{"id":196,"date":"2021-12-06T01:20:28","date_gmt":"2021-12-06T01:20:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/u-s-justice-department-sues-texas-over-state-redistricting-maps\/"},"modified":"2021-12-06T01:20:28","modified_gmt":"2021-12-06T01:20:28","slug":"le-ministere-de-la-justice-americain-poursuit-le-texas-au-sujet-des-cartes-de-redecoupage-des-circonscriptions-electorales","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/press\/u-s-justice-department-sues-texas-over-state-redistricting-maps\/","title":{"rendered":"Le minist\u00e8re de la Justice am\u00e9ricain poursuit le Texas en justice pour des cartes de red\u00e9coupage des circonscriptions \u00e9lectorales"},"template":"","class_list":["post-196","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"While we are grateful for the involvement of the federal government, what we need to stop the five-decade cycle of having to take legal action every ten years is for Congress to pass the Freedom to Vote Act.","featured_image":"","press_type":153,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7877}"],"related_issues":[70,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

D\u00e9claration du directeur ex\u00e9cutif de Common Cause Texas, Anthony Gutierrez\u00a0<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/h3>\r\nNous saluons l\u2019action f\u00e9d\u00e9rale du minist\u00e8re de la Justice concernant les cartes manifestement discriminatoires con\u00e7ues pour priver les Texans noirs, bruns et asiatiques d\u2019une voix au sein de notre gouvernement. Ces cartes d\u00e9coup\u00e9es de mani\u00e8re raciale et partisane emp\u00eachent chaque \u00e9lecteur du Texas d\u2019avoir son mot \u00e0 dire sur les questions qui nous tiennent le plus \u00e0 c\u0153ur, comme une \u00e9conomie plus forte, de meilleures \u00e9coles et un r\u00e9seau \u00e9nerg\u00e9tique robuste.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nNous sommes reconnaissants de l\u2019implication du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, mais pour mettre fin au cycle de cinq d\u00e9cennies qui nous oblige \u00e0 engager des poursuites judiciaires tous les dix ans, il faut que le Congr\u00e8s adopte la loi sur la libert\u00e9 de vote. Nous demandons au S\u00e9nat am\u00e9ricain de ne pas perdre une minute de plus avant d\u2019adopter cette loi et de mettre un terme au red\u00e9coupage \u00e9lectoral extr\u00eame qui a lieu actuellement dans de nombreux \u00c9tats.<\/span>\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"\nU.S. Justice Department Sues Texas Over State Redistricting Maps - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/press-releases\/le-ministere-de-la-justice-americain-poursuit-le-texas-au-sujet-des-cartes-de-redecoupage-des-circonscriptions-electorales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U.S. Justice Department Sues Texas Over State Redistricting Maps\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/presse\/le-ministere-de-la-justice-americain-poursuit-le-texas-au-sujet-des-cartes-de-redecoupage-des-circonscriptions-electorales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/u-s-justice-department-sues-texas-over-state-redistricting-maps\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/u-s-justice-department-sues-texas-over-state-redistricting-maps\/\",\"name\":\"U.S. Justice Department Sues Texas Over State Redistricting Maps - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-06T01:20:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/u-s-justice-department-sues-texas-over-state-redistricting-maps\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/u-s-justice-department-sues-texas-over-state-redistricting-maps\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/u-s-justice-department-sues-texas-over-state-redistricting-maps\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U.S. Justice Department Sues Texas Over State Redistricting Maps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le minist\u00e8re de la Justice am\u00e9ricain poursuit le Texas au sujet des cartes de red\u00e9coupage des circonscriptions \u00e9lectorales des \u00c9tats-Unis - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/press-releases\/le-ministere-de-la-justice-americain-poursuit-le-texas-au-sujet-des-cartes-de-redecoupage-des-circonscriptions-electorales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"U.S. Justice Department Sues Texas Over State Redistricting Maps","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/presse\/le-ministere-de-la-justice-americain-poursuit-le-texas-au-sujet-des-cartes-de-redecoupage-des-circonscriptions-electorales\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/u-s-justice-department-sues-texas-over-state-redistricting-maps\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/u-s-justice-department-sues-texas-over-state-redistricting-maps\/","name":"Le minist\u00e8re de la Justice am\u00e9ricain poursuit le Texas au sujet des cartes de red\u00e9coupage des circonscriptions \u00e9lectorales des \u00c9tats-Unis - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2021-12-06T01:20:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/u-s-justice-department-sues-texas-over-state-redistricting-maps\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/u-s-justice-department-sues-texas-over-state-redistricting-maps\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/u-s-justice-department-sues-texas-over-state-redistricting-maps\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U.S. Justice Department Sues Texas Over State Redistricting Maps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Cause commune au Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/196\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}