Cùng với trang web mới đầy táo bạo và năng động của chúng tôi, chúng tôi đã cập nhật thương hiệu tổng thể của mình để kết nối tốt hơn với các nhà hoạt động dân chủ trên khắp cả nước như bạn. Chúng tôi chào đón một thế hệ lãnh đạo mới, những người, giống như thương hiệu mới của chúng tôi, táo bạo, thông minh và nâng cao mọi tiếng nói trong nền dân chủ của chúng tôi.

Thương hiệu là về các giác quan; đó là về thị giác, thính giác và cảm giác. Thương hiệu nắm bắt tầm nhìn và cho mọi người biết chúng tôi đại diện cho điều gì. Tại Common Cause, thương hiệu của chúng tôi là tiếng nói chung của chúng tôi nói lên sự thật với nhau để sức mạnh của người dân phải được những người chúng tôi bầu ra lắng nghe. Chúng tôi khẳng định các giá trị dân chủ cốt lõi quan trọng bất kể đảng phái chính trị hay hệ tư tưởng nào. Thương hiệu của chúng tôi nói lên trái tim và khối óc cho dù chúng ta là người da trắng, da đen hay những sắc thái ở giữa; nếu chúng ta cầu nguyện, chúng ta yêu ai, chúng ta sống hay làm việc ở đâu hoặc có bao nhiêu tiền trong túi. Thương hiệu Common Cause là về mọi người, tất cả chúng ta, cùng nhau đoàn kết.

Thương hiệu là về việc biến những gì chúng ta tin tưởng từ ý tưởng thành hiện thực. Lý tưởng của nước Mỹ là chúng ta, những người dân, định hướng cho tương lai của cộng đồng, tiểu bang và quốc gia của chúng ta.

Nhưng một số ít người giàu có đã gian lận các quy tắc của nền dân chủ của chúng ta theo hướng có lợi cho họ. Họ chia rẽ mọi người với nhau, đổ lỗi cho những người nhập cư mới và người Mỹ gốc Phi, các thành viên công đoàn và những người cần được giúp đỡ, hoặc bất kỳ nhóm nào mà họ thấy tiện lợi khi định nghĩa là "kẻ khác" không xứng đáng để đảm bảo rằng chúng ta không đoàn kết.

Hơn năm mươi năm trước, người dân đã nổi dậy. Quyền công dân, quyền bầu cử, quyền phụ nữ, quyền LGBTQ, quyền của người khuyết tật — những phong trào này đã chứng minh rằng các quyết định chính trị tồi có thể được thay thế bằng những quyết định tốt hơn khi con người, chứ không phải tiền bạc, lòng tham hay quyền lực, thúc đẩy nền chính trị của chúng ta. Trong thời đại đó, chúng ta bắt đầu mở cửa chính phủ cho người dân, duy trì sự cân bằng trong nền chính trị của mình với các giới hạn hợp lý về đóng góp cho chiến dịch và làm cho việc tiết lộ các khoản đóng góp cho chiến dịch trở nên khả thi. Đa số lưỡng đảng liên tục đổi mới sự ủng hộ đối với quyền bầu cử cho tất cả mọi người và các quy tắc hợp lý chi phối cách thức các chiến dịch được tài trợ.

Bằng cách đoàn kết vượt qua những khác biệt về đảng phái và chủng tộc, chúng ta có thể biến nơi này thành nơi chính trị và chính phủ của chúng ta phản ánh con người chúng ta trong thế kỷ 21 và nơi tự do dành cho tất cả mọi người, không có ngoại lệ. Bài phát biểu Gettysburg của Lincoln đã nêu rõ rằng chính phủ của, do và vì nhân dân là mong manh và trong khoảnh khắc đó đang gặp nguy hiểm. Nó lại xảy ra một lần nữa.

Năm 1970, John Gardner, một đảng viên Cộng hòa từng phục vụ trong nội các của Tổng thống Johnson, một tác giả và chính khách, một lần nữa kêu gọi người dân đến với thời kỳ đổi mới dân chủ bằng cách thành lập Common Cause. “Mọi người ở Washington đều có tổ chức nhưng người dân thì không,” Gardner nói khi kêu gọi người dân Mỹ tham gia vào một mục tiêu chung để khôi phục nền dân chủ của chúng ta.

