{"id":1823,"date":"2025-07-30T15:07:05","date_gmt":"2025-07-30T20:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?post_type=work&#038;p=1823"},"modified":"2025-07-31T16:43:51","modified_gmt":"2025-07-31T21:43:51","slug":"ang-texas-redistricting-stop-abbott-ay-nangingibabaw-sa-power-grab","status":"publish","type":"work","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/work\/texas-redistricting-stop-abbott-trumps-power-grab\/","title":{"rendered":"Texas Redistricting: Itigil ang Abbott at Power Grab ni Trump"},"template":"","class_list":["post-1823","work","type-work","status-publish","hentry","work_type-campaign"],"acf":{"details":{"summary":"Ahead of the 2026 midterm elections, Governor Greg Abbott and Texas Republicans, responding to pressure from former President Trump, have introduced new congressional maps aimed at increasing Republican power in the state.","featured_image":"","work_type":173,"related_issues":[406],"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3><b>Inilabas ng Texas Republicans ang Mid-Decade Congressional Maps<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Noong Hulyo 30, 2025, ipinakilala ni Gobernador Greg Abbott at Texas Republicans, sa ilalim ng panggigipit ni dating Pangulong Trump, ang mga bagong mapa ng kongreso na tahasang idinisenyo upang palawakin ang kontrol ng Republika bago ang 2026 midterm elections. Ang kontrobersyal na &quot;pagbabagong distrito sa kalagitnaan ng dekada&quot; ay lumalabag sa mga itinatag na pamantayan at maaaring magdagdag ng hanggang limang bagong puwesto sa Republika.<\/span>\r\n<h3><b>Bakit Mahalaga ang Pagbabagong Distrito sa Kalagitnaan ng Dekada<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Karaniwan, ang mga estado ay muling iginuhit ang mga distrito ng kongreso isang beses bawat sampung taon, kasunod ng bagong data ng census. Gayunpaman, itinutulak ng Texas Republicans ang hindi pa naganap na mid-decade na muling pagdidistrito. Ang hakbang na ito ay malawak na tinitingnan bilang isang tahasang pampulitikang maniobra upang:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Patatagin ang kapangyarihan ng GOP sa pamamagitan ng pagdaragdag ng 5 distritong nakahilig sa Republikano.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ibabad ang mga boto ng minorya at uring manggagawa sa mga pangunahing komunidad sa Texas.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bawasan nang malaki ang bilang ng mga distritong mapagkumpitensya.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ang mga pagbabagong ito ay nagbabanta sa demokrasya sa pamamagitan ng pagpapahintulot sa mga pulitiko na pumili ng kanilang mga botante, sa halip na ang kabaligtaran.<\/span>\r\n<h3><b>Mga Pangunahing Epekto sa Mga Komunidad ng Texas<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ang mga iminungkahing mapa ay partikular na nagta-target ng mga Demokratiko at minoryang komunidad sa mga pangunahing lungsod ng Texas, kabilang ang:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Austin: Potensyal na pagsasama-sama ang mga kinatawan na sina Greg Casar at Lloyd Doggett na mga distrito para alisin ang isang Demokratikong upuan.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Houston at Dallas: Paghahati at pagbabanto sa mga kapitbahayan sa kasaysayan ng Black at Latino upang pahinain ang kanilang kapangyarihan sa pagboto.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">South Texas: Pag-redrawing ng mga linya upang i-flip ang mga distritong makasaysayang mapagkumpitensya sa solidong Republikano.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3><b>Pambansang Implikasyon ng Texas Redistricting Plan<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ang hakbang na ito ng Texas Republicans ay nagtatakda ng isang mapanganib na precedent para sa demokrasya sa buong bansa:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aktibong hinihikayat ni Trump ang ibang mga estado na sundin ang pangunguna ng Texas.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Maaaring matukoy ng resulta ang kontrol sa US House of Representatives pagkatapos ng 2026 elections.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ang isang pambansang alon ng mid-decade na muling pagdistrito ay maaaring magbago nang husto sa balanse ng kapangyarihang pampulitika.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3><a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/lfDxD55_etI?feature=share\"><b>Panoorin: Emily Eby French Speaks Out<\/b><\/a><\/h3>"}},{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":"","component_video":{"video":"https:\/\/youtube.com\/shorts\/lfDxD55_etI?feature=share","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_pull_quote","_acfe_flexible_toggle":"","component_pull_quote":{"quote":"Just because Trump\u2019s DOJ says it\u2019s legal doesn\u2019t mean it is\u2026and it sure as hell isn\u2019t fair, good, or right for Texans.","attribution":"\u2013 Emily Eby French, Policy Director, Common Cause Texas"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3><b>Paano Ka Makagagawa ng Aksyon<\/b><\/h3>\r\n<ol>\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Magsumite ng mga Pampublikong Komento<\/span><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Iparinig ang iyong boses sa pamamagitan ng pagsusumite ng pampublikong patotoo:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/comments.house.texas.gov\/home?c=c055\"><span style=\"font-weight: 400;\">Portal ng Komento sa Bahay<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/senate.texas.gov\/redistrictingcomment\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Portal ng Komento ng Senado<\/span><\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Mga Tip sa Pampublikong Komento:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sabihin ang iyong pangalan, lungsod, at distrito ng kongreso.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ipaliwanag kung paano maaapektuhan ang iyong komunidad.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Malinaw na tutulan ang pagbabago ng distrito sa kalagitnaan ng dekada at i-highlight ang pangangailangan para sa patas na representasyon.<\/span><\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\">Kailangan mo ng halimbawa ng patotoo? <a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/vPPKmoABmGg?feature=share\">Panoorin dito!<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol start=\"2\">\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Mag-donate para Suportahan ang Ating Labanan<\/span><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Pinapakilos namin ang mga Texan, dumalo sa mga pagdinig, at naghahanda ng mga demanda upang hamunin ang mga mapang ito.<\/span>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/secure.actblue.com\/donate\/common-cause-texas-fair-maps-email\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mag-donate Ngayon para Ipagtanggol ang Demokrasya<\/span><\/a>\r\n<ol start=\"3\">\r\n \t<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Sumali sa mga Rali at Protesta<\/span><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Makilahok sa mga kaganapan sa buong estado upang ipakita sa mga mambabatas na ang mga Texan ay sumasalungat sa gerrymandering.