{"id":209,"date":"2022-10-06T17:27:07","date_gmt":"2022-10-06T17:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/voter-registration-deadline-is-tuesday-oct-11-in-texas\/"},"modified":"2022-10-06T17:27:07","modified_gmt":"2022-10-06T17:27:07","slug":"han-chot-dang-ky-bo-phieu-la-thu-ba-ngay-11-thang-10-tai-texas","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/press\/voter-registration-deadline-is-tuesday-oct-11-in-texas\/","title":{"rendered":"H\u1ea1n ch\u00f3t \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu l\u00e0 Th\u1ee9 Ba, ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 10 t\u1ea1i Texas"},"template":"","class_list":["post-209","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Texas continues to put unnecessary barriers for new voters to register to vote. Those looking to vote in November's election need to register to vote by Oct. 11. ","featured_image":"","press_type":153,"authors":[null],"related_issues":[115,117,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">AUSTIN \u2014 Nh\u1eefng c\u1eed tri m\u1edbi c\u00f3 th\u1eddi gian cho \u0111\u1ebfn <\/span><b>Th\u1ee9 ba, ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 10<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u1ec3 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u1ecf phi\u1ebfu trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed gi\u1eefa nhi\u1ec7m k\u1ef3 ng\u00e0y 8 th\u00e1ng 11.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ngo\u00e0i ra, t\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Texas n\u00ean d\u00e0nh th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m tra l\u1ea1i th\u00f4ng tin \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eeda ho\u1eb7c c\u1eadp nh\u1eadt b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00f4ng tin sai n\u00e0o tr\u01b0\u1edbc th\u1eddi h\u1ea1n \u0111\u0103ng k\u00fd l\u00e0 th\u1ee9 Ba, \u00f4ng cho bi\u1ebft. <\/span><b>Anthony Gutierrez, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Common Cause Texas.\u00a0<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Gutierrez cho bi\u1ebft: \u201cN\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u1ed1t nh\u1ea5t khi t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe t\u1ea1i h\u00f2m phi\u1ebfu\u201d.\u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cKhuy\u1ebfn kh\u00edch nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n y\u00eau, b\u1ea1n b\u00e8, \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p v\u00e0 h\u00e0ng x\u00f3m c\u1ee7a b\u1ea1n d\u00e0nh m\u1ed9t v\u00e0i ph\u00fat <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng h\u1ecd s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean ti\u1ebfng t\u1ea1i h\u00f2m phi\u1ebfu v\u00e0o ng\u00e0y 8 th\u00e1ng 11<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c .\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Texas khi\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u1edf n\u00ean kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n h\u1ea7u h\u1ebft m\u1ecdi ti\u1ec3u bang kh\u00e1c tr\u00ean c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc. Ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 \u00edt ti\u1ec3u bang kh\u00f4ng cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri tr\u1ef1c tuy\u1ebfn. Khung th\u1eddi gian 30 ng\u00e0y gi\u1eefa th\u1eddi h\u1ea1n \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri v\u00e0 Ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng khung th\u1eddi gian d\u00e0i nh\u1ea5t trong th\u1eddi h\u1ea1n, ng\u0103n c\u1ea3n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Texas kh\u00f4ng theo d\u00f5i cho \u0111\u1ebfn g\u1ea7n ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u0103ng k\u00fd. Texas c\u0169ng kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u0103ng k\u00fd trong ng\u00e0y, kh\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 21 ti\u1ec3u bang kh\u00e1c cho ph\u00e9p c\u1eed tri \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu trong th\u1eddi gian b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm ho\u1eb7c v\u00e0o Ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Gutierrez cho bi\u1ebft: &quot;Quy tr\u00ecnh \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri l\u1ed7i th\u1eddi c\u1ee7a ti\u1ec3u bang ch\u00fang ta khi\u1ebfn qu\u00e1 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi Texas kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a m\u00ecnh. \u0110\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac Texas ph\u1ea3i l\u00e0m cho vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u1edf n\u00ean d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n, \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi&quot;.