Tuyên bố của Chủ tịch Common Cause Miles Rapoport

“Quyết định hôm nay khẳng định một trong những giá trị cơ bản nhất của chúng ta với tư cách là người Mỹ: rằng mọi người đều được coi trọng. Bây giờ chúng ta chuyển sự chú ý của mình sang các tiểu bang để giám sát và chống lại bất kỳ nỗ lực nào nhằm tước đoạt quyền bảo vệ hiến pháp của hàng triệu người trẻ tuổi, cư dân không phải công dân và những người không phải là cử tri khác. Hiến chương quốc gia của chúng ta bắt đầu bằng cụm từ 'Chúng ta là Nhân dân'; điều đó có nghĩa là mọi người - không chỉ những người bỏ phiếu - đều có quyền được đại diện bình đẳng ở mọi cấp chính quyền.”

Tuyên bố của Kathay Feng, Giám đốc Phân chia lại Khu vực Quốc gia của Common Cause

“Common Cause đã tham gia cùng các thành phố và quận trên khắp cả nước – từ Los Angeles, CA đến South Bend, IN đến Atlanta, GA – để lập luận rằng mọi người – già, trẻ, cư dân thành phố và thị trấn nhỏ – đều xứng đáng được đại diện bình đẳng khi nói đến việc cung cấp cảnh sát, cứu hỏa, trường học và các dịch vụ khác. Chúng tôi không từ chối bảo vệ trẻ em của cảnh sát vì chúng không được đăng ký bỏ phiếu, vậy tại sao chúng tôi lại từ chối đại diện công bằng dựa trên việc ai đã đăng ký và ai chưa đăng ký?”

Lý lịch: 

Tòa án Tối cao đã bỏ phiếu 8-0 hôm nay trong vụ Evenwel kiện Abbott để cho phép - nhưng không yêu cầu - các tiểu bang phải đếm mọi cư dân khi định hình lại các khu vực lập pháp của tiểu bang sau mỗi cuộc điều tra dân số. Các nguyên đơn thúc giục tòa án tuyên bố rằng Hiến pháp yêu cầu các tiểu bang phải lập các khu vực dựa trên số lượng cử tri của họ, một sự thay đổi sẽ khiến các cộng đồng có nhiều người không đi bầu - chẳng hạn như cư dân trẻ và không phải công dân - bị đại diện thiếu nghiêm trọng trong các cơ quan lập pháp của tiểu bang. Tiền thuế của người nộp thuế cho những thứ như trường học và đường sá hiện chảy vào các khu vực dựa trên tổng dân số của họ, không chỉ số lượng đủ điều kiện bỏ phiếu; nếu các khu vực chỉ được phân bổ dựa trên những cử tri đủ điều kiện, hàng triệu thường trú nhân hợp pháp và mọi người dưới 18 tuổi có thể bị bỏ sót. Điều đó có nghĩa là các dịch vụ công thiết yếu mà mọi người sử dụng - như trường học, cứu hỏa và bảo vệ cảnh sát, và đường sá - sẽ được phân bổ không đồng đều, với phần lớn tiền sẽ được chuyển đến các khu vực có dân số trong độ tuổi bỏ phiếu cao hơn.