Bài đăng trên blog
Bản án dành cho Derek Chauvin đại diện cho trách nhiệm giải trình nhưng không phải là công lý.
Sau bản án này, vẫn còn rất nhiều việc phải làm để mang lại công lý bình đẳng cho người Mỹ da đen. Sự tàn bạo không được kiểm soát của cảnh sát vẫn tiếp tục cướp đi sinh mạng của quá nhiều người da đen và da nâu và điều này phải chấm dứt.
Yesterdays’s conviction of former Minneapolis police officer Derek Chauvin for the murder of George Floyd is a small step but we still have so far to go to address the underlying racism, police brutality, and lack of police accountability behind it. The conviction represents accountability but not justice.
Vụ sát hại George Floyd phải đóng vai trò là chất xúc tác nữa để mang lại sự thay đổi mang tính hệ thống và xóa bỏ chủ nghĩa da trắng thượng đẳng thúc đẩy hoạt động cảnh sát gây chết người ở Hoa Kỳ.
Vụ sát hại George Floyd phải đóng vai trò là chất xúc tác nữa để mang lại sự thay đổi mang tính hệ thống và xóa bỏ chủ nghĩa da trắng thượng đẳng thúc đẩy hoạt động cảnh sát gây chết người ở Hoa Kỳ.
Sau bản án này, vẫn còn rất nhiều việc phải làm để mang lại công lý bình đẳng cho người Mỹ da đen. Sự tàn bạo không được kiểm soát của cảnh sát vẫn tiếp tục cướp đi sinh mạng của quá nhiều người da đen và da nâu và điều này phải chấm dứt.
Yet in some states, legislators not only refuse to take steps to address this deadly crisis but instead are passing laws to criminalize peaceful protests. This cannot go unchallenged.
As a nation, we must acknowledge the systemic racism that has been ingrained in the fabric of our nation since its founding. We must fight racism wherever it exists: in our communities, at the ballot box, in our justice system, and in our legislative bodies.
White Americans do not fully grasp the fear, the horror, and the anxiety Black and Brown people feel every day as they go about their daily lives. Policing too often reflects a double standard, and people of color continue to die at the hands of law enforcement officers in absolutely unacceptable numbers. The tragic pattern must end now.
White Americans do not fully grasp the fear, the horror, and the anxiety Black and Brown people feel every day as they go about their daily lives. Policing too often reflects a double standard, and people of color continue to die at the hands of law enforcement officers in absolutely unacceptable numbers. The tragic pattern must end now.
Undaunted, we must build a real democracy where every person can feel safe, thrive, and have a voice. We must continue to work to establish a country where equal justice under the law is a reality for everyone and not an impossibility for Black, Brown, and Indigenous people