WASHINGTON – Sumama ang Common Cause sa mahigit 250,000 indibidwal at organisasyon para himukin ang Commerce Department na tanggalin ang tanong tungkol sa citizenship mula sa 2020 Census, na binabanggit ang banta sa katumpakan ng census sa lahat ng komunidad na sisira sa patas na paglalaan ng representasyon sa pulitika, pampublikong mapagkukunan, at pribado. pamumuhunan para sa susunod na dekada. Ang mga organisasyon ay kumakatawan sa milyun-milyong tao mula sa bawat estado at sa Distrito ng Columbia, gayundin sa magkakaibang mga komunidad sa lunsod at kanayunan.

Ang mga stakeholder ng census mula sa malawak na hanay ng mga sektor at heyograpikong lugar ay nagpahayag ng kanilang mga alalahanin tungkol sa iminungkahing pagdaragdag ng isang bago, hindi pa nasusubukang tanong sa pagkamamamayan bilang bahagi ng isang 60-araw na panahon ng pampublikong komento bago ang Census Bureau (isang ahensya ng Commerce Department) ay nagwawakas ng major 2020 Mga pagpapatakbo ng census at nilalaman ng talatanungan. Sa ilalim ng proseso ng pampublikong komento, ang Departamento ng Komersyo ay dapat isaalang-alang at tumugon (kahit man lang sa mga termino ng buod) sa mga isinumite bago humingi ng clearance mula sa Opisina ng Pamamahala at Badyet para sa 2020 Census plan at questionnaire.

Ang Common Cause at ang network nito ng 30 opisina ng estado ay nag-organisa ng halos 17,000 indibidwal na komento sa Commerce Department bilang pagsalungat sa tanong tungkol sa pagkamamamayan na idinaragdag sa 2020 Census. Nagsumite rin ang Common Cause ng mga komento sa ngalan ng 1.2 milyong miyembro at aktibista ng organisasyon, na makikita mo dito.

“Araw-araw ang mga Amerikano ay nagsasalita para sa isang walang kinikilingan at tumpak na Census. Ang pagdaragdag ng isang tanong tungkol sa pagkamamamayan ay magiging sandata sa census laban sa mga komunidad na may kulay, na nagpapalabnaw sa kanilang karapatan sa pampulitikang representasyon at mapuputol ang mga ito mula sa pampublikong paggasta," sabi Karen Hobert Flynn, presidente ng Common Cause. "Ang mga eksperto sa buong pulitikal na spectrum, at ngayon ay higit sa 100,000 Amerikano, ay nagtimbang laban sa pagdaragdag ng tanong. Lampas na ang oras para alisin ni Kalihim Ross ang tanong tungkol sa pagkamamamayan sa 2020 Census."

"Ang kakila-kilabot na tanong sa pagkamamamayan ay isang pampulitikang pagsisikap na gawing sandata ang census upang muling tukuyin ang demokrasya ng Amerika para sa isang makitid na hanay ng mga tao, at hindi ito dapat tumayo" sabi Vanita Gupta, presidente at CEO ng The Leadership Conference Education Fund. "Sinisikap ng administrasyong Trump na panimula na baguhin kung ano ang bansang ito, at naghahangad na maging, sa pamamagitan ng paglikha ng iba't ibang klase ng mga tao. Ang Konstitusyon ay nangangailangan ng Census na bilangin ang bawat tao - at ang pagsasama ng tanong na ito ay sasabotahe sa solemne na tungkulin. Ngunit malinaw na ang magkakaibang komunidad ng mga tao at organisasyon mula sa buong bansa ay nakatuon sa pagprotekta at paghingi ng patas at tumpak na census upang walang maiwanan.”

"Ipinagmamalaki naming makita ang napakaraming Asian American at Pacific Islander na nagkukusa na ipahayag ang kanilang opinyon tungkol sa matinding pinsala na posibleng magkaroon ng tanong tungkol sa pagkamamamayan sa pagkuha ng tumpak na bilang ng census ng ating mga komunidad," sabi John C. Yang, presidente at executive director ng Asian Americans Advancing Justice | AAJC. “Sa napakarami sa ating komunidad na alinman sa mga anak ng mga imigrante o mga imigrante mismo, maaaring ito ang unang pagkakataon na sila ay lumahok sa isang census. Kailangan nating tiyakin na ang isang potensyal na nakakalason, hindi pa nasusubok at hindi kinakailangang tanong ay hindi humahadlang sa ating komunidad na mabilang nang tumpak."

