Thông cáo báo chí

SCOTUS hạn chế quyền bảo vệ quyền công dân theo quyền khai sinh và quyền hiến định  

Hôm nay, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã tạm dừng phán quyết của tòa án liên bang cấp quận, vốn bảo vệ quyền công dân theo Tu chính án thứ 14 cho bất kỳ ai sinh ra tại Hoa Kỳ. Ngay trong ngày đầu tiên nhậm chức, Tổng thống Trump đã ban hành sắc lệnh hành pháp nhằm chấm dứt quyền công dân theo Tu chính án thứ 14. Các tòa án liên bang đã nhanh chóng chặn sắc lệnh này bằng các lệnh cấm trên toàn quốc, coi đây là hành vi vi phạm trắng trợn Hiến pháp.

Liên hệ với phương tiện truyền thông

Katie Scally

Giám đốc truyền thông
kscally@commoncause.org

WASHINGTON—Hôm nay, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ đã tạm dừng phán quyết của tòa án liên bang cấp quận, vốn bảo vệ quyền công dân theo Tu chính án thứ 14 cho bất kỳ ai sinh ra tại Hoa Kỳ. Ngay trong ngày đầu tiên nhậm chức, Tổng thống Trump đã ban hành sắc lệnh hành pháp nhằm chấm dứt quyền công dân theo Tu chính án thứ 14. Các tòa án liên bang đã nhanh chóng chặn sắc lệnh này bằng các lệnh cấm trên toàn quốc, coi đây là hành vi vi phạm trắng trợn Hiến pháp.

The practical implication of the Supreme Court’s ruling is that those injunctions will only apply to the individuals who challenged the executive order and only in the jurisdictions of the courts that issued them.

Nguyên nhân chung đã nộp một amicus ngắn gọn TRONG Trump v. CASA Inc., arguing that it is not just the future of birthright citizenship at stake, but the ability for federal courts to defend constitutional rights against presidential overreach.

Statement from Common Cause President & CEO Virginia Kase Solomón

The Supreme Court turned its back on the American people today and left our Constitution exposed to the whims of a lawless president. The lives of thousands of Americans will be upended, and many will be wrongfully deported. The ruling undermines the ability of the federal courts to protect the Constitution from a president with no respect for the rule of law and a dislike for people who don’t look like him.

Just because President Trump wants to get rid of birthright citizenship, does not mean he has the power to rewrite the Constitution by executive order. Ultimately the courts will rule against this blatantly unconstitutional act by the president. But the ruling today prevents lower courts from stopping unconstitutional acts nationwide before they do serious harm.

Real harm will come from this ruling. Families will be torn apart. The Trump administration will use it to illegally deport citizens in violation of the 14th Amendment.

To read the Common Cause brief, nhấp vào đây.

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}