Press Release

America Can't Wait: Common Cause Calls sa Senado na Ayusin ang Filibustero, Tanggalin ang "Hold" at Itigil ang Pagharang sa Progreso


Washington, DC– Nanawagan ang Common Cause sa Senado ngayon na repormahin ang filibuster rules nito, wakasan ang “holds” at kumilos sa malalaking isyung kinakaharap ng bansa.

Ang aksyong kongreso sa malawak na hanay ng mga mahahalagang isyu ay natigil sa Senado dahil sa walang katulad na paggamit ng filibustero at hawak sa daan-daang panukalang batas, nominasyon at appointment. Sa linggong ito, ginamit ng minorya ang ika-50 filibuster ng sesyon upang subukang hadlangan ang pagpapalawig ng mga benepisyo sa kawalan ng trabaho, matapos na pigilan ni Sen. Tom Coburn (R-OK) ang panukala bago ang recess ng Pasko ng Pagkabuhay, na nag-iwan ng 200,000 pamilya na walang suweldo habang ang Kongreso nagbakasyon.

"Ang minorya ay nakikibahagi sa hindi pa nagagawang pang-aabuso sa mga panuntunan ng Senado upang matigil ang pag-unlad," sabi ni Common Cause President Bob Edgar. “Sixty-vote supermajorities ay hindi na exception sa rule kundi ang rule mismo. Oras na para itigil ang partisan posturing at kumilos. Sa lahat ng natitira upang gawin sa taong ito, hindi kayang bayaran ng Amerika ang laganap na obstructionism na ito.

"Lahat kami ay nanood habang ang Senado ay nakatali sa sarili sa mga buhol sa loob ng higit sa isang taon na sinusubukang makabuo ng isang supermajority upang ipasa ang reporma sa segurong pangkalusugan bago sa wakas ay gumamit ng mayorya ng panuntunan sa pamamagitan ng proseso ng pagkakasundo," sabi ni Edgar. "Hindi namin maaaring hayaan ang pag-abuso sa mga patakaran na pigilan ang Kongreso sa pagharap sa mga trabaho at ekonomiya, pagprotekta sa mga mamimili, pagpigil sa hinaharap na krisis sa pananalapi at paglalagay ng Amerika sa landas tungo sa kalayaan ng enerhiya."

Pinagtibay noong 1917, ang panuntunang filibuster ng Senado ay ginamit nang bahagya sa halos buong ika-20 Siglo, at hanggang sa 1960s ay pangunahing ginamit upang harangan ang batas ng mga karapatang sibil. Ngunit sa nakalipas na limang taon, inabuso ng kasalukuyang Republikanong minorya ang panuntunan hanggang sa puntong 60 boto ang naging de facto na threshold para sa anumang makabuluhang aksyon. Ang bilang ng mga cloture motions na kinakailangan upang makakuha ng isang boto ay higit sa doble mula noong 2006 at hindi mabilang na "stealth filibusters" - kung saan ang minorya ay nagbabanta na mag-filibuster nang hindi aktwal na kailangang gumawa ng anumang bagay - ay ginamit upang maiwasan ang pagkilos sa mga puntos ng mga mahahalagang hakbang.

"Ang isang threshold ng animnapung boto ay hindi kung ano ang inilaan ng mga founding father," sabi ni Edgar. "Kung ang mga tagapagtatag ay naglalayon ng isang supermajority na kinakailangan upang maipasa ang mga panukalang batas, nais nilang isama ito sa Saligang Batas, tulad ng tahasan nilang kinakailangan ng isang supermajority upang i-override ang isang Presidential veto. Ang Senado ang gumawa ng panuntunan, at ngayon ay kailangan na itong wakasan,” sabi ni Edgar.

Muling sinuri ng Common Cause's National Governing Board ang posisyon ng grupo sa filibuster ngayong taglamig dahil sa lumalalang pang-aabuso sa panuntunan. Pagkatapos ng masusing pagsusuri sa kasaysayan ng panuntunan, konstitusyonalidad at kasalukuyang kasanayan, napagpasyahan ng lupon na ang panuntunan ng filibuster ay labag sa konstitusyon at kontraproduktibo, na binabaligtad ang posisyon ng organisasyon noong 2005. Natuklasan ng Komite ng Patakaran ng board na ang pang-aabuso sa filibuster ay talagang nagpapataas ng partisanship sa Senado, nag-udyok sa kontraproduktibong pakikitungo sa mga indibidwal na senador, at humantong sa gridlock. Napagpasyahan ng Common Cause na dapat pumunta ang filibustero upang gumana ang gobyerno at maibalik ang tiwala ng publiko sa kakayahan ng Kongreso na harapin ang mga kritikal na isyu na kinakaharap ng bansa.

Ang Common Cause ay sumusuporta sa mga hakbang na ipinakilala nina Senators Tom Harkin (D-IA) at Tom Udall (D-NM) upang repormahin ang kasanayan. Ang panukalang batas ni Senador Harkin, na orihinal na ipinakilala noong ang mga Demokratiko ay nasa minorya, ay unti-unting magbabawas ng bilang ng mga boto na kailangan upang tapusin ang debate (mula 60, hanggang 57, hanggang 54 at pagkatapos ay 51) sa loob ng ilang araw. Ang panukala ni Senador Udall ay magpapahintulot sa Senado na baguhin ang panuntunan nito sa pamamagitan ng mayoryang boto kapag may bagong Senado sa Enero, sa halip na 67 boto na kasalukuyang kinakailangan.

Nanawagan din ang Common Cause sa Senado na alisin ang impormal na gawi ng pagpayag sa mga solong senador na maglagay ng "hold" sa mga panukalang batas at nominasyon - madalas sa lihim. Ang mga Senador na sina Jim Bunning (R-KY) at Coburn ay nakakuha kamakailan ng pambansang atensyon sa hindi gumagana at hindi demokratikong perk na ito sa pamamagitan ng pagpigil sa nakalipas na dalawang buwan sa pagpapalawig ng mga benepisyo sa kawalan ng trabaho. May hawak din si Senator Bunning sa isang nominasyon sa agrikultura dahil gusto niya ang isang reklamo sa World Trade Organization na ihain laban sa Canada para sa pagbabawal ng mga sigarilyong may lasa ng kendi, na ginawa - hindi nakakagulat - sa kanyang sariling estado ng Kentucky.

"Ang Amerika ay hindi makapaghintay para sa pag-unlad habang ang mga senador ay naglalaro ng partisan games," sabi ni Edgar. "Panahon na para sirain ang gridlock at ibalik sa trabaho ang Kongreso."