{"id":225,"date":"2023-05-23T20:20:34","date_gmt":"2023-05-23T20:20:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-house-passes-bills-targeting-harris-county-undermining-voters-choices\/"},"modified":"2023-05-23T20:20:34","modified_gmt":"2023-05-23T20:20:34","slug":"ha-vien-texas-thong-qua-cac-du-luat-nham-vao-quan-harris-lam-suy-yeu-su-lua-chon-cua-cu-tri","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/press\/texas-house-passes-bills-targeting-harris-county-undermining-voters-choices\/","title":{"rendered":"H\u1ea1 vi\u1ec7n Texas th\u00f4ng qua d\u1ef1 lu\u1eadt nh\u1eafm v\u00e0o Qu\u1eadn Harris, l\u00e0m suy y\u1ebfu s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a c\u1eed tri"},"template":"","class_list":["post-225","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":153,"authors":null,"related_issues":[117,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">AUSTIN\u2014 Khi c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p Texas s\u1eafp k\u1ebft th\u00fac phi\u00ean h\u1ecdp, c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p H\u1ea1 vi\u1ec7n \u0111\u00e3 th\u00f4ng qua m\u1ed9t s\u1ed1 d\u1ef1 lu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea7u c\u1eed s\u1ebd g\u00e2y t\u1ed5n h\u1ea1i cho c\u1eed tri Texas v\u00e0o th\u1ee9 Ba, bao g\u1ed3m m\u1ed9t bi\u1ec7n ph\u00e1p cho ph\u00e9p<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp qu\u1ea3n v\u0103n ph\u00f2ng b\u1ea7u c\u1eed \u1edf qu\u1eadn l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a ti\u1ec3u bang.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Trong s\u1ed1 c\u00e1c d\u1ef1 lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ea1 vi\u1ec7n th\u00f4ng qua c\u00f3:\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=SB1933\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u1ef1 lu\u1eadt Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n 1933<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, m\u1ed9t d\u1ef1 lu\u1eadt b\u1ea7u c\u1eed nguy hi\u1ec3m s\u1ebd cho ph\u00e9p V\u0103n ph\u00f2ng B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao Texas ti\u1ebfp qu\u1ea3n v\u00e0 ti\u1ebfn h\u00e0nh gi\u00e1m s\u00e1t ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c quan ch\u1ee9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Qu\u1eadn Harris, tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=SB1070\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u1ef1 lu\u1eadt 1070 c\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, cho ph\u00e9p Texas k\u00fd h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng v\u1edbi m\u1ed9t nh\u00e0 cung c\u1ea5p ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri v\u00e0 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i ERIC, Trung t\u00e2m th\u00f4ng tin \u0111\u0103ng k\u00fd \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u0111\u00e3 gi\u00fap c\u00e1c nh\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd b\u1ea7u c\u1eed \u1edf m\u1ed9t s\u1ed1 ti\u1ec3u bang duy tr\u00ec danh s\u00e1ch \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 c\u1eadp nh\u1eadt.\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=SB1750\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u1ef1 lu\u1eadt Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n 1750,<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> m\u1ed9t d\u1ef1 lu\u1eadt t\u00ecm c\u00e1ch b\u00e3i b\u1ecf V\u0103n ph\u00f2ng Qu\u1ea3n l\u00fd B\u1ea7u c\u1eed Qu\u1eadn Harris, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">khi\u1ebfn Qu\u1eadn Harris, n\u01a1i c\u00f3 Houston, tr\u1edf th\u00e0nh qu\u1eadn \u0111\u00f4 th\u1ecb l\u1edbn duy nh\u1ea5t \u1edf Texas kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd b\u1ea7u c\u1eed \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> v\u0103n ph\u00f2ng b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">D\u1ef1 lu\u1eadt SB 1750 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh l\u00ean th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c \u0111\u1ec3 k\u00fd trong khi SB 1933 v\u00e0 SB 1070 c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 th\u00eam c\u00e1c s\u1eeda \u0111\u1ed5i trong cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn tu\u1ea7n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n th\u00f4ng qua tr\u01b0\u1edbc khi tr\u1edf th\u00e0nh lu\u1eadt.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">C\u0169ng trong ng\u00e0y h\u00f4m nay, Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n Texas d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd b\u1ecf phi\u1ebfu v\u1ec1 <\/span><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=HB1243\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u1ef1 lu\u1eadt s\u1ed1 1243 c\u1ee7a H\u1ea1 vi\u1ec7n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> m\u1ed9t d\u1ef1 lu\u1eadt h\u00ecnh s\u1ef1 h\u00f3a vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1ebd bi\u1ebfn vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu th\u00e0nh t\u1ed9i nghi\u00eam tr\u1ecdng, c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ph\u1ea1t t\u1edbi 20 n\u0103m t\u00f9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 m\u1eafc l\u1ed7i \u0111\u01a1n gi\u1ea3n ho\u1eb7c v\u00f4 \u00fd khi b\u1ecf phi\u1ebfu, v\u1edbi ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ed1 \u00fd th\u1ea5p h\u01a1n \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 h\u00ecnh s\u1ef1 h\u00f3a nh\u1eefng l\u1ed7i n\u00e0y.