<\/span>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.mobilize.us\/movetexas\/event\/821148\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mag-sign Up para sa Mga Update sa Kaganapan<\/span><\/a>\r\n<h3><b>Manatiling Alam: I-explore ang Interactive na Mapa<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Tingnan nang eksakto kung paano maaaring magbago ang mga hangganan ng distrito ng iyong komunidad sa ilalim ng panukalang ito.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_image","_acfe_flexible_toggle":"","component_image":{"image":44203,"width":"medium"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3><b>Bakit Ang Karaniwang Dahilan ay Nangunguna ang Texas sa Labanan na Ito<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ang Common Cause Texas ay ang nangungunang nonpartisan watchdog na organisasyon ng estado na nakatuon sa pagtiyak ng patas na representasyon at pagprotekta sa demokrasya. Ang aming koponan ay nakatuon sa:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hinahamon ang partisan gerrymandering sa korte.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pagpapakilos ng mga komunidad sa buong Texas.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pagsusulong para sa transparent, na hinimok ng komunidad na mga proseso ng muling pagdistrito.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n\r\n<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3><b>Ikalat ang Salita<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Gamitin ang #FairMapsTX sa social media at ibahagi ang mapagkukunang ito nang malawakan:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ibahagi sa Twitter<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ibahagi sa Facebook<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n\r\n<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3><b>Karagdagang Mga Mapagkukunan at Saklaw ng Balita<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Manatiling updated sa maaasahan, kamakailang saklaw ng balita:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/2025\/07\/30\/nx-s1-5485293\/texas-redistricting-proposed-congressional-map\"><span style=\"font-weight: 400;\">NPR: Ang Texas Republicans ay Nagmungkahi ng Bagong Congressional Maps<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.texastribune.org\/2025\/07\/30\/texas-redistricting-congressional-maps-house-republicans\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Texas Tribune: Itinulak ng Texas Republicans ang Mid-Decade Redistricting<\/span><\/a><\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_take_action","_acfe_flexible_toggle":"","component_take_action":{"heading":"Take Action","button_text":"","manually_curate":false,"action":null}},{"acf_fc_layout":"layout_banner","_acfe_flexible_toggle":"","component_banner":{"use_donate_banner":true,"title":"Title [highlight]with highlighting[\/highlight] and additional text.","button":null,"image":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}},{"acf_fc_layout":"layout_press","_acfe_flexible_toggle":"","component_press":{"heading":"Press","button_text":"","manually_curate":false,"press":null}},{"acf_fc_layout":"layout_events","_acfe_flexible_toggle":"","component_events":{"heading":"Events"}},{"acf_fc_layout":"layout_our_experts","_acfe_flexible_toggle":"","component_our_experts":{"heading":"","manually_curate":false,"people":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Texas Redistricting: Stop Abbott &amp; Trump\u2019s Power Grab - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/trabaho\/ang-texas-redistricting-stop-abbott-ay-nangingibabaw-sa-power-grab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Texas Redistricting: Stop Abbott &amp; Trump\u2019s Power Grab\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/trabaho\/ang-texas-redistricting-stop-abbott-ay-nangingibabaw-sa-power-grab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T21:43:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/work\/texas-redistricting-stop-abbott-trumps-power-grab\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/work\/texas-redistricting-stop-abbott-trumps-power-grab\/\",\"name\":\"Texas Redistricting: Stop Abbott &amp; Trump\u2019s Power Grab - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-30T20:07:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T21:43:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/work\/texas-redistricting-stop-abbott-trumps-power-grab\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/work\/texas-redistricting-stop-abbott-trumps-power-grab\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/work\/texas-redistricting-stop-abbott-trumps-power-grab\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texas Redistricting: Stop Abbott &amp; Trump\u2019s Power Grab\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tl\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Texas Muling Pagdistrito: Itigil ang Abbott &amp; Trump&#039;s Power Grab - Karaniwang Dahilan Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/trabaho\/ang-texas-redistricting-stop-abbott-ay-nangingibabaw-sa-power-grab\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Texas Redistricting: Stop Abbott &amp; Trump\u2019s Power Grab","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/trabaho\/ang-texas-redistricting-stop-abbott-ay-nangingibabaw-sa-power-grab\/","og_site_name":"Common Cause Texas","article_modified_time":"2025-07-31T21:43:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/work\/texas-redistricting-stop-abbott-trumps-power-grab\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/work\/texas-redistricting-stop-abbott-trumps-power-grab\/","name":"Texas Muling Pagdistrito: Itigil ang Abbott &amp; Trump&#039;s Power Grab - Karaniwang Dahilan Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2025-07-30T20:07:05+00:00","dateModified":"2025-07-31T21:43:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/work\/texas-redistricting-stop-abbott-trumps-power-grab\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/work\/texas-redistricting-stop-abbott-trumps-power-grab\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/work\/texas-redistricting-stop-abbott-trumps-power-grab\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texas Redistricting: Stop Abbott &amp; Trump\u2019s Power Grab"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Karaniwang Dahilan Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tl"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/work\/1823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/work"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/work\/1823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1839,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/work\/1823\/revisions\/1839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}