Nguyên nhân chung kêu gọi Quốc hội tăng cường giám sát các chương trình giám sát của NSA, cuộc điều tra lời khai của Clapper

Tổ chức Common Cause hôm nay cho biết Quốc hội phải tăng cường giám sát các chương trình của Cơ quan An ninh Quốc gia (NSA) nhằm thu thập và xem xét hồ sơ điện thoại và lưu lượng truy cập Internet của người Mỹ.

"Những biện pháp kiểm tra nào được áp dụng để ngăn chặn lạm dụng, và làm thế nào những công dân vô tội có thể biết được quyền riêng tư của họ đã bị xâm phạm sai trái?", nhóm giám sát phi đảng phái này đặt câu hỏi trong một bức thư gửi tới toàn thể 535 thành viên Quốc hội. "Các hướng dẫn pháp lý và quy định phải được thiết lập và tuân thủ để đảm bảo có đủ các biện pháp kiểm tra đối với quyền lực của chính phủ."

Ngoài ra, Common Cause còn kêu gọi Ủy ban Tình báo Thượng viện mở một cuộc điều tra chính thức về việc liệu Giám đốc Tình báo Quốc gia James Clapper có nói dối khi ông làm chứng rằng NSA "không cố ý" thu thập dữ liệu về việc sử dụng điện thoại và Internet của người Mỹ hay không.

Karen Hobert Flynn, phó chủ tịch cấp cao phụ trách chiến lược và chương trình của Common Cause, cho biết: "Quốc hội và Tổng thống Obama phải làm rõ rằng không ai, kể cả quan chức tình báo hàng đầu của quốc gia, được phép cố tình đánh lừa Quốc hội".

Bản thân Clapper cũng thừa nhận rằng ông đã đưa ra "câu trả lời ít gian dối nhất" mà ông có thể nghĩ ra trong lời khai ngày 12 tháng 3. "Đó chỉ là một lời mô tả mang tính xã giao. Nếu một cuộc điều tra đúng đắn chứng minh rằng ông ta cố tình nói dối, ủy ban và Tổng thống nên có hành động thích hợp để buộc ông ta phải chịu trách nhiệm", Hobert Flynn nói.

Khi xuất hiện trước Ủy ban Tình báo Thượng viện, Clapper được Thượng nghị sĩ Ron Wyden, D-OR, hỏi liệu NSA có thu thập "bất kỳ loại dữ liệu nào về hàng triệu hoặc hàng trăm triệu người Mỹ" hay không.

“Không, thưa ngài. Không phải cố ý. Có những trường hợp họ có thể, có lẽ là vô tình, thu thập được – nhưng không phải cố ý,” Clapper trả lời.

Các báo cáo gần đây, mà chính quyền Obama đã thừa nhận về độ chính xác, "cho thấy rõ ràng rằng trong nhiều năm, NSA đã thu thập hồ sơ sử dụng điện thoại và Internet của hàng trăm triệu người Mỹ, đúng như cuộc điều tra của Thượng nghị sĩ Wyden đã gợi ý", Hobert Flynn cho biết.

"Nếu giám đốc cảm thấy một câu trả lời thẳng thắn trong phiên họp công khai sẽ gây tổn hại đến an ninh quốc gia, ông ấy có thể đề nghị ủy ban họp phiên điều hành", Hobert Flynn nói. "Thật vậy, ông ấy đã làm như vậy để trả lời một số câu hỏi khác.

"Một số, thậm chí có thể là tất cả, các hoạt động của NSA gần đây được đưa ra ánh sáng có thể được cho phép theo luật hiện hành", bà nói. "Nhưng nếu vậy, luật này trao cho chính phủ nhiều quyền hạn hơn nhiều so với những gì hầu hết người Mỹ từng hiểu. Đó là lý do tại sao điều quan trọng là các đại diện dân cử và chính quyền phải xem xét kỹ lưỡng cách thức áp dụng luật và đảm bảo chúng ta nhận được những câu trả lời thẳng thắn, hoàn toàn trung thực về mức độ giám sát."