Menu

Blog Post

Ang Karaniwang Dahilan ay Gumagawa ng Legal na Aksyon Upang Ipagtanggol ang Pagkamamamayan sa Pagkapanganak

Naghain kami ng amicus brief sa Korte Suprema upang labanan ang pag-atake ni Trump sa pagkamamamayan ng karapatan sa pagkapanganay at sa aming konstitusyon. Narito ang higit pang impormasyon tungkol sa kung ano ang ibig sabihin nito, kung bakit namin ito ginawa, at kung ano ang nakataya.

Ang birthright citizenship ay isang pangunahing demokratikong prinsipyo na nagpapatunay na ang lahat ng ipinanganak sa US ay ganap na mamamayan, anuman ang lahi, pamana, o kung sino ang iyong mga magulang. Pangako yan ang ating demokrasya ay para sa ating lahat – hindi lang sa mayayaman at makapangyarihan.

ngayon, Sinisikap ni Pangulong Trump na tanggalin ang pangakong iyon. Kaya, bilang tugon, idinemanda ng mga organisasyon ng karapatang imigrante at mga tagapagtaguyod ng karapatang sibil ang administrasyong Trump dahil sa isang executive order na labag sa konstitusyon ang pagtatangka na wakasan ang pagkamamamayan sa pagkapanganay. 

Sa kabutihang palad, hinarang ng mga mababang korte ang utos dahil malamang na mapatunayan na ito ay parehong overreach ng kanyang executive authority at isang paglabag sa 14th Amendment. Ngayon ang isyu ay nasa Korte Suprema, at sila ang magdedesisyon kung papayagang tumayo ang Executive Order.

Ano ang isang amicus maikli?

An amicus curiae ay nangangahulugang "kaibigan ng hukuman." Ito ay tumutukoy sa isang tao o grupo na hindi partido sa kinakaharap na kaso, ngunit may nauugnay na insight na maaaring gustong isaalang-alang ng hukuman kapag dinidinig ang kaso. Kadalasan, ito ay mga nonprofit (tulad ng Common Cause), mga grupo ng interes, negosyo, institusyong pang-akademiko, o mga entity ng gobyerno.

Amicus ang mga salawal ay inihain ng isa sa mga “kaibigan ng hukuman” na ito upang matulungan ang hukom na maunawaan ang mas malawak na mga kahihinatnan na maaaring magkaroon ng kanilang desisyon. Halimbawa, ang isang kaso tungkol sa pag-regulate ng polusyon ay maaaring nasa pagitan ng gobyerno at isang kumpanya ng natural gas, ngunit ang isang organisasyong pangkalikasan ay maaaring maghain ng amicus maikling upang magbigay liwanag sa kung paano ang desisyon ay makakaapekto sa ating hangin at tubig.

Bakit nasangkot ang Common Cause Trump laban sa CASA Inc.?

Nagsampa ng amicus brief ang Common Cause sa kasong ito para sa dalawang pangunahing dahilan. 

Una, naniniwala kami na ang executive order sa gitna ng kaso - isang pagtatangka na wakasan ang pagkamamamayan sa pagkapanganay - ay a direktang paglabag sa Konstitusyon ng US at isang banta sa ating demokrasya. Ang ika-14 na Susog ay malinaw na nagsasaad na sinumang ipinanganak sa Estados Unidos ay isang mamamayan. Walang exception. Aalisin ng executive order ni Trump ang karapatang iyon mula sa ilang partikular na tao, na labag sa payak na wika ng Konstitusyon at higit sa isang siglo ng legal na pamarisan. 

Pangalawa, labis kaming nababahala sa mas malawak na pagsisikap ng administrasyong Trump na pahinain ang kapangyarihan ng mga pederal na hukuman. Ang executive order ay hindi lamang nagbabanta sa mga karapatan sa pagkamamamayan, ngunit ito rin hinahamon ang kakayahan ng mga korte na harangan ang anumang mga aksyong ehekutibong labag sa konstitusyon. Ito ay isang mapanganib na hakbang patungo sa pagpapahina sa mga checks and balances na nagpoprotekta sa ating demokrasya.

Noong ika-29 ng Abril, Karaniwang Dahilan isinampa isang amicus maikling sa Trump laban sa Casa Inc., ang kaso na hinahamon ang pagsisikap ni Trump na paliitin ang kahulugan ng pagkapanganay na pagkamamamayan.

