{"id":222,"date":"2023-04-18T16:37:34","date_gmt":"2023-04-18T16:37:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/release-fast-moving-slate-of-anti-voter-bills-in-texas-legislature-threaten-voting-rights\/"},"modified":"2023-04-18T16:37:34","modified_gmt":"2023-04-18T16:37:34","slug":"la-publication-rapide-dune-serie-de-projets-de-loi-antielecteurs-a-lassemblee-legislative-du-texas-menace-le-droit-de-vote","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/press\/release-fast-moving-slate-of-anti-voter-bills-in-texas-legislature-threaten-voting-rights\/","title":{"rendered":"COMMUNIQU\u00c9 : Une s\u00e9rie de projets de loi anti-\u00e9lectoraux en \u00e9volution rapide au sein de l'Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Texas menace le droit de vote"},"template":"","class_list":["post-222","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Republican supermajorities in the country\u2019s second-most populous state consider ways to criminalize voting and create paths to overturn election results. \r\n","featured_image":"","press_type":153,"authors":[null],"related_issues":[93,117,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"AUSTIN<\/strong> \u2014 Les l\u00e9gislateurs du Texas ont lanc\u00e9 une attaque coordonn\u00e9e contre l\u2019acc\u00e8s au vote cette ann\u00e9e, avec des dizaines de projets de loi anti-\u00e9lecteurs progressant rapidement dans le processus l\u00e9gislatif.\u00a0<\/span>\r\n\r\nLes \u00e9lecteurs noirs et latinos seront l\u00e9s\u00e9s de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e par la liste de propositions de cette ann\u00e9e, qui vont de nouvelles purges d'\u00e9lecteurs \u00e9ligibles des listes \u00e9lectorales \u00e0 l'interdiction des options de vote populaires \u00e0 l'\u00e9chelle du comt\u00e9 et \u00e0 de nouvelles fa\u00e7ons dangereuses de criminaliser le vote, a d\u00e9clar\u00e9 Katya Ehresman, responsable du programme de droit de vote pour Common Cause Texas.\u00a0<\/strong><\/span>\r\n\r\n\u00ab Les l\u00e9gislateurs du Texas d\u00e9ploient des tactiques racistes et discriminatoires avec de nouvelles barri\u00e8res con\u00e7ues pour emp\u00eacher un nombre croissant de jeunes Texans divers de voter, comme nous le voyons tr\u00e8s clairement au cours de cette session l\u00e9gislative \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ehresman.<\/span>Cet assaut de projets de loi anti-\u00e9lecteurs vise \u00e0 nous submerger, \u00e0 nous enterrer, \u00e0 nous d\u00e9courager <\/span>\u2014 <\/span>Prises individuellement, chaque loi r\u00e9duit un peu les droits de vote de nombreuses communaut\u00e9s, mais mises bout \u00e0 bout, elles peuvent avoir des cons\u00e9quences potentiellement d\u00e9vastatrices pour l'avenir du vote au Texas.<\/span>\r\n\r\nLa l\u00e9gislature du Texas se r\u00e9unit une fois tous les deux ans et doit terminer ses travaux avant <\/span>29 mai<\/span>, laissant au public peu d\u2019occasions d\u2019en savoir plus, et encore moins de donner son avis, sur les propositions examin\u00e9es \u00e0 la h\u00e2te dans le cadre du processus l\u00e9gislatif.\u00a0<\/span>\r\n\r\nLe Le S\u00e9nat pourrait voter d\u00e8s aujourd'hui<\/strong> sur plusieurs projets de loi anti-\u00e9lectoraux auxquels Common Cause Texas s'oppose, notamment :\u00a0<\/span>\r\n