{"id":233,"date":"2024-01-22T07:00:40","date_gmt":"2024-01-22T07:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/common-cause-texas-denounces-the-lack-of-contribution-limits-for-state-officials\/"},"modified":"2024-09-10T16:07:11","modified_gmt":"2024-09-10T21:07:11","slug":"common-cause-texas-denonce-le-manque-de-limites-de-contribution-pour-les-fonctionnaires-de-letat","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/press\/common-cause-texas-denounces-the-lack-of-contribution-limits-for-state-officials\/","title":{"rendered":"Common Cause Texas d\u00e9nonce l&#039;absence de limites de contribution pour les fonctionnaires de l&#039;\u00c9tat\u00a0\u00a0"},"template":"","class_list":["post-233","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Since November 2023, Governor Greg Abbott and Lieutenant Governor Dan Patrick, neither of whom are on the ballot in 2024, received nearly $10 million combined in individual-donor contributions to their political campaigns.\u00a0","featured_image":"","press_type":153,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7877}"],"related_issues":false,"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span data-contrast=\"none\">AUSTIN - Depuis novembre 2023, le gouverneur Greg Abbott et le lieutenant-gouverneur Dan Patrick, qui ne figurent pas sur les bulletins de vote en 2024, ont re\u00e7u pr\u00e8s de 104 000 millions de dollars au total en contributions de donateurs individuels pour leurs campagnes politiques.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.texastribune.org\/2024\/01\/16\/greg-abbott-jeff-yass-camapaign-donation\/\"><span data-contrast=\"none\">Le gouverneur Abbott a re\u00e7u un don historique de 14,6 millions de dollars pour<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">Jeff Yass, partisan des bons d&#039;\u00e9tudes pour les \u00e9coles priv\u00e9es d&#039;un autre \u00c9tat, a d\u00e9clar\u00e9 que le syst\u00e8me de bons d&#039;\u00e9tudes que soutient Yass supprimerait les fonds initialement destin\u00e9s aux \u00e9coles publiques et les dirigerait vers des subventions aux budgets des \u00e9coles priv\u00e9es du Texas.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">En novembre dernier, Common Cause Texas a sonn\u00e9 l&#039;alarme au sujet de la contribution record de 14,3 millions de TP3 envoy\u00e9e au lieutenant-gouverneur Dan Patrick par les alli\u00e9s de Paxton lors de son proc\u00e8s en destitution.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Le Texas est l\u2019un des onze \u00c9tats qui n\u2019impose aucune limite au montant qu\u2019un individu riche peut contribuer \u00e0 la campagne d\u2019un candidat.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><b><span data-contrast=\"none\">En r\u00e9ponse \u00e0 cette absence de limites de contribution des donateurs, Anthony Gutierrez, directeur ex\u00e9cutif de Common Cause Texas, a publi\u00e9 ce qui suit :\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<span data-contrast=\"none\">\u00ab Le Texas est t\u00e9moin d\u2019une augmentation record des d\u00e9penses des int\u00e9r\u00eats des riches par rapport aux contributions des Texans individuels, et notre d\u00e9mocratie repr\u00e9sentative en paie le prix.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">\u00ab Les politiques publiques sont orient\u00e9es vers la richesse partout aux \u00c9tats-Unis, mais nulle part autant qu\u2019ici au Texas. Un syst\u00e8me de financement de campagne qui n\u2019impose aucune limite \u00e0 ce qu\u2019une personne riche peut donner \u00e0 un politicien est tout simplement de la corruption l\u00e9galis\u00e9e, point final.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">\u00ab Dan Patrick a re\u00e7u 14,3 millions de livres sterling d\u2019un groupe qui voulait influencer le proc\u00e8s pour corruption de Ken Paxton, et cela a fonctionn\u00e9. Greg Abbott a re\u00e7u 14,6 millions de livres sterling pour faire tout ce qu\u2019il pouvait pour retirer de l\u2019argent des \u00e9coles publiques et investir cet argent dans une arnaque aux bons d\u2019\u00e9tudes pour les \u00e9coles priv\u00e9es, et il l\u2019a fait.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">\u00ab Tant que ce syst\u00e8me corrompu sera en place, les Texans peuvent s\u2019attendre \u00e0 ce que les politiciens continuent de donner la priorit\u00e9 aux int\u00e9r\u00eats particuliers des riches plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat public.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">\u00ab La solution \u00e9vidente pour rendre le syst\u00e8me plus \u00e9quitable pour tous serait que la l\u00e9gislature du Texas adopte un projet de loi limitant les contributions politiques, et nous nous battrons pour que cela se produise. \u00bb\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Common Cause Texas Denounces the Lack of Contribution Limits for State Officials\u00a0\u00a0 - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/presse\/common-cause-texas-denonce-le-manque-de-limites-de-contribution-pour-les-fonctionnaires-de-letat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Common Cause Texas Denounces the Lack of Contribution Limits for State Officials\u00a0\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/presse\/common-cause-texas-denonce-le-manque-de-limites-de-contribution-pour-les-fonctionnaires-de-letat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-10T21:07:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press\/common-cause-texas-denounces-the-lack-of-contribution-limits-for-state-officials\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press\/common-cause-texas-denounces-the-lack-of-contribution-limits-for-state-officials\/\",\"name\":\"Common Cause Texas Denounces the Lack of Contribution Limits for State Officials\u00a0\u00a0 - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-22T07:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-10T21:07:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press\/common-cause-texas-denounces-the-lack-of-contribution-limits-for-state-officials\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press\/common-cause-texas-denounces-the-lack-of-contribution-limits-for-state-officials\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press\/common-cause-texas-denounces-the-lack-of-contribution-limits-for-state-officials\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Common Cause Texas Denounces the Lack of Contribution Limits for State Officials\u00a0\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Common Cause Texas d\u00e9nonce l&#039;absence de limites de contribution pour les fonctionnaires de l&#039;\u00c9tat - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/presse\/common-cause-texas-denonce-le-manque-de-limites-de-contribution-pour-les-fonctionnaires-de-letat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Common Cause Texas Denounces the Lack of Contribution Limits for State Officials\u00a0\u00a0","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/presse\/common-cause-texas-denonce-le-manque-de-limites-de-contribution-pour-les-fonctionnaires-de-letat\/","og_site_name":"Common Cause Texas","article_modified_time":"2024-09-10T21:07:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press\/common-cause-texas-denounces-the-lack-of-contribution-limits-for-state-officials\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press\/common-cause-texas-denounces-the-lack-of-contribution-limits-for-state-officials\/","name":"Common Cause Texas d\u00e9nonce l&#039;absence de limites de contribution pour les fonctionnaires de l&#039;\u00c9tat - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2024-01-22T07:00:40+00:00","dateModified":"2024-09-10T21:07:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press\/common-cause-texas-denounces-the-lack-of-contribution-limits-for-state-officials\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press\/common-cause-texas-denounces-the-lack-of-contribution-limits-for-state-officials\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press\/common-cause-texas-denounces-the-lack-of-contribution-limits-for-state-officials\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Common Cause Texas Denounces the Lack of Contribution Limits for State Officials\u00a0\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Cause commune au Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1324,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/233\/revisions\/1324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}