{"id":219,"date":"2023-03-13T22:12:25","date_gmt":"2023-03-13T22:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/"},"modified":"2023-03-13T22:12:25","modified_gmt":"2023-03-13T22:12:25","slug":"tuyen-bo-ve-viec-thuong-vien-texas-thong-qua-du-luat-hinh-su-hoa-viec-bo-phieu","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/press\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/","title":{"rendered":"Tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 vi\u1ec7c Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n Texas th\u00f4ng qua D\u1ef1 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 h\u00f3a vi\u1ec7c B\u1ecf phi\u1ebfu"},"template":"","class_list":["post-219","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The anti-voter Senate Bill 2 passed the Senate Monday, and now will head to the Texas House of Representatives for consideration. ","featured_image":"","press_type":153,"authors":null,"related_issues":[117,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"AUSTIN \u2014 Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i b\u1ecf phi\u1ebfu D\u1ef1 lu\u1eadt Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n 2<\/a><\/span> \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n th\u00f4ng qua v\u00e0o th\u1ee9 Hai v\u00e0 hi\u1ec7n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn H\u1ea1 vi\u1ec7n Texas \u0111\u1ec3 xem x\u00e9t.\u00a0<\/span>\r\n\r\nD\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y nh\u1eb1m t\u0103ng h\u00ecnh ph\u1ea1t h\u00ecnh s\u1ef1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00e0nh vi vi ph\u1ea1m quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu t\u1eeb t\u1ed9i nh\u1eb9 l\u00ean tr\u1ecdng t\u1ed9i c\u1ea5p \u0111\u1ed9 hai, c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb ph\u1ea1t t\u1eeb hai \u0111\u1ebfn 20 n\u0103m t\u00f9 giam, v\u00e0 m\u1edf \u0111\u01b0\u1eddng cho vi\u1ec7c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng truy t\u1ed1 trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1ea7m l\u1eabn b\u1eb1ng c\u00e1ch lo\u1ea1i b\u1ecf y\u00eau c\u1ea7u c\u1eed tri ph\u1ea3i bi\u1ebft h\u1ecd \u0111ang vi ph\u1ea1m B\u1ed9 lu\u1eadt b\u1ea7u c\u1eed.\u00a0<\/span>\r\n\r\nD\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y s\u1ebd c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng l\u00e0m gi\u1ea3m s\u1ef1 tham gia b\u1ea7u c\u1eed b\u1eb1ng c\u00e1ch g\u00e2y ra n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i trong qu\u00e1 tr\u00ecnh b\u1ecf phi\u1ebfu, khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i b\u1ecf phi\u1ebfu lo s\u1ee3 r\u1eb1ng h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi c\u00e1o bu\u1ed9c h\u00ecnh s\u1ef1 v\u00ec nh\u1eefng sai l\u1ea7m kh\u00f4ng c\u1ed1 \u00fd.\u00a0<\/span>\r\n\r\nSau \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t tuy\u00ean b\u1ed1 t\u1eeb <\/span>Katya Ehresman, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a Common Cause Texas:\u00a0<\/b>\r\n
Quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a ch\u00fang ta l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u1eed tri \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u00e0o ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi vi\u1ec7c truy t\u1ed1 tr\u1ecdng t\u1ed9i v\u00ec c\u1ed1 g\u1eafng tham gia v\u00e0o n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta. Nh\u01b0ng c\u00e1c vi\u00ean ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00fang ta t\u1ea1i Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n Texas, ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u0103ng c\u01b0\u1eddng c\u00e1c lu\u1eadt c\u00f3 h\u1ea1i m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 th\u00f4ng qua tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, \u0111\u00e3 th\u00eam v\u00e0o m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda v\u1ec1 \u00e1n t\u00f9 \u0111\u1ec3 ng\u0103n c\u1ea3n c\u1eed tri t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i t\u1ea1i th\u00f9ng phi\u1ebfu.