Nang tumakbo si Donald Trump bilang pangulo, ipinangako niya sa mga Amerikano na tayo ay "magpapanalo nang labis [namin] mapapagod na manalo."

Ngunit sa ngayon, malinaw na: ang tanging nananalo ay mga bilyonaryo, malalaking korporasyon, at ang mga konektadong mabuti—ang iba sa amin ay naiwan. Ang administrasyong ito ay nag-overtime upang matulungan ang mga korporasyon at ang napakayaman na bulsa ng mas maraming kita sa aming gastos.

At para mabayaran ito, nagdadala sila ng sledgehammer sa mga bahagi ng gobyerno na tumutulong sa pang-araw-araw na tao. Hinahabol nila ang ating kalusugan. Hinahabol nila ang ating Social Security. Sinisira nila ang mga serbisyong milyun-milyong umaasa sa atin para lang mabuhay.

Habang ang napakayaman ay komportableng nakaupo sa itaas, ang mga ordinaryong tao ay nalulunod—nahihirapang magbayad ng upa, sinusubukang makabili ng gamot, at pinapanood ang pagtaas ng halaga ng mga pamilihan.

Sa harap ng mga pag-atakeng ito, hindi tayo tatahimik. Hindi tayo maghihiwalay. Magkakaisa tayo para sa ating pinaniniwalaan.

Sa buong bansa, ang mga tao ay tumataas. Nag-oorganisa ang mga manggagawa. Nagpapakilos ang mga kabataan. Tinatanggihan ng mga botante ang poot at humihingi ng mga tunay na solusyon. Mula sa mga rural na bayan hanggang sa malalaking lungsod, mula sa mga pulang estado hanggang sa asul, sumusulong na kami—hindi lamang upang labanan ang kaguluhan ni Trump, ngunit upang bumuo ng isang bagay na mas mahusay sa lugar nito.

That’s why we’ve been mobilizing our members all year to attend peaceful protests—not just to speak out, but to demand that every leader, at every level, deliver on these promises.

Kailangan natin ng mga nahalal na pinuno na gagawa ng gawaing tinatanggihan ni Trump at ng kanyang administrasyon. Mga pinunong aayusin ang kanyang sinira, palalakasin ang kanyang sinubukang sirain, at sa wakas ay tutuparin ang pangako ng isang pamahalaan para sa ating lahat.

Sabihin sa iyong mga miyembro ng Kongreso: Tuparin ang Pangako ng Bayan.