Cuộc bỏ phiếu theo lịch trình của Thượng viện vào chiều nay về luật chống bạo lực súng đạn là sự chế giễu nguyên tắc đa số và làm mất danh dự của những người vô tội đã thiệt mạng tại Newtown cùng hàng nghìn người Mỹ khác bị giết hoặc bị thương mỗi năm do bạo lực súng đạn, Common Cause cho biết hôm nay.

“Hơn 90 phần trăm người Mỹ ủng hộ việc tăng cường kiểm tra lý lịch đối với người mua súng,” Chủ tịch Common Cause Bob Edgar cho biết. “Câu trả lời của Thượng viện ngày hôm nay là một sự né tránh hèn nhát đằng sau một quy tắc lỗi thời. Các thượng nghị sĩ không được làm theo lệnh của ngành công nghiệp súng bằng cách thao túng các quy tắc của viện với cái giá phải trả là lợi ích công cộng.”

Thay vì tham gia vào một cuộc tranh luận kéo dài, đòi hỏi tất cả phải nêu rõ lập trường của mình với người dân Mỹ, rồi giải quyết vấn đề bằng một cuộc bỏ phiếu đa số, các thượng nghị sĩ đã nhất trí yêu cầu phải có 60 phiếu bầu đa số tuyệt đối cho bất kỳ hành động nào. Edgar cho biết: "Kết quả tất nhiên có thể là không có hành động nào cả, hoặc hầu như không có hành động nào".

Trong hai ngày đầu tiên của cuộc tranh luận chính thức về luật súng, các thượng nghị sĩ đã phát biểu tổng cộng 215 phút – ít hơn bốn giờ, Edgar cho biết. "Thời gian đó ít hơn 10 phút cho mỗi nạn nhân trong số 26 nạn nhân của Sandy Hook", ông nói. "Bây giờ, vào ngày thứ ba, với ít hơn một nửa số thượng nghị sĩ đã lên sàn để chia sẻ quan điểm của họ và lắng nghe các lập luận ủng hộ và phản đối từ các đồng nghiệp của họ, chúng tôi đi đến một cuộc bỏ phiếu quan trọng và thấy rằng cần phải có siêu đa số – 60 thượng nghị sĩ – để có thể thực hiện bất cứ điều gì.

“Nếu không buồn đến thế thì nó sẽ buồn cười,” ông nói.

Edgar kêu gọi Lãnh đạo đảng Dân chủ tại Thượng viện Harry Reid và Lãnh đạo đảng Cộng hòa Mitch McConnell lên lịch lại phiên họp hôm nay và “lập kế hoạch cho một cuộc tranh luận nghiêm túc về lỗ hổng triển lãm súng và các sửa đổi quan trọng khác về luật súng.

“Nếu có thượng nghị sĩ nào muốn cản trở những sửa đổi này, hãy để họ ra trước tòa và giải thích, và tiếp tục giải thích cho đến khi họ thuyết phục được đa số tham gia hoặc hết điều để nói. Hãy có một cuộc tranh luận thực sự và sau đó hãy để đa số làm theo ý mình. Đó là cách Thượng viện – cách nước Mỹ – được cho là hoạt động.”