2012年以来、コモンコーズ・テキサスはテキサス州の選挙保護プログラムの草の根活動を主導し、パートナーと連携して何千人ものボランティアを募集、訓練、監督し、投票に関する質問があるテキサス州民や投票所で問題に遭遇したテキサス州民を支援しています。

2020年の選挙当日、州内各地の投票所を監視するために、白黒のTシャツを着た500人以上のボランティアが活動しています。さらに数百人がオンラインで支援活動を行っています。2020年の選挙では、3,000人以上のボランティアが登録しており、これは過去の選挙の3倍に相当します。

「投票は簡単なものでなければなりません。そして、テキサス州民の大多数にとって、それはそうなるでしょう。困ったことや疑問に思うことがあれば、私たちがお手伝いします。記録的な投票率を牽引したのと同じエネルギーと熱意が、選挙史上最大規模のボランティアチームを結成する原動力となりました。」 コモン・コーズ・テキサスのエグゼクティブ・ディレクター、アンソニー・グティエレス氏はこう語った。 投票に関するご質問のある方は、投票所で白黒の選挙保護シャツとマスクを着用したフレンドリーな無党派のボランティアを探すか、選挙保護ホットラインにお電話いただくことを強くお勧めします。

選挙日中、Common Cause Texas のスタッフは現場のボランティアからの電話を受け、866-OUR-VOTE ホットラインに届く報告を監視します。

**主要メディア市場では、ボランティアによるメディア講演が可能です。講演にご興味がある場合、または有権者支援を行うボランティアのBロール写真の入手にご興味がある場合は、お問い合わせください。

「2020年の私たちのプログラムはこれまでとは大きく異なりますが、必要とする人を助けるという私たちの核となる使命は変わりません。」 グティエレス氏は付け加えた。 今回の選挙では、投票所でマスクを着用し、ソーシャルディスタンスを保つボランティアを配置しています。また、数百人のボランティアが車に残り、様々な投票所を巡回して問題点を探します。さらに、自宅に留まることを希望する方も多くいらっしゃいますが、ソーシャルメディアやオンラインサイトを監視し、問題点を報告・解決するためにできる限りのことをすることで、オンラインで支援していただける予定です。

投票について質問がある人や投票所で問題に遭遇した人は、訓練を受けたボランティアや投票権の専門家が常駐する以下のヘルプラインに電話することができます。

866-OUR-VOTE – 英語
888-Ve-Y-Vota – スペイン語と英語
888-API-VOTE – ベトナム語、北京語、広東語、ベンガル語（ベンガル語とも呼ばれる）、ヒンディー語、ウルドゥー語、韓国語、タガログ語、英語
844-Yalla-US – アラビア語と英語
301-818-VOTE – アメリカ手話（ビデオ通話）
888-796-8683 – テキサス州障害者権利協会

コモンコーズテキサス
コモン・コーズ・テキサスは、アメリカ民主主義の中核的価値観の擁護に尽力する超党派の草の根組織であるコモン・コーズの州支部です。テキサス州における私たちの活動は、投票権、市民参加、倫理改革、選挙資金、選挙管理、そして選挙区再編改革に重点を置いています。