Hôm nay, Common Cause đã đệ đơn khiếu nại lên Bộ Tư pháp Hoa Kỳ (DOJ) và Ủy ban Bầu cử Liên bang (FEC), cáo buộc rằng Donald Trump Jr., trong vai trò của mình tại chiến dịch tranh cử của Trump, đã bất hợp pháp kêu gọi đóng góp chính trị từ một công dân nước ngoài—dưới hình thức thông tin nghiên cứu đối lập mà ông tin rằng sẽ gây tổn hại cho chiến dịch tranh cử của Hillary Clinton.

Trump con được nhận vào tờ The New York Times rằng vào ngày 9 tháng 6 năm 2016, ông đã gặp Natalia Veselnitskaya, một luật sư người Nga có liên hệ với Điện Kremlin, người đã hứa cung cấp cho ông "thông tin gây tổn hại đến Hillary Clinton". Vào thời điểm đó, cha ông đã đảm bảo được đề cử của Đảng Cộng hòa cho chức Tổng thống và chủ tịch chiến dịch tranh cử của Trump, Paul J. Manfort, cũng tham dự cuộc họp tại Trump Tower, cũng như con rể của Trump, Jared Kushner. Trump Jr. đã đưa ra tuyên bố rằng trên thực tế, ông không có được thông tin đã hứa mà thay vào đó đã bị lừa dối và vận động hành lang về các vấn đề chính sách đối ngoại cụ thể của Hoa Kỳ và Nga. Tuy nhiên, cuộc họp của Trump Jr. cấu thành hành vi kêu gọi "đóng góp" bất hợp pháp của công dân nước ngoài bởi ông và chiến dịch tranh cử của Trump. Luật tài chính chiến dịch liên bang định nghĩa "đóng góp" bao gồm bất kỳ thứ gì có giá trị được đưa ra nhằm mục đích gây ảnh hưởng đến một cuộc bầu cử liên bang. Và luật liên bang cấm bất kỳ người nào kêu gọi hoặc nhận đóng góp từ công dân nước ngoài.

“Những luật này được ban hành nhằm bảo vệ an ninh quốc gia Hoa Kỳ, và Donald Trump Jr. dường như đã vi phạm luật để thu thập thông tin có lợi cho chiến dịch tranh cử tổng thống của cha mình,” Karen Hobert Flynn, chủ tịch của Common Cause, cho biết. “Những hành động này là một phần của mô hình đáng lo ngại khi Tổng thống Trump, các thành viên gia đình và các cố vấn chủ chốt của ông hành động như thể họ đứng trên luật pháp. Gia đình và những người thân cận của Trump không đứng trên luật pháp, và chúng tôi kêu gọi Bộ Tư pháp và Ủy ban Bầu cử Liên bang (FEC) điều tra đầy đủ hành vi vi phạm rõ ràng này và buộc Trump Jr. cùng chiến dịch phải chịu trách nhiệm nếu cần thiết.” 

“Donald Trump Jr. đã đóng vai trò tích cực trong chiến dịch tranh cử của cha mình và đã chủ động mời Paul Manafort, chủ tịch chiến dịch tranh cử lúc bấy giờ, và Jared Kushner, đến gặp Veselnitskaya,” Paul S. Ryan, Phó Chủ tịch phụ trách Chính sách và Kiện tụng của Common Cause, cho biết. “Trump Jr. dường như đã coi cuộc bầu cử như một chương trình truyền hình thực tế, với mục tiêu giành chiến thắng bằng mọi giá. Tuy nhiên, có những luật lệ nghiêm cấm việc yêu cầu bất kỳ vật có giá trị nào từ công dân nước ngoài để gây ảnh hưởng đến cuộc bầu cử Hoa Kỳ, và Trump Jr. dường như đã vi phạm những luật lệ đó.”

Để đọc khiếu nại của DOJ, nhấp vào đây.

Để đọc khiếu nại của FEC, nhấp vào đây.