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Katya Ehresman, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a Common Cause Texas, cho bi\u1ebft: \u201cNh\u1eefng r\u00e0o c\u1ea3n quan tr\u1ecdng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 lu\u1eadt c\u1ee7a H\u1ea1 vi\u1ec7n trong cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn \u0111\u00eam qua \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m thi\u1ec3u nh\u1eefng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u1ed3i t\u1ec7 nh\u1ea5t, nh\u01b0ng vi\u1ec7c th\u00f4ng qua c\u00e1c d\u1ef1 lu\u1eadt ch\u1ed1ng c\u1eed tri n\u00e0y cho th\u1ea5y tr\u1ecdng t\u00e2m c\u1ee7a c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p Texas l\u00e0 t\u1ea1o ra nh\u1eefng h\u1ea1n ch\u1ebf kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 l\u00e0m gi\u1ea3m s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a phi\u1ebfu b\u1ea7u - \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u1ee7a c\u1eed tri khu v\u1ef1c Houston\u201d.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cN\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng khi t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 m\u1ecdi l\u00e1 phi\u1ebfu \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh\u201d, Ehresman n\u00f3i. \u201cNh\u01b0ng c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p Texas r\u00f5 r\u00e0ng s\u1ee3 th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u00f3, \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao ch\u00fang ta th\u1ea5y h\u1ecd t\u1eadp trung v\u00e0o phi\u00ean h\u1ecdp l\u1eadp ph\u00e1p n\u00e0y \u0111\u1ec3 t\u00ecm ra c\u00e1ch \u0111\u1ec3 ti\u1ec3u bang ti\u1ebfp qu\u1ea3n vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a qu\u1eadn l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang ta\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">v\u00e0 cho ph\u00e9p ti\u1ec3u bang h\u1ea1n ch\u1ebf quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn l\u00e1 phi\u1ebfu c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Texas.\u201d\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a Common Cause Texas s\u1eb5n s\u00e0ng tr\u1ea3 l\u1eddi ph\u1ecfng v\u1ea5n c\u1ee7a gi\u1edbi truy\u1ec1n th\u00f4ng. <\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Texas House Passes Bills Targeting Harris County, Undermining Voters\u2019 Choices - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/press-releases\/ha-vien-texas-thong-qua-cac-du-luat-nham-vao-quan-harris-lam-suy-yeu-su-lua-chon-cua-cu-tri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Texas House Passes Bills Targeting Harris County, Undermining Voters\u2019 Choices\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/nhan\/ha-vien-texas-thong-qua-cac-du-luat-nham-vao-quan-harris-lam-suy-yeu-su-lua-chon-cua-cu-tri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-house-passes-bills-targeting-harris-county-undermining-voters-choices\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-house-passes-bills-targeting-harris-county-undermining-voters-choices\/\",\"name\":\"Texas House Passes Bills Targeting Harris County, Undermining Voters\u2019 Choices - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-23T20:20:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-house-passes-bills-targeting-harris-county-undermining-voters-choices\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-house-passes-bills-targeting-harris-county-undermining-voters-choices\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-house-passes-bills-targeting-harris-county-undermining-voters-choices\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texas House Passes Bills Targeting Harris County, Undermining Voters\u2019 Choices\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u1ea1 vi\u1ec7n Texas th\u00f4ng qua d\u1ef1 lu\u1eadt nh\u1eafm v\u00e0o Qu\u1eadn Harris, l\u00e0m suy y\u1ebfu s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a c\u1eed tri - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/press-releases\/ha-vien-texas-thong-qua-cac-du-luat-nham-vao-quan-harris-lam-suy-yeu-su-lua-chon-cua-cu-tri\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Texas House Passes Bills Targeting Harris County, Undermining Voters\u2019 Choices","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/nhan\/ha-vien-texas-thong-qua-cac-du-luat-nham-vao-quan-harris-lam-suy-yeu-su-lua-chon-cua-cu-tri\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-house-passes-bills-targeting-harris-county-undermining-voters-choices\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-house-passes-bills-targeting-harris-county-undermining-voters-choices\/","name":"H\u1ea1 vi\u1ec7n Texas th\u00f4ng qua d\u1ef1 lu\u1eadt nh\u1eafm v\u00e0o Qu\u1eadn Harris, l\u00e0m suy y\u1ebfu s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ee7a c\u1eed tri - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2023-05-23T20:20:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-house-passes-bills-targeting-harris-county-undermining-voters-choices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-house-passes-bills-targeting-harris-county-undermining-voters-choices\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-house-passes-bills-targeting-harris-county-undermining-voters-choices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texas House Passes Bills Targeting Harris County, Undermining Voters\u2019 Choices"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}