{"id":1953,"date":"2026-03-16T11:07:02","date_gmt":"2026-03-16T16:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?page_id=1953"},"modified":"2026-04-03T13:13:30","modified_gmt":"2026-04-03T18:13:30","slug":"bibliotheque-de-politiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/fr\/policy-library\/","title":{"rendered":"Biblioth\u00e8que de politiques"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"class_list":["post-1953","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"header":{"component_page_header":{"header_type":"default","title":"Bienvenue dans notre biblioth\u00e8que de politiques !","lead":"","image":"","subnavigation":false}},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"intro...."}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"Article V Convention of States"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Article V Convention des \u00c9tats<\/span><\/h2>\r\nL'article V de notre Constitution pr\u00e9voit deux voies de modification. La premi\u00e8re consiste en un vote \u00e0 la majorit\u00e9 des deux tiers des membres de la Chambre des repr\u00e9sentants et du S\u00e9nat. La seconde est la convocation d'une nouvelle convention constitutionnelle, que le Congr\u00e8s est tenu d'organiser si les deux tiers des l\u00e9gislatures d'\u00c9tat (34 \u00c9tats) en font la demande.\u00a0<\/span>\r\n\r\nCes derniers temps, de riches donateurs, des entreprises et des acteurs d'extr\u00eame droite radicaux ont multipli\u00e9 les appels \u00e0 la convocation d'une Convention constitutionnelle au titre de l'article V \u00e0 travers le pays. Ils souhaitent remodeler notre Constitution \u00e0 leur avantage. La Constitution ne le fait pas. <\/span>pas<\/b> Elle contient les r\u00e8gles relatives \u00e0 une Convention au titre de l'article V. Les extr\u00e9mistes et les groupes d'int\u00e9r\u00eats particuliers fortun\u00e9s y voient leur meilleure chance d'inscrire leur programme d'extr\u00eame droite dans la Constitution.<\/span>\r\n\r\nUne convention au titre de l'article V pourrait abroger <\/span>n'importe lequel<\/b> de nos amendements les plus pr\u00e9cieux, notamment le Premier amendement garantissant la libert\u00e9 d'expression et la libert\u00e9 de la presse, le Dix-neuvi\u00e8me amendement assurant le droit de vote des femmes, le Sixi\u00e8me amendement garantissant le droit \u00e0 un proc\u00e8s public et rapide devant jury, le Vingt-quatri\u00e8me amendement abolissant les taxes \u00e9lectorales, ou le Vingt-deuxi\u00e8me amendement limitant \u00e0 deux le nombre de mandats pr\u00e9sidentiels. Il pourrait \u00e9galement ajouter des amendements visant \u00e0 supprimer les droits reproductifs, \u00e0 abolir l'\u00e9galit\u00e9 du mariage ou \u00e0 autoriser les expulsions sans proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re.<\/span>\r\n\r\nNotre Constitution n'est pas parfaite, mais nous ne la corrigerons pas par la Convention de l'article V. C'est une bo\u00eete de Pandore qu'il faut laisser ferm\u00e9e.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","_acfe_flexible_toggle":null,"component_accordion":{"heading":"Read more: ","panels":[{"panel_heading":"Stopping a Dangerous Article V Convention Summary","panel_copy":"Stopping a Dangerous Article V Convention<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"A Constitutional Convention With No Guardrails Is A Real Possibility Blog post","panel_copy":"A Constitutional Convention With No Guardrails Is A Real Possibility<\/a> \u2013 We Must Stop It from Common Cause National"},{"panel_heading":"Article V Law review article","panel_copy":"The Article V Convention Threat Awakens: Looking Within, Abroad, and Ahead<\/span><\/a> from the William & Mary Bill of Rights Journal<\/span>"},{"panel_heading":"The Threat of an Article V Convention Explainer","panel_copy":"\u00a0<\/span>Explained: The Threat of an Article V Convention<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Opposing HJR 98 Flyer","panel_copy":"Opposing HJR 98<\/span><\/a>, which reauthorized Texas\u2019s call for an Article V Convention in 2025<\/span>"},{"panel_heading":"Ads opposing an Article V Convention","panel_copy":"Ads opposing an Article V