\u00a0<\/span>\r\n\r\nVi\u1ec7c ti\u1ebfp t\u1ee5c h\u00ecnh s\u1ef1 h\u00f3a nh\u1eefng sai l\u1ea7m trung th\u1ef1c s\u1ebd \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t m\u1ee5c \u0111\u00edch: khi\u1ebfn nh\u1eefng c\u1eed tri \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n kh\u00f4ng d\u00e1m th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu theo hi\u1ebfn ph\u00e1p c\u1ee7a h\u1ecd.<\/span>\r\n\r\nCh\u00fang ta \u0111ang \u0111i sai h\u01b0\u1edbng \u1edf Texas, b\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn lu\u1eadt l\u1ec7 c\u00f3 \u00e1c \u00fd nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y trong khi b\u1ecf qua th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 h\u00e0ng tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi Texas kh\u00f4ng c\u00f3 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u1edbi l\u00e1 phi\u1ebfu. C\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p c\u1ee7a ch\u00fang ta n\u00ean l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00e1c r\u00e0o c\u1ea3n \u0111\u1ed1i v\u1edbi l\u00e1 phi\u1ebfu b\u1ecb ph\u00e1 b\u1ecf, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i d\u1ef1ng l\u00ean nh\u1eefng r\u00e0o c\u1ea3n m\u1edbi.\u00a0<\/span>\r\n\r\nCu\u1ed9c tranh lu\u1eadn tr\u00ean s\u00e0n v\u1ec1 D\u1ef1 lu\u1eadt Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n 2 h\u00f4m nay kh\u00f4ng cho th\u1ea5y g\u00ec h\u01a1n ngo\u00e0i \u0111\u1ed9ng c\u01a1 thi\u1ebfu thi\u1ec7n ch\u00ed c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang nh\u1eb1m \u0111\u01b0a th\u00eam s\u1ef1 \u0111e d\u1ecda, thay v\u00ec gi\u00e1o d\u1ee5c, v\u00e0o h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a Texas. Khi xem Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n h\u00f4m nay, ch\u00fang t\u00f4i nghi ng\u1edd r\u1eb1ng nh\u1eefng nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p \u0111\u00e3 tr\u00ec tr\u1ec7 vi\u1ec7c t\u00e0i tr\u1ee3 cho gi\u00e1o d\u1ee5c c\u1eed tri s\u1ebd cung c\u1ea5p c\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi kh\u1ecfi b\u1ecb m\u1eafc b\u1eaby do d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u1eb7t ra.\u00a0<\/span>\r\n\r\n <\/blockquote>"}}]},"yoast_head":"\nStatement on Texas Senate\u2019s Passage of Criminalization of Voting Bill - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/press-releases\/tuyen-bo-ve-viec-thuong-vien-texas-thong-qua-du-luat-hinh-su-hoa-viec-bo-phieu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Statement on Texas Senate\u2019s Passage of Criminalization of Voting Bill\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/nhan\/tuyen-bo-ve-viec-thuong-vien-texas-thong-qua-du-luat-hinh-su-hoa-viec-bo-phieu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/\",\"name\":\"Statement on Texas Senate\u2019s Passage of Criminalization of Voting Bill - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-13T22:12:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Statement on Texas Senate\u2019s Passage of Criminalization of Voting Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 vi\u1ec7c Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n Texas th\u00f4ng qua D\u1ef1 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 h\u00f3a vi\u1ec7c B\u1ecf phi\u1ebfu - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/press-releases\/tuyen-bo-ve-viec-thuong-vien-texas-thong-qua-du-luat-hinh-su-hoa-viec-bo-phieu\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Statement on Texas Senate\u2019s Passage of Criminalization of Voting Bill","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/nhan\/tuyen-bo-ve-viec-thuong-vien-texas-thong-qua-du-luat-hinh-su-hoa-viec-bo-phieu\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/","name":"Tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 vi\u1ec7c Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n Texas th\u00f4ng qua D\u1ef1 lu\u1eadt H\u00ecnh s\u1ef1 h\u00f3a vi\u1ec7c B\u1ecf phi\u1ebfu - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2023-03-13T22:12:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Statement on Texas Senate\u2019s Passage of Criminalization of Voting Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/219\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}