{"id":26967,"date":"2025-03-04T14:34:12","date_gmt":"2025-03-04T19:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/?post_type=article&p=26967"},"modified":"2025-03-07T14:29:58","modified_gmt":"2025-03-07T19:29:58","slug":"ang-save-act-limang-bagay-na-dapat-malaman","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/tl\/articles\/the-save-act-five-things-to-know\/","title":{"rendered":"Ang SAVE Act: Limang Bagay na Dapat Malaman"},"template":"","class_list":["post-26967","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"If you\u2019re a married woman, rural voter, or American citizen, it\u2019s going to get a lot harder to vote if the SAVE Act passes.","featured_image":"","article_type":1103,"authors":"","related_issues":[110,2066,167],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"Noong nakaraang taglagas, ipinakilala ng Texas Republican Chip Roy ang SAVE Act, batas na magpapahirap sa lahat ng mamamayang Amerikano na bumoto. Ipinakilala mga linggo bago ang halalan sa pagkapangulo, Washington <\/span>Ginamit ng mga Republican ang panukalang batas upang pukawin ang takot tungkol sa mga imigrante na Amerikano<\/span><\/a> at pagboto.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nNgayon, sa kontrol ng mga Republican sa US House at Senate, ang panukalang batas ay maaaring iboto at ipadala sa desk ni Trump upang maging batas anumang araw.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nNarito ang limang bagay na dapat malaman tungkol sa SAVE Act:<\/span>\r\n

1. Pinahihirapang bumoto ang mga babaeng may asawa.<\/span><\/b><\/h3>\r\n

\"\"<\/p>\r\nSa dami ng <\/span>69 milyong babaeng may asawa<\/span><\/a> won't be able to vote if this law were to pass. Why? Because they\u2019ve gotten married and changed their last name, and the SAVE Act requires that voters\u2019 last names must match their birth certificate.<\/span>\r\n\r\nAng iyong apelyido ba ay tumutugma sa iyong sertipiko ng kapanganakan?\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n

2.<\/span> Ito<\/span> ginagawang mas mahirap para sa mga botante sa kanayunan na bumoto<\/span>.<\/span><\/span><\/strong><\/h3>\r\n

3.<\/strong> Ginagawa nitong mas mahirap para sa lahat ng mamamayang Amerikano at mga rehistradong botante na bumoto.\u00a0<\/span><\/b><\/span><\/h3>\r\n\"\"<\/strong><\/span>\r\n

Ayon sa kamakailang survey, <\/span>isa sa sampung Amerikano ay walang access sa isang pasaporte o sertipiko ng kapanganakan.<\/span><\/a> Ang mga dokumentong ito ay kinakailangang magparehistro para bumoto o bumoto\u2014kahit na nakarehistro ka na.<\/span><\/p>\r\nAlam mo ba kung saan ang iyong birth certificate?\u00a0<\/span>\r\n

4. <\/span>Ang bayarin ay kalabisan at hindi kailangan<\/span>.<\/span><\/span><\/strong><\/h3>\r\n