Convention<\/span><\/a>"}]}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"Countywide Polling"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Sondage \u00e0 l'\u00e9chelle du comt\u00e9<\/span><\/h2>\r\nGr\u00e2ce au programme de bureaux de vote \u00e0 l'\u00e9chelle du comt\u00e9 \u00e9tabli en <\/span>Code \u00e9lectoral du Texas 43.007<\/span><\/a>, Au Texas, de nombreux \u00e9lecteurs peuvent voter dans n'importe quel bureau de vote de leur comt\u00e9 le jour de l'\u00e9lection. Pendant le vote anticip\u00e9, tous les \u00e9lecteurs texans peuvent voter dans un bureau de vote de leur comt\u00e9 (appel\u00e9 \u201c\u00a0centre de vote\u00a0\u201d ou \u201c\u00a0super-bureau de vote\u00a0\u201d dans de nombreux \u00c9tats). Le jour de l'\u00e9lection, le vote se fait uniquement dans les bureaux de vote de leur circonscription. <\/span>sauf si<\/b> Certains comt\u00e9s optent pour le vote \u00e0 l'\u00e9chelle du comt\u00e9. \u00c0 l'automne 2025, 100 des 254 comt\u00e9s de notre \u00c9tat avaient mis en place ce syst\u00e8me, permettant ainsi \u00e0 851\u00a0030 \u00e9lecteurs texans inscrits de voter dans le bureau de vote de leur choix le jour de l'\u00e9lection.\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\nCe programme emp\u00eache que des milliers de bulletins de vote ne soient invalid\u00e9s simplement parce qu'ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s dans le mauvais quartier. Les \u00e9lecteurs du comt\u00e9 peuvent voter pr\u00e8s de leur domicile, de leur lieu de travail, de l'\u00e9cole de leurs enfants ou du cabinet de leur m\u00e9decin. Les \u00e9lecteurs confront\u00e9s \u00e0 de longues files d'attente peuvent se rendre dans un bureau de vote moins fr\u00e9quent\u00e9. Le vote \u00e0 l'\u00e9chelle du comt\u00e9 est populaire aupr\u00e8s des \u00e9lecteurs de tous bords politiques. La commodit\u00e9 n'est pas une question partisane\u00a0! Nous nous opposerons \u00e0 toute tentative de suppression du programme de vote \u00e0 l'\u00e9chelle du comt\u00e9 au Texas.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","_acfe_flexible_toggle":null,"component_accordion":{"heading":"Read more:","panels":[{"panel_heading":"a List of Counties that are approved to use Countywide Polling in Texas","panel_copy":"Counties that are approved to use Countywide Polling in Texas<\/span><\/a>, Texas Secretary of State<\/span>"},{"panel_heading":"Texas Republicans are punishing voters \u2018because we can\u2019 Op-Ed","panel_copy":"\u00a0<\/span>Texas Republicans are punishing voters \u2018because we can\u2019<\/span><\/a> (March 2026)<\/span>"},{"panel_heading":"Map of Countywide Polling Counties","panel_copy":"Map of Countywide Polling Counties by 2024 Election Results<\/span><\/a> (March 2025)<\/span>"},{"panel_heading":"Texas Conservatives want to end Countywide Polling Explainer","panel_copy":"Texas Conservatives want to end Countywide Polling. Here\u2019s what you need to know.<\/span><\/a> (June 2024)<\/span>"}]}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"Elections Generally"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

\u00c9lections en g\u00e9n\u00e9ral<\/span><\/h2>\r\nLes \u00e9lections au Texas sont plus fr\u00e9quentes qu'on ne le pense ! Chaque \u00e9lection comprend une p\u00e9riode de vote anticip\u00e9 et le jour du scrutin. Consultez <\/span>Vote411<\/span><\/a> pour conna\u00eetre les dates des prochaines \u00e9lections dans votre r\u00e9gion et pr\u00e9parer votre bulletin de vote !<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","_acfe_flexible_toggle":null,"component_accordion":{"heading":"Read more","panels":[{"panel_heading":"Timeline: \u00a0Important Election Dates for 2026","panel_copy":"\u00a0<\/span>Important Election Dates for 2026<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Explainer: What is a Primary Election in Texas?","panel_copy":"\u00a0<\/span>What is a Primary Election in Texas?<\/span><\/a> (February 2026)<\/span>"},{"panel_heading":"Explainer: What is a Runoff Election in Texas?","panel_copy":"What is a Runoff Election in Texas?<\/span><\/a> (November 2025)<\/span>"},{"panel_heading":"Explainer: What is a Special Election in Texas?","panel_copy":"What is a Special Election in Texas?