{"id":184,"date":"2021-09-07T11:00:04","date_gmt":"2021-09-07T11:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/"},"modified":"2021-09-07T11:00:04","modified_gmt":"2021-09-07T11:00:04","slug":"pinirmahan-ng-gobernador-ng-texas-ang-voter-suppression-bill-na-ginagawang-mas-mahirap-para-sa-bawat-texan-na-bumoto","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/press\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/","title":{"rendered":"Pinirmahan ng Gobernador ng Texas ang Voter Suppression Bill na Nagpapahirap para sa Bawat Texan na Bumoto"},"template":"","class_list":["post-184","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"While Governor Abbott signs legislation designed to make it harder for Texans to vote, tens of thousands of\u00a0our\u00a0friends and family are in the hospital fighting for their lives\u00a0because of\u00a0his misplaced priorities.\u00a0","featured_image":"","press_type":153,"authors":[null],"related_issues":[117,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center\"><span class=\"TextRun SCXW189067717 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW189067717 BCX0\">Statement of Common Cause Texas Associate Director Stephanie G\u00f3mez<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW189067717 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\r\n<span data-contrast=\"auto\">Habang nilagdaan ni Gobernador Abbott ang batas na idinisenyo upang gawing mas mahirap para sa mga Texan na bumoto, sampu-sampung libo ng ating mga kaibigan at pamilya ang nasa ospital na lumalaban para sa kanilang buhay dahil sa kanyang mga naliligaw na priyoridad.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Sa halip na gawing mas madali para sa mga Texan na bumoto para sa mga halal na pinuno na uunahin ang ating kalusugan at kaligtasan kaysa sa kanilang mga ambisyon sa pulitika, sinubukan lamang ni Gobernador Abbott na patahimikin ang mga botante na hindi marinig sa susunod na halalan.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Sa paglagda nitong anti-demokratikong batas, ipinakita ni Gobernador Abbott na mas mahalaga siya sa pagsugpo sa ating boto kaysa sa pagsugpo sa COVID-19 na virus. Ang bawat mapagkukunan at boto sa espesyal na sesyon na ito ay dapat na tumungo sa pagtigil sa pagkalat ng nakamamatay na virus na ito na kumitil sa buhay ng higit sa\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/apps.texastribune.org\/features\/2020\/texas-coronavirus-cases-map\/#deaths-section\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">57,000<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0ng ating mga kaibigan at pamilya.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Ang pagbibigay-priyoridad sa pagsugpo sa botante bilang unang pagkakasunud-sunod ng negosyo sa espesyal na sesyon na ito ay isang kumpletong pagwawalang-bahala sa kalusugan, kaligtasan, at kagalingan ng bawat Texan.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Ngunit ang laban para sa ating mga karapatan sa pagboto ay hindi nagtatapos sa isang panukalang batas o isang sesyon ng pambatasan. Tuloy ang laban hangga&#039;t handa tayong mga mamamayan na ipaglaban ang ating pinaniniwalaan.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Hinding-hindi aatras ang ating katutubo na hukbo ng mga tagapagtaguyod sa laban na ito. Patuloy naming titiyakin na alam ng bawat Texan ang aming mga karapatan, kung paano magparehistro para bumoto, at kung paano iparinig ang aming mga boses, anuman ang kulay ng aming balat, ang aming kaugnayan sa pulitika, o kung saan kami nakatira. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Ang bawat karapat-dapat na botante ay may karapatang bumoto at magkaroon ng masasabi sa ating demokrasya. Lalaban tayo hanggang ang bawat Texan ay may kalayaang bumoto nang walang diskriminasyon, pananakot, o panganib sa kalusugan at kaligtasan. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Texas Governor Signs Voter Suppression Bill Making It Harder for Every Texan to Vote - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/press-releases\/pinirmahan-ng-gobernador-ng-texas-ang-voter-suppression-bill-na-ginagawang-mas-mahirap-para-sa-bawat-texan-na-bumoto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Texas Governor Signs Voter Suppression Bill Making It Harder for Every Texan to Vote\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/pindutin\/pinirmahan-ng-gobernador-ng-texas-ang-voter-suppression-bill-na-ginagawang-mas-mahirap-para-sa-bawat-texan-na-bumoto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/\",\"name\":\"Texas Governor Signs Voter Suppression Bill Making It Harder for Every Texan to Vote - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-07T11:00:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texas Governor Signs Voter Suppression Bill Making It Harder for Every Texan to Vote\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tl\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pinirmahan ng Gobernador ng Texas ang Voter Suppression Bill na Nagpapahirap sa Bawat Texan na Bumoto - Karaniwang Dahilan Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/press-releases\/pinirmahan-ng-gobernador-ng-texas-ang-voter-suppression-bill-na-ginagawang-mas-mahirap-para-sa-bawat-texan-na-bumoto\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Texas Governor Signs Voter Suppression Bill Making It Harder for Every Texan to Vote","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/pindutin\/pinirmahan-ng-gobernador-ng-texas-ang-voter-suppression-bill-na-ginagawang-mas-mahirap-para-sa-bawat-texan-na-bumoto\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/","name":"Pinirmahan ng Gobernador ng Texas ang Voter Suppression Bill na Nagpapahirap sa Bawat Texan na Bumoto - Karaniwang Dahilan Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2021-09-07T11:00:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texas Governor Signs Voter Suppression Bill Making It Harder for Every Texan to Vote"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Karaniwang Dahilan Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tl"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/184\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}