"Ang Estados Unidos ay may mga pangulo, hindi mga hari, at ang ating konstitusyon ay hindi maaaring pawalang-bisa sa pamamagitan ng executive order. Dahil lamang sa nais ni Pangulong Trump na tanggalin ang pagkapanganay na pagkamamamayan, ay hindi nagbibigay sa kanya ng kapangyarihang gawin ito." Virginia Kase Solomon, Common Cause President at CEO

Bakit Mahalaga ang Birthright Citizenship sa Demokrasya

Ang pagkamamamayan ng birthright ay mahalaga sa ating demokrasya dahil itinataguyod nito ang pantay na karapatan at pagtrato sa ilalim ng batas para sa sinumang ipinanganak sa United States, anuman ang kanilang lahi, relihiyon, o paniniwala. Pinipigilan nito ang gobyerno na pumili at pumili kung sino ang maituturing na Amerikano batay sa pulitika o pagtatangi. 

Ang prinsipyong ito ay idinagdag sa Ika-labing-apat na Susog pagkatapos ng Digmaang Sibil upang matiyak na ang mga dating alipin at kanilang mga anak ay kinikilala bilang ganap na mga mamamayan (bagaman sa loob ng maraming taon pagkatapos, ang mga Black American at iba pang lahi na minorya ay tinanggihan pa rin ang marami sa mga karapatan na kasama ng pagkamamamayan). Ngayon, patuloy nitong pinoprotektahan ang mga tao mula sa pagiging ibinukod o marginalize dahil lamang sa kung sino ang kanilang mga magulang.

Ang pagiging isang mamamayan ay may mga mahahalagang karapatan, katulad ng karapatang bumoto at lumahok sa ating demokrasya, gayundin ng mahahalagang kalayaan, tulad ng kalayaang manirahan at magtrabaho sa Estados Unidos nang walang takot na mawala ang iyong legal na katayuan at nahaharap sa deportasyon.

Ano ang nasa panganib kung si Trump ay makakarating sa kanyang paraan?

Kung walang pagkamamamayan sa pagkapanganay, ang ilang tao ay isisilang dito, maninirahan dito, magtatrabaho dito, at mag-aambag sa kanilang mga komunidad, ngunit pagkakaitan ng mga karapatan, representasyon, at boses sa ating demokrasya.

Narito kung ano ang nasa panganib kung ang administrasyong Trump ay pinahihintulutan na i-bulldoze ang Konstitusyon at alisin ang pagkamamamayan sa pagkapanganay:

  • Mga Karapatan sa Pagboto: Ang mga mamamayan ng US lamang ang maaaring bumoto sa mga pederal na halalan, kaya kung may kapangyarihan si Trump na sabihin kung sino o hindi isang mamamayan, nangangahulugan iyon na may kapangyarihan siyang sabihin kung sino ang maaari at hindi bumoto. 
  • Paghihiwalay ng Pamilya: Ang mga sanggol na ipinanganak sa lupa ng US sa mga pamilyang Amerikano ay maaaring iproseso nang walang legal na katayuan, at pagkatapos ay posibleng alisin o ihiwalay sa kanilang mga pamilya. 
  • Walang Legal na Pagsusuri: Kung hindi ipapatupad ng Korte Suprema ang Saligang Batas, ang administrasyong ito ay magkakaroon ng higit na kalayaan na itapon ang ating Konstitusyon at saktan ang mga tao sa buong bansa na walang kahihinatnan.

Ano ang susunod?

Nakatakdang dinggin ng Korte Suprema ang mga argumento sa kaso sa ika-15 ng Mayo, at babantayang mabuti ng Common Cause kung ano ang mga susunod na hakbang. Kami ay nakatuon sa pagprotekta lahat Mga Amerikano, at hindi tayo tatayo habang inaatake ng administrasyong Trump ang ating mga karapatan sa konstitusyon at ang ating sistema ng hustisya.

Maaari mong basahin ang aming amicus maikli dito.

Ang Daang Nauna

Blog Post

Ang Daang Nauna

Isang mensahe mula kay Virginia Kase Solomon, Presidente at CEO ng Common Cause.

Paalam, Elon: Maraming Nasira ang Musk, Pero Wala

Blog Post

Paalam, Elon: Maraming Nasira ang Musk, Pero Wala

Si Elon Musk, ang tech billionaire na sinubukang sirain ang pederal na pamahalaan mula sa loob, ay umalis sa gusali, ngunit nag-iwan siya ng malaking gulo sa likod niya.