Ghi chú của biên tập viên: Sruthi Palaniappan là thực tập sinh của Common Cause

Quyền bỏ phiếu ở Bắc Carolina đã được khôi phục!

Tòa án Tối cao Hoa Kỳ hôm nay đã từ chối thụ lý đơn kháng cáo phán quyết của tòa án cấp dưới rằng luật bỏ phiếu của Bắc Carolina được thông qua năm 2013 là vi hiến và phân biệt đối xử với người Mỹ gốc Phi. Phán quyết này về cơ bản đã bãi bỏ luật áp đặt một số hạn chế chặt chẽ nhất của quốc gia đối với quyền bỏ phiếu.

Tòa án Tối cao không giải thích về quyết định này. Chánh án John Roberts chỉ tuyên bố rằng quyết định của Tòa án không phản ánh bản chất của vấn đề.

Các hạn chế bỏ phiếu do luật áp đặt bao gồm các yêu cầu bổ sung về ID cử tri, cắt giảm thời gian bỏ phiếu sớm từ 17 ngày xuống còn 10 ngày, lệnh cấm kiểm phiếu bỏ ở khu vực bỏ phiếu sai và xóa bỏ Ngày bầu cử hoặc đăng ký "cùng ngày" và đăng ký trước cho thanh thiếu niên trước 18 tuổi.^th sinh nhật.

Những người phản đối luật này, bao gồm Common Cause, cho rằng một số điều khoản của luật, bao gồm yêu cầu về các loại ID có ảnh cụ thể, nhằm mục đích làm giảm tỷ lệ cử tri người Mỹ gốc Phi đi bỏ phiếu. Bằng chứng cho thấy người Mỹ gốc Phi ít có khả năng sở hữu nhiều loại ID được chấp thuận hơn người da trắng.

Các nhóm dân quyền bao gồm Liên minh Tự do Dân sự Hoa Kỳ (ACLU) và Liên minh Công lý Xã hội miền Nam đã phản đối luật của Bắc Carolina vì vi phạm Đạo luật Quyền Bầu cử.

Phán quyết của Tòa án Tối cao gửi một thông điệp mạnh mẽ đến các nhà lập pháp rằng luật phân biệt đối xử và loại trừ một số nhóm nhất định không thể tồn tại. Đây là một chiến thắng lớn cho người dân Bắc Carolina và quyền bỏ phiếu trên toàn quốc.

###