"Nilinaw ng mga Amerikano sa buong bansa ang kanilang malinaw na pagtutol sa politicization ng Census 2020 sa pamamagitan ng pagdaragdag ng isang tanong tungkol sa pagkamamamayan," sabi ni Arturo Vargas, punong ehekutibong opisyal ng National Association of Latino Elected and Appointed Officials (NALEO) Educational Fund. “Kung ipatupad, ang mapaminsalang at magastos na desisyong ito ay magkakaroon ng malalayong implikasyon para sa mga Latino at lahat ng Amerikano, nakakapagpababa ng mga rate ng pagtugon at nagbabanta sa patas at patas na pamamahagi ng representasyong pampulitika at bilyun-bilyong dolyar sa pederal na pagpopondo. Bilang mga gumagawa ng patakaran sa lahat ng antas — pederal, estado at lokal — ang mga opisyal ng Latino ng ating bansa ay umaasa sa isang buo at dynamic na larawan kung sino ang naninirahan sa kanilang mga komunidad upang ituon ang mga kritikal na mapagkukunan at kumilos sa pinakamahusay na interes ng kanilang mga nasasakupan. Patuloy naming lalabanan ang pagdaragdag ng tanong na ito sa parehong Kongreso at sa mga korte upang matiyak na ang mga gumagawa ng patakaran sa Latino ay epektibong magagawa ang kanilang mga trabaho at ang misyon ng US Census Bureau na bilangin ang bawat taong naninirahan sa bansang ito bawat dekada, anuman ang edad, pagkamamamayan, etnisidad o lahi, ay hindi nakompromiso.”

"Ang pagdaragdag ng isang tanong sa pagkamamamayan sa census ay isa pang pag-atake sa mga imigrante mula sa administrasyong ito," sabi Jennifer Bellamy, pambatasan na tagapayo sa ACLU. “Sumasang-ayon ang mga eksperto na ang pagsasama ng tanong ay kapansin-pansing magbabawas sa partisipasyon ng mga komunidad ng imigrante, na magpapahinto sa kanilang lumalagong impluwensyang pampulitika at mag-aalis sa kanila ng mga benepisyong pang-ekonomiya. Ang epekto ng mas mababang mga rate ng pagtugon para sa mga komunidad at estado na may malalaking populasyon ng imigrante ay magiging sakuna at malawak, na makakaapekto sa edukasyon, transportasyon, pangangalaga sa kalusugan, at kapangyarihan sa pagboto. Dapat nating pigilan ang tanong na ito na maisama, at tiyakin na ang tunay na layunin ng census—ang bilangin ang lahat ng taong naninirahan sa Estados Unidos—ay protektado.”

"Ang census ay isang mahalagang kasangkapan para sa pag-unawa at paghubog ng mga realidad sa ekonomiya at panlipunan ng ating bansa," sabi Thea Lee, presidente ng EPI. "Ang pagdaragdag ng hindi pa nasusubukan, nakakagambala, at kontrobersyal na tanong, na tiyak na hahadlang sa mga pangunahing grupo sa paglahok sa decennial count, ay malpractice ng patakaran. Dapat makinig ang administrasyon sa libu-libong mga gumagawa ng patakaran, ekonomista, sosyolohista, at miyembro ng publiko na nagtimbang, at agad na bawiin ang maling panukala nito.”

"Ang pagdaragdag ng isang tanong sa pagkamamamayan ay nagta-target sa mga komunidad ng Black at iba pang mga komunidad ng kulay," sabi Rashad Robinson, presidente ng Kulay ng Pagbabago. “Binabago ni Trump at ng kanyang mga kroni na sina Jeff Sessions at Wilbur Ross sa Commerce Department ang mga panuntunan na may simpleng layunin: gawing invisible ang mga Black people, mga taong may kulay at ating mga komunidad. Kung masasabi nilang hindi tayo umiiral sa pamamagitan ng Census, maaari nilang alisin ang ating karapatang bumoto, sa patas na pagsasama ng ating mga komunidad sa mga kritikal na mapagkukunan at gawing mas mahirap na maisakatuparan ang American Dream. Ito ay isang matagal na proyekto ng parehong mga puwersa na nagtatanggol sa mga puting nasyonalista na nagmamartsa sa mga lungsod ng Amerika at nag-iwas sa pagsasama-sama ng paaralan at proteksyon ng mga botante - higit kailanman kailangan nating manindigan, itulak at panagutin ang mga taong nagbibigay-daan sa pag-uugaling ito na may pananagutan."

"Sinusubukan ni Donald Trump na gamitin ang census upang i-rig ang mga halalan para sa mga Republikano hanggang 2030," sabi Heidi Hess, co-director ng CREDO Action. “Kung ang isang discriminatory citizenship na tanong ay kasama sa 2020 census maaari itong magresulta sa isang malaking undercounting ng mga komunidad ng imigrante. Ito ay isang desperadong pagtatangka na dagdagan ang right-wing gerrymandering at pagsugpo sa botante – at nakikita ito ng publiko.”

“Ang isang patas at tumpak na Census ay mahalaga sa patas na pamamahagi ng mga mapagkukunan ng ating bansa at kapangyarihang pampulitika para sa susunod na dekada, at ang huling minuto, payak na pagdaragdag ng isang tanong na idinisenyo upang bawasan ang partisipasyon mula sa mga komunidad na nasa mataas na panganib na ma-undercounted ay hindi dapat pinahihintulutan," sabi Carolyn Fiddler, direktor ng komunikasyon sa Daily Kos. “Ang pamahalaan ay may tungkulin sa konstitusyon na bilangin nang tama ang bawat taong naninirahan sa Estados Unidos, anuman ang katayuan ng pagkamamamayan, at ang pagtatanong sa pagkamamamayan ng mga sumasagot ay magpapapahina sa pakikilahok at mababago ang mga bilang sa mga populasyon na kulang na sa serbisyo. Nananawagan kami sa Kagawaran ng Komersiyo na panatilihin itong hindi pa nasusubok, hindi kinakailangang tanong sa 2020 Census.”