Trong 48 năm trong số 242 năm chúng ta đấu tranh để sống theo lý tưởng của nước Mỹ, Common Cause là một lực lượng phi đảng phái thúc đẩy niềm tin rằng chỉ có người dân mới có thể khiến nước Mỹ hoạt động và đổi mới đời sống công dân và chính trị của chúng ta. Có vẻ như cứ sau vài thập kỷ, người dân phải đứng lên, tổ chức và nhắc nhở các chính trị gia rằng họ làm việc vì chúng ta.

Những tiến bộ đạt được cách đây hơn 50 năm đã bị suy yếu bởi một số nhóm lợi ích giàu có nghĩ rằng họ nên quyết định điều gì là tốt nhất cho những người còn lại trong chúng ta — từ tôn giáo, đến chăm sóc sức khỏe, đến các quyết định về cuộc sống riêng tư mà chúng ta tự đưa ra, họ muốn kiểm soát. Để đạt được điều đó, họ muốn xác định ai có thể bỏ phiếu, chi tiêu số tiền không giới hạn cho các chiến dịch chính trị và vận động hành lang bằng cách sử dụng bài phát biểu được trả tiền để áp đảo quyền tự do ngôn luận của người dân và có thể thao túng để bảo vệ quyền cai trị thiểu số của họ.

Bằng chứng cho thấy người dân đã sẵn sàng cho cải cách chính trị toàn diện, táo bạo đang thực sự đổ ra đường để diễu hành, tập hợp và tham gia trở lại nền dân chủ hoặc tham gia lần đầu tiên. Sự phát triển năng động của chúng tôi trong hai năm qua đã tăng gấp đôi số lượng người ủng hộ tích cực của Common Cause lên hơn 1,2 triệu người ngày nay. Cảm ơn các bạn và hãy tham gia cùng chúng tôi; chúng tôi cần các bạn, tiếng nói của các bạn, ý tưởng của các bạn và hoạt động của các bạn vì nền dân chủ của chúng ta thực sự là mục tiêu chung của chúng ta.

Thương hiệu táo bạo và sống động hơn của chúng tôi và trang web mới đầy đủ các công cụ giúp mọi người dễ dàng hiểu và tham gia vào nền dân chủ để đảm bảo tiếng nói của bạn được lắng nghe. Chúng tôi có các giải pháp cho những thách thức mà nền dân chủ của chúng tôi phải đối mặt và chúng tôi đang nỗ lực để đảm bảo chúng thành công ở các thành phố và tiểu bang cho đến khi chúng tôi bầu ra một quốc hội lắng nghe người dân và hành động theo các ưu tiên của chúng tôi.

Nền chính trị của chúng ta có thể đang trong thời kỳ phân cực và bất đồng, nhưng người dân Mỹ thì không.

Chúng tôi là những con người năng động, tràn đầy năng lượng, chăm chỉ đến từ mọi nơi trên thế giới, đại diện cho mọi tín ngưỡng, văn hóa và dân tộc. Cùng nhau, chúng ta đã xây dựng, định hình và bảo vệ đất nước. Chúng tôi sát cánh cùng các thế hệ trước đã phải đối mặt với nhiều khó khăn để làm nên những điều vĩ đại nhằm giải phóng những người bị xiềng xích, giải phóng phụ nữ và nâng cao tiếng nói để mọi cử tri đủ điều kiện đều có tiếng nói trong tương lai mà chúng ta cùng chia sẻ. Khi chúng ta cùng nhau làm việc, những người Cộng hòa, Dân chủ, các đảng nhỏ khác và những người độc lập, vượt qua các chia rẽ về chủng tộc; chúng ta củng cố nền dân chủ của mình để nó có lợi cho tất cả chúng ta. Chúng tôi mời bạn tham gia cùng hơn 1,2 triệu người ủng hộ Common Cause, những người đến từ mọi hoàn cảnh và mọi miền đất nước — Common Cause là về bạn.

Hơn 70% trong số tiền tài trợ của chúng tôi đến từ các nhà tài trợ nhỏ lẻ đóng góp $25, $50 hoặc $100 — chúng tôi không chỉ nói về việc trao quyền cho mọi người, chúng tôi thực hiện điều đó và thành công của chúng tôi phụ thuộc vào điều đó. Hãy giúp chúng tôi khuếch đại tiếng nói của bạn và tôn vinh sức mạnh tối thượng trong nền dân chủ của chúng ta — bạn! Chúng tôi cần bạn, tiếng nói của bạn, hoạt động của bạn — khi cùng nhau làm việc, chúng ta sẽ khiến nền dân chủ trở nên tốt đẹp hơn cho tất cả chúng ta.