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">B\u1ea5t k\u1ef3 ai c\u00f3 th\u1eafc m\u1eafc ho\u1eb7c g\u1eb7p v\u1ea5n \u0111\u1ec1 khi b\u1ecf phi\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi ho\u1eb7c nh\u1eafn tin \u0111\u1ebfn \u0110\u01b0\u1eddng d\u00e2y n\u00f3ng B\u1ea3o v\u1ec7 B\u1ea7u c\u1eed phi \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i theo s\u1ed1 866-OUR-VOTE (<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">866-687-8683).<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nh\u1eefng ng\u00e0y quan tr\u1ecdng kh\u00e1c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u1ea7u c\u1eed d\u00e0nh cho c\u1eed tri:\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>B\u00e2y gi\u1edd - ng\u00e0y 28 th\u00e1ng 10: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ng\u01b0\u1eddi b\u1ecf phi\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u b\u1ecf phi\u1ebfu v\u1eafng m\u1eb7t ho\u1eb7c b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0 (Ng\u01b0\u1eddi b\u1ecf phi\u1ebfu ph\u1ea3i \u0111i\u1ec1n v\u00e0o m\u1ed9t <\/span><a href=\"https:\/\/webservices.sos.state.tx.us\/forms\/5-15f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">m\u1eabu y\u00eau c\u1ea7u<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> v\u00e0 g\u1eedi tr\u1ef1c ti\u1ebfp ho\u1eb7c qua \u0111\u01b0\u1eddng b\u01b0u \u0111i\u1ec7n \u0111\u1ebfn v\u0103n ph\u00f2ng b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a qu\u1eadn.) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>24 th\u00e1ng 10 - 4 th\u00e1ng 11:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Th\u1eddi gian b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Ng\u00e0y 8 th\u00e1ng 11, Ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed li\u00ean bang v\u00e0 ti\u1ec3u bang Texas<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voter Registration Deadline is Tuesday, Oct. 11 in Texas - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/press-releases\/han-chot-dang-ky-bo-phieu-la-thu-ba-ngay-11-thang-10-tai-texas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voter Registration Deadline is Tuesday, Oct. 11 in Texas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/nhan\/han-chot-dang-ky-bo-phieu-la-thu-ba-ngay-11-thang-10-tai-texas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/voter-registration-deadline-is-tuesday-oct-11-in-texas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/voter-registration-deadline-is-tuesday-oct-11-in-texas\/\",\"name\":\"Voter Registration Deadline is Tuesday, Oct. 11 in Texas - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-06T17:27:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/voter-registration-deadline-is-tuesday-oct-11-in-texas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/voter-registration-deadline-is-tuesday-oct-11-in-texas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/voter-registration-deadline-is-tuesday-oct-11-in-texas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voter Registration Deadline is Tuesday, Oct. 11 in Texas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u1ea1n ch\u00f3t \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu l\u00e0 Th\u1ee9 Ba, ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 10 t\u1ea1i Texas - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/press-releases\/han-chot-dang-ky-bo-phieu-la-thu-ba-ngay-11-thang-10-tai-texas\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Voter Registration Deadline is Tuesday, Oct. 11 in Texas","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/nhan\/han-chot-dang-ky-bo-phieu-la-thu-ba-ngay-11-thang-10-tai-texas\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/voter-registration-deadline-is-tuesday-oct-11-in-texas\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/voter-registration-deadline-is-tuesday-oct-11-in-texas\/","name":"H\u1ea1n ch\u00f3t \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu l\u00e0 Th\u1ee9 Ba, ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 10 t\u1ea1i Texas - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2022-10-06T17:27:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/voter-registration-deadline-is-tuesday-oct-11-in-texas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/voter-registration-deadline-is-tuesday-oct-11-in-texas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/voter-registration-deadline-is-tuesday-oct-11-in-texas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voter Registration Deadline is Tuesday, Oct. 11 in Texas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/209\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}