5. Ang panukalang batas ay lumilikha ng mas maraming red tape.<\/span><\/b><\/h3>\r\n

\"\"<\/p>\r\nSa mas maraming papeles, mas maraming oras ng kawani, burukrasya, at pagkaantala. Sa ilalim ng panukalang batas, kakailanganin ng mga kawani ng gobyerno na gumugol ng mas maraming oras sa pagsuri ng impormasyon na nasuri na.<\/span>\r\n\r\nFor example, if you registered to vote in 1989, you've already proved your citizenship. Under the SAVE Act, you\u2019d have to present that proof again, and more of your taxpayer dollars would go toward a government employee checking that information for a second time, which could lead to longer lines and wait times at the polls. <\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nIyon ba ay parang pag-drain ng latian sa iyo?\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nAt huwag nating kalimutan kung paano tayo nakarating dito.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nCongressional <\/span>Republicans <\/span><\/a>unang ipinakilala ang bill bilang isang safety valve kung sakaling may emergency<\/span>: kung natalo si Donald Trump sa presidential election. Sa halip na umiyak ng lobo, sisigaw sila ng "panloloko sa halalan" at pinagtatakpan ang mga Amerikanong imigrante para sa pagkatalo. Tulad ng ginawa ni Trump noong siya <\/span>medyo natalo sa eleksyon<\/span><\/a> kay Joe Biden noong 2020.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nKahit na nanalo si Trump sa halalan noong 2024, itinutulak pa rin ng mga pambansang Republikano ang batas para patahimikin ang libu-libong boses\u2014mga boses na tulad ng sa iyo.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nAng panukalang batas ay ganap na kalabisan ng mga batas na inilagay na at magdaragdag lamang ng mga karagdagang hadlang at higit pang red tape.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nKaya, kung ikaw ay isang babaeng may asawa, botante sa kanayunan, o mamamayang Amerikano, magiging mas mahirap na bumoto kung ang SAVE Act ay pumasa. Pero iyan ang gusto ng mga nasa kapangyarihan: manahimik ka para magawa nila ang para sa kanilang ikabubuti\u2014hindi ang sa iyo.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nTawagan ang iyong mga senador NGAYON at sabihin sa kanila na bumoto ng "Hindi!" sa SAVE Act.<\/span>\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_featured_action","_acfe_flexible_toggle":"","component_featured_action":{"action_to_show":"manual","image_side":"left","action":null,"title":"Sabihin sa Kongreso: TANGGILAN ang "SAVE" Act","summary":"House Republicans want to make voting harder for you \u2013 no matter where you live. Use this form to call your representative and urge them to reject the \"SAVE\" Act and protect voters.","post_link":{"title":"Take Action","url":"https:\/\/act.commoncause.org\/call_campaigns\/tell-congress-reject-the-save-act?source=website","target":"_blank"},"secondary_link":""}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"\nThe SAVE Act: Five Things to Know - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"If you\u2019re a married woman, rural voter, or American citizen, it\u2019s going to get a lot harder to vote if the SAVE Act passes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/tl\/mga-artikulo-2\/ang-save-act-limang-bagay-na-dapat-malaman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The SAVE Act: Five Things to Know\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"If you\u2019re a married woman, rural voter, or American citizen, it\u2019s going to get a lot harder to vote if the SAVE Act passes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/tl\/mga-artikulo-2\/ang-save-act-limang-bagay-na-dapat-malaman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-07T19:29:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Five-Things-to-Know-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/the-save-act-five-things-to-know\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/the-save-act-five-things-to-know\/\",\"name\":\"The SAVE Act: Five Things to Know - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-04T19:34:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T19:29:58+00:00\",\"description\":\"If you\u2019re a married woman, rural voter, or American citizen, it\u2019s going to get a lot harder to vote if the SAVE Act passes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/the-save-act-five-things-to-know\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/the-save-act-five-things-to-know\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/the-save-act-five-things-to-know\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The SAVE Act: Five Things to Know\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tl\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ang SAVE Act: Limang Bagay na Dapat Malaman - Karaniwang Dahilan","description":"Kung ikaw ay isang babaeng may asawa, botante sa kanayunan, o mamamayang Amerikano, magiging mas mahirap na bumoto kung ang SAVE Act ay pumasa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/tl\/mga-artikulo-2\/ang-save-act-limang-bagay-na-dapat-malaman\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The SAVE Act: Five Things to Know","og_description":"If you\u2019re a married woman, rural voter, or American citizen, it\u2019s going to get a lot harder to vote if the SAVE Act passes.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/tl\/mga-artikulo-2\/ang-save-act-limang-bagay-na-dapat-malaman\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","article_modified_time":"2025-03-07T19:29:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Five-Things-to-Know-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/the-save-act-five-things-to-know\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/the-save-act-five-things-to-know\/","name":"Ang SAVE Act: Limang Bagay na Dapat Malaman - Karaniwang Dahilan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2025-03-04T19:34:12+00:00","dateModified":"2025-03-07T19:29:58+00:00","description":"Kung ikaw ay isang babaeng may asawa, botante sa kanayunan, o mamamayang Amerikano, magiging mas mahirap na bumoto kung ang SAVE Act ay pumasa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/the-save-act-five-things-to-know\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/the-save-act-five-things-to-know\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/the-save-act-five-things-to-know\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The SAVE Act: Five Things to Know"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Karaniwang Dahilan","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tl"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Karaniwang Dahilan","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/tl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/26967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/26967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27100,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/26967\/revisions\/27100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\"\"<\/p>\r\nAno Washington pulitiko <\/span>ay hindi<\/span> sabihin sa iyo ay <\/span><\/span>i<\/span><\/span>t ay labag sa batas para sa mga hindi mamamayan ng US na bumoto<\/span><\/span><\/span><\/a> para sa pangulo at Kongreso. Sa katunayan, <\/span><\/span>ito ay isang pederal na krimen<\/span><\/span><\/a>\u2014at mula noong 1996\u2014na may parusa ng <\/span>ayos lang <\/span>at <\/span>kulungan<\/span>.<\/span> Ang isang hindi US citizen na bumoto ay nanganganib din sa pagpapatapon.<\/span><\/span>\r\n

\"\"<\/p>\r\nSa katunayan, a <\/span><\/span>Center para sa pag-aaral ng American Progress<\/span><\/span><\/a> nalaman na sa ilalim ng batas na ito, ang mga botante sa kanayunan ay mapipilitang magmaneho ng mga oras upang bumoto<\/span>\u2014 <\/span>sa karaniwan, 4.5 oras na roundtrip. At <\/span>iyon ay<\/span> sa pag-aakalang may kotse <\/span>magagamit<\/span> at <\/span>isang <\/span>abot-kayang paraan ng transportasyon.<\/span><\/span>\r\n