common Cause nhấn mạnh rằng luật này không chỉ liên quan đến việc có các Thành viên bỏ phiếu của Quốc hội, mà còn liên quan đến hơn 700.000 người Mỹ đang sinh sống tại Washington có tiếng nói và được lắng nghe. 

Với cuộc bỏ phiếu dự kiến diễn ra vào hôm nay, Common Cause đang thúc giục Hạ viện Hoa Kỳ thông qua “Đạo luật tuyển sinh Washington, DC” (HR 51) để trao cho cư dân thủ đô của quốc gia này toàn quyền quyết định việc quản lý quốc gia. Trong một thư gửi đến mọi thành viên của Hạ viện ngày hôm qua, Common Cause đã nhấn mạnh rằng luật này không chỉ có ý nghĩa là có các Thành viên bỏ phiếu của Quốc hội, mà còn là về việc hơn 700.000 người Mỹ đang sinh sống tại Washington có tiếng nói và được lắng nghe.

“Dân chủ đại diện có nghĩa là đại diện và tiếng nói trong việc quản lý đất nước của chúng ta cho mọi người Mỹ, không phải cho tất cả mọi người ngoại trừ gần ba phần tư triệu người Mỹ đang sinh sống tại Quận Columbia,” Aaron Scherb, Giám đốc các vấn đề lập pháp của Common Cause cho biết. “Người dân Washington đã bị Quốc hội đối xử như công dân hạng hai kể từ khi thành phố được thành lập. 'Thuế mà không có đại diện' không chỉ là câu cửa miệng trên biển số xe của chúng tôi, mà đó là thực tế của chúng tôi tại Quận Columbia. Chúng tôi đã bị từ chối một chỗ ngồi tại bàn dân chủ của mình trong thời gian quá dài, và Đạo luật tuyển sinh của Washington, DC sẽ chấm dứt sự bất công lâu đời này.”

Bức thư chỉ ra rằng cư dân Washington, DC đã chiến đấu và hy sinh trong mọi cuộc chiến mà quốc gia này tiến hành, nhưng lại bị từ chối các đặc quyền và quyền tự do của những người Mỹ khác. Cư dân thủ đô của quốc gia này phải trả mức thuế thu nhập liên bang bình quân đầu người cao nhất cả nước, và tổng số tiền họ nộp cho Kho bạc Hoa Kỳ vượt quá tổng số của 22 trong số 50 tiểu bang. Và tổng dân số của thành phố vượt quá dân số của các tiểu bang Vermont (hơn 80.000 người) và Wyoming (hơn 125.000 người).

Ngôn ngữ phát hiện cho DC Statehood được đưa vào Đạo luật Vì Nhân dân (HR 1), và mọi đảng viên Dân chủ tại Hạ viện đều ghi nhận ủng hộ luật đó. Common Cause đã thông báo cho Quốc hội rằng họ đã đưa HR 51 vào Bảng điểm Dân chủ năm 2020 sắp tới. Luật đồng hành tại Thượng viện Hoa Kỳ đã giành được hơn 40 nhà đồng bảo trợ.

Để đọc toàn bộ bức thư gửi tới các thành viên của Hạ viện, nhấp vào đây.

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}