Thông cáo báo chí
Portland tham gia danh sách ngày càng nhiều thành phố và tiểu bang thông qua cải cách tài chính chiến dịch
Các vấn đề liên quan
Hội đồng thành phố Portland, Oregon đã thông qua “Bầu cử công khai và có trách nhiệm” hôm nay, một cải cách nhằm hạn chế tiền của nhóm lợi ích đặc biệt trong các cuộc bầu cử thành phố và khiến chính quyền thành phố đại diện và có trách nhiệm hơn với cử tri. Portland đã gia nhập danh sách ngày càng dài các thành phố và tiểu bang gần đây đã thông qua luật nhằm hạn chế ảnh hưởng của số tiền lớn trong các cuộc bầu cử.
“Người dân Portland đã quá chán ngán với chính trị tiền bạc,” Kate Titus, giám đốc điều hành của Common Cause Oregon cho biết. “Chúng tôi đang mở ra một con đường cho chính quyền địa phương đại diện hơn, phản ánh và đáp ứng tất cả các cộng đồng đa dạng của chúng tôi.”
“Bực bội vì Quốc hội Hoa Kỳ từ chối kiểm soát các vụ lạm dụng tiền lớn sau phán quyết thảm khốc của Tòa án Tối cao về vụ Citizens United, người Mỹ đã tự mình giải quyết vấn đề ở cấp tiểu bang và địa phương”, Karen Hobert Flynn, chủ tịch của Common Cause cho biết. “Luật mới của Portland nằm trong danh sách ngày càng dài các cải cách đã được thông qua trên khắp cả nước để tiếng nói của mọi người dân Mỹ được lắng nghe trong hệ thống bị quá tải bởi các khoản đóng góp chính trị lớn và thường ẩn danh”.
Portland là thành phố hoặc tiểu bang thứ tư thông qua hình thức tài trợ chiến dịch công khai trong năm nay, cùng với Berkeley, California, Quận Howard, Maryland và Nam Dakota. Cơ quan lập pháp California cũng đã bỏ phiếu trong năm nay để dỡ bỏ lệnh cấm đối với các cuộc bầu cử do công dân địa phương tài trợ. Seattle, Maine và Quận Montgomery, Maryland cũng đã thiết lập các chương trình tài trợ công khai trong những năm gần đây.
Bầu cử Mở và Có trách nhiệm trao quyền cho các ứng cử viên ra tranh cử mà không cần đóng góp nhiều tiền cho chiến dịch. Thay vào đó, các ứng cử viên có thể tiếp thêm năng lượng cho chiến dịch của mình bằng các khoản đóng góp nhỏ từ cư dân thành phố địa phương, kết hợp với các quỹ công hạn chế. Các ứng cử viên tham gia đồng ý không nhận quá $250 từ bất kỳ nhà tài trợ nào. Cư dân thành phố địa phương có thể được đóng góp nhỏ cho chiến dịch của mình theo tỷ lệ 6-1 cho đến $50 đầu tiên, khiến mọi tiếng nói đều có giá trị. Hệ thống quỹ kết hợp là tự nguyện, nhưng bao gồm các yêu cầu về trách nhiệm giải trình và minh bạch chặt chẽ hơn đối với tất cả các ứng cử viên, bất kể họ có chọn tham gia hay không.
Bầu cử Mở và Có trách nhiệm được mô phỏng theo các chương trình tương tự ở các cộng đồng khác, bao gồm cả ở các thành phố lớn như Thành phố New York và Los Angeles, các thành phố nhỏ hơn trên khắp New Mexico và các tiểu bang như Connecticut, Arizona và Maine. Titus cho biết: “Những gì chúng tôi thấy ở các thành phố khác là cải cách này cho phép có một nhóm ứng cử viên đa dạng và đại diện hơn. Những người tài năng có thể chạy các chiến dịch khả thi, dựa vào sự ủng hộ rộng rãi của cộng đồng thay vì một nhóm nhà tài trợ chính trị hẹp. Hơn nữa, cách tiếp cận này khuyến khích các ứng cử viên vận động và điều hành theo cách khác, vươn ra ngoài một khu vực mã bưu chính hẹp duy nhất vào tất cả các khu vực của thành phố”.
Trong những trường hợp hiếm hoi, các ứng cử viên đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử ở Portland mà không có lợi thế lớn về tiền bạc, chẳng hạn như trong cuộc bầu cử gần đây của Chloe Eudaly. Tuy nhiên, những trường hợp như vậy là ngoại lệ và các ứng cử viên phải đối mặt với áp lực rất lớn khi phải trông chờ vào tầng lớp tài trợ chính trị giàu có của thành phố để được hỗ trợ. Chỉ có 8 phụ nữ, 2 người da màu và 2 người từ phía đông thành phố từng được bầu vào văn phòng thành phố Portland.
Hơn 30 tổ chức cộng đồng đã hợp tác với Common Cause để thông qua cải cách này. Bao gồm: Mạng lưới người Mỹ gốc Á - Thái Bình Dương của Oregon; Hiệp hội Người về hưu của Oregon, Oregon; Bernie PDX; CAUSA Oregon; Liên minh các cộng đồng da màu; Color PAC; Công nhân truyền thông của Hoa Kỳ, Chi nhánh 7901; Mùa xuân dân chủ Oregon; Mọi tiếng nói; Mạng lưới người Mỹ gốc Latinh; Liên đoàn cử tri nữ Portland; Liên minh phố chính Oregon; Chi nhánh 1120 của NAACP Portland; Động thái sửa đổi PDX; Công lý môi trường OPAL Oregon; Liên đoàn cử tri bảo tồn Oregon; Nhóm nghiên cứu vì lợi ích công cộng của tiểu bang Oregon; Hiệp hội sinh viên Oregon; Oregon Walks; Đảng gia đình lao động Oregon; PDX Forward; Phát triển cộng đồng Rose; Đại diện cho Portland; Hội đồng tiểu bang SEIU Oregon; Dự án xe buýt; Liên đoàn đô thị Portland; Unite Oregon; UFCW, Chi nhánh 555; Trung tâm tiểu bang miền Tây; 350PDX; 1000 người bạn của Oregon.
“Đây là một chiến thắng to lớn cho người dân Portland. Chúng tôi cảm ơn Ủy viên Fritz đã ủng hộ cải cách này, và Thị trưởng Hales cùng Ủy viên Novick vì sự lãnh đạo của họ,” Titus cho biết. “Portland đã gửi một thông điệp rõ ràng đến toàn bộ tiểu bang: người dân muốn một nền dân chủ hoạt động vì tất cả chúng ta. Common Cause sẽ tiếp tục thúc đẩy cải cách tài chính chiến dịch toàn diện trên toàn tiểu bang tại cơ quan lập pháp vào năm 2017.”