"Libu-libong miyembro ng MomsRising ang nagsumite ng mga komento sa Kalihim ng Komersiyo dahil kinikilala namin na ang isang diskriminasyong tanong na nagpapababa sa pakikilahok sa Census at pinipilit ang mababang bilang ng mga imigrante ay magdudulot ng matinding pinsala," sabi Kristin Rowe-Finkbeiner, executive director at CEO ng MomsRising, ang online at on-the-ground na organisasyon ng higit sa isang milyong ina at kanilang mga pamilya. "Ito ay isa pang kahiya-hiyang pag-atake sa mga imigrante - isa pang halimbawa ng administrasyong Trump na gumagamit ng rasismo at xenophobia upang hatiin tayo. Nais ng mga ina ng Amerika na alisin ang mga tanong na may diskriminasyon sa Census upang makakuha tayo ng tumpak na bilang, na susuportahan naman ang patas na pamamahagi ng kalusugan, pabahay, edukasyon at iba pang mapagkukunan sa ating mga komunidad.

"Napakahalaga na ang census ay nagbibigay ng tumpak na larawan ng bawat komunidad sa ating bansa," sabi Marge Baker, executive vice president ng People For the American Way. "Ang pagdaragdag ng isang hindi pa nasusubukan, tanong na may motibasyon sa pulitika tungkol sa pagkamamamayan ay mapanganib na nagpapahina sa layuning iyon. Ang pagdaragdag ng tanong na ito sa census ay hindi makakatulong sa sinuman na matuto nang higit pa tungkol sa ayos ng ating bansa, ngunit mas maraming tao ang kakabahan tungkol sa paglahok sa census. Maaaring magandang balita iyon para sa mga aktibistang pulitikal na gustong palabnawin ang kapangyarihan ng mga komunidad ng kulay, ngunit napakasamang balita para sa ating bansa sa kabuuan at para sa sinumang nagmamalasakit sa ating demokrasya.”

"Ang pagdaragdag ng tanong tungkol sa pagkamamamayan sa aming census ay nagbabanta na burahin ang mga imigrante mula sa mga talaan ng ating bansa," sabi Bridgette Gomez, direktor ng pamumuno at pakikipag-ugnayan ng Latino sa Planned Parenthood Federation of America. “Kung hindi ka isinasaalang-alang, hindi ka umiiral hanggang sa pamamahagi ng mapagkukunan ay nababahala. Alam namin na ang mga imigrante ay mayroon nang napakahirap na oras sa pag-access sa pangangalagang pangkalusugan, dahil ang kakulangan ng segurong pangkalusugan at takot sa detensyon at deportasyon ay nagtulak sa mga komunidad nang palayo at palayo sa mga anino sa ilalim ng administrasyong Trump. Sa Planned Parenthood, naniniwala kami na walang sinumang maka-access sa mga serbisyo ay dapat ikompromiso dahil sila ay kabilang sa isang imigrante na pamilya o komunidad. Mariin naming kinokondena ang pagdaragdag ng administrasyong Trump-Pence ng isang tanong tungkol sa pagkamamamayan sa 2020 census. At kami ay nakatuon sa pakikipaglaban sa tabi ng isang bipartisan na grupo ng mga dating direktor ng census, aming mga komunidad, at mga kasosyo upang magsalita laban sa kawalan ng hustisyang ito.”

“Inutusan ni Secretary of Commerce Wilbur Ross ang Census Bureau na magdagdag ng tanong tungkol sa citizenship sa 2020 Census form para sa isang dahilan lamang: Upang takutin at takutin ang mga kamakailang imigrante – kabilang ang parehong mga mamamayan at hindi mamamayan – upang hindi nila punan ang kanilang census form. Sa napakaraming bilang, tinutuligsa ng mga Amerikano ang kanyang hindi gaanong di-disguised na kalupitan laban sa imigrante at hinihiling na alisin ang tanong, upang matugunan ng Census ang obligasyon nito sa konstitusyon na maghatid ng totoo at tumpak na bilang," sabi ni Robert Weissman, presidente, Pampublikong Mamamayan.

"Hindi papahintulutan ng mga Amerikano ang Trump Administration na sinasamantala ang census upang maisakatuparan ang kanilang mga patakaran sa rasista at xenophobic," sabi ni Michael Brune, executive director ng Sierra Club. “Hindi maaaring magpasya si Donald Trump kung aling mga komunidad ang tumatanggap ng suporta, at kung alin ang walang access sa malinis na hangin at tubig. Masisisi na susubukan ni Donald Trump na tahasang sirain ang Konstitusyon. Ngunit kasama ng ating mga kaalyado at daan-daang libong Amerikano sa buong bansa na nagsalita na, poprotektahan natin ang integridad ng census, poprotektahan ang ating demokrasya, at poprotektahan ang ating mga komunidad at kapaligiran."