Bài đăng trên blog

Hạ viện chuẩn bị trao tặng thêm một quả mận cho NRA

Với khoản tiền $60 triệu từ nhóm vận động hành lang về súng, Hạ viện sắp nới lỏng luật về súng một lần nữa.

Đây là thời điểm đầy thách thức ở Washington. Chính phủ liên bang đang lao về phía đóng cửa khi đảng Cộng hòa tại Hạ viện và Thượng viện tranh cãi về dự luật "cải cách" thuế sẽ làm giàu cho những người giàu có nhưng hầu hết người Mỹ không thích. Các nhà lập pháp ở cả hai đảng đang lo lắng theo dõi các tờ báo và tin tức truyền hình cáp, chuẩn bị cho nhiều tiết lộ hơn về quấy rối tình dục trong hàng ngũ của họ và các khoản thanh toán ẩn để che giấu sự việc.

Trên hết, đất nước này trông rất gần với chiến tranh và/hoặc một loạt các cuộc tấn công khủng bố mới. Bắc Triều Tiên đã chứng minh rằng tên lửa của họ có thể tấn công bất cứ nơi nào ở Hoa Kỳ; Người Palestine đang hứa sẽ "ba ngày thịnh nộ" để đáp trả quyết định của Tổng thống Trump công nhận Jerusalem là thủ đô của Israel.

Vậy thì Hạ viện đang làm gì ngày hôm nay? Tất nhiên là cúi đầu trước nhóm vận động hành lang về súng.

Hạ viện chuẩn bị phân phối cổ tức cho khoản đầu tư $60 triệu của NRA vào việc bầu và vận động hành lang cho các thành viên của mình. HR 38, gần như chắc chắn sẽ được thông qua vào chiều nay, là dự luật mà NRA đã mong đợi từ lâu, cho phép người Mỹ có giấy phép mang súng "giấu kín" được mang vũ khí của họ qua biên giới tiểu bang và cất giấu, bất kể luật tiểu bang hay sắc lệnh địa phương nào trái ngược với luật này.

Dự luật này đã được Ủy ban Nội quy Hạ viện thông qua vào tối thứ Ba với kết quả bỏ phiếu theo đường lối đảng phái và có khả năng sẽ được thông qua theo cách tương tự.

“Đây không phải là về chính sách tốt… Đây là về tiền bạc. Đây là về sức mạnh của NRA và thành thật mà nói, đây là một lý do khác tại sao chúng ta nên nói về cải cách tài chính chiến dịch,” Dân biểu Jim McGovern, D-MA, đã nói với Ủy ban Quy tắc vào thứ Ba.

Các con số ủng hộ McGovern. Trong các chiến dịch năm ngoái, nhánh hành động chính trị của NRA đã chi hơn $54 triệu vào các chiến dịch "chi tiêu độc lập". Tất cả trừ khoảng $2.500 trong số đó đã được chi để giúp bầu các ứng cử viên Cộng hòa hoặc đánh bại đảng Dân chủ. NRA đã đóng góp thêm $1,1 triệu trực tiếp cho các ứng cử viên; tất cả trừ khoảng $10.000 trong số đó đã được chuyển cho đảng Cộng hòa. Để làm tròn tất cả những điều đó, tổ chức đã chi thêm $4 triệu đô la trong năm nay cho hoạt động vận động hành lang, nhiều hơn khoảng $1 triệu đô la so với năm 2016.

“Đạo luật tương hỗ mang theo vũ khí giấu kín năm 2017” sẽ yêu cầu cảnh sát và tòa án tiểu bang và địa phương phải công nhận giấy phép súng được cấp ngoài tiểu bang giống như giấy phép lái xe. Vì vậy, một cư dân của Nevada, nơi giấy phép được cấp hợp pháp cho bất kỳ ai trên 21 tuổi chưa bị kết án trọng tội, sẽ có thể mang theo vũ khí giấu kín khi đến thăm các tiểu bang như Illinois hoặc các thành phố như New York, nơi cư dân phải tuân theo các hạn chế nghiêm ngặt hơn nhiều về việc mang theo vũ khí giấu kín.

Tôi trích dẫn ví dụ về Nevada vì dự luật này đang được chuẩn bị thông qua chỉ vài tuần sau vụ thảm sát ở Las Vegas, trong đó Stephen Paddock, cư dân của Mesquite, NV, đã lợi dụng chính sách dễ dãi của tiểu bang về việc mang theo vũ khí để có được và vận chuyển hơn 40 khẩu súng với nhiều kích cỡ và cỡ nòng khác nhau, một số trong số đó hắn đã dùng để giết 58 người và làm bị thương 500 người khác tại một buổi hòa nhạc đồng quê.

Sau khi cùng nhau bày tỏ "lòng thương tiếc và lời cầu nguyện" theo thông lệ sau vụ thảm sát của Paddock, NRA hiện không gặp vấn đề gì trong việc tạo điều kiện cho những kẻ giết người tiềm năng ở bất kỳ tiểu bang nào có giấy phép mang súng giấu kín xuất khẩu bạo lực của chúng trên toàn quốc.

Và với sự khuyến khích trị giá hàng triệu đô la từ NRA, Đảng Cộng hòa tại Hạ viện, những người thường chào đón khi nhắc đến "quyền của tiểu bang", đang chuẩn bị xóa bỏ quyền của mọi tiểu bang trong việc quyết định khi nào người ngoài tiểu bang có thể đi bộ trên phố trong khi giấu súng.

###

Đóng

Đóng

Xin chào! Có vẻ như bạn đang tham gia cùng chúng tôi từ {state}.

Bạn có muốn biết chuyện gì đang xảy ra ở tiểu bang của bạn không?

Đi đến Nguyên nhân chung {state}