<\/span><\/a> (April 2025)<\/span>"},{"panel_heading":"Texas Election Protection: A Post-Election Report","panel_copy":"Texas Election Protection: A Post-Election Report<\/span><\/a> (February 2023)<\/span>"}]}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"High School Voter Registration"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Inscription des \u00e9lecteurs au lyc\u00e9e<\/span><\/h2>\r\nCode \u00e9lectoral du Texas 13.046<\/span><\/a> La loi texane exige que les lyc\u00e9es proposent l'inscription sur les listes \u00e9lectorales aux \u00e9l\u00e8ves de terminale \u00e9ligibles deux fois par an. Les \u00e9tablissements qui respectent cette loi encouragent les jeunes \u00e0 voter tout au long de leur vie. Malheureusement, le personnel enseignant et administratif, souvent sous-financ\u00e9 et surcharg\u00e9 de travail, ne peut pas toujours faire de l'inscription sur les listes \u00e9lectorales une priorit\u00e9. Common Cause Texas travaille avec ses partenaires pour encourager et soutenir le respect de cette loi.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","_acfe_flexible_toggle":null,"component_accordion":{"heading":"Read more","panels":[{"panel_heading":"Resource: Texas Secretary of State Guidance for High School Deputy Voter Registrars","panel_copy":"Texas Secretary of State Guidance for High School Deputy Voter Registrars<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Volunteer opportunity: Help the Texas League of Women Voters register Texas high schoolers!","panel_copy":"Help the Texas League of Women Voters register Texas high schoolers!<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Report: Texas High School Voter Registration: A How To Guide","panel_copy":"Texas High School Voter Registration: A How To Guide<\/span><\/a>, Texas Civil Rights Project (October 2025)<\/span>"},{"panel_heading":"Report: \u00a0Texas High Schools\u2019 Noncompliance with Voter Registration Requirements","panel_copy":"\u00a0<\/b>Texas High Schools\u2019 Noncompliance with Voter Registration Requirements<\/span><\/a>, MIT Election Data + Science Lab (October 2021)<\/span>"}]}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"Immigration and Voting Safe from ICE"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Immigration et vote \u00e0 l'abri de l'ICE<\/span><\/h2>\r\nAu Texas, seuls les citoyens peuvent s'inscrire sur les listes \u00e9lectorales et voter. Personne n'a jamais pu prouver que le vote des non-citoyens ait modifi\u00e9 le r\u00e9sultat d'une \u00e9lection aux \u00c9tats-Unis. Pourtant, le mythe du vote des non-citoyens est doublement pernicieux\u00a0: il permet aux dirigeants texans de priver de leur droit de vote les \u00e9lecteurs et les immigr\u00e9s. Nombre de citoyens actuellement en \u00e2ge de voter sont arriv\u00e9s aux \u00c9tats-Unis comme immigr\u00e9s et risquent davantage d'\u00eatre radi\u00e9s des listes \u00e9lectorales en raison d'informations obsol\u00e8tes. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, notre \u00c9tat a eu recours \u00e0 d'innombrables tactiques pour nuire aux \u00e9lecteurs, aux immigr\u00e9s et aux \u00e9lecteurs immigr\u00e9s. Common Cause s'oppose \u00e0 toute forme de r\u00e9pression.<\/span>\r\n\r\nLa Constitution garantit certains droits fondamentaux \u00e0 toute personne se trouvant dans ce pays, quel que soit son statut d'immigration, notamment le droit \u00e0 une proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re, la libert\u00e9 d'expression, le droit de garder le silence en pr\u00e9sence des forces de l'ordre et la protection contre les perquisitions et saisies abusives. Nous d\u00e9fendrons les droits de nos amis et voisins, quel que soit leur statut d'immigration.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","_acfe_flexible_toggle":null,"component_accordion":{"heading":"Read more","panels":[{"panel_heading":"Voting & Immigration Presentation","panel_copy":"Voting & Immigration<\/span><\/a> (February 2026)<\/span>"},{"panel_heading":"\u00a0Vote Safe from ICE in Texas Toolkit","panel_copy":"\u00a0<\/span>Vote Safe from ICE in Texas<\/span><\/a> (February 2026)<\/span>"},{"panel_heading":"Explainer: Vote Safe from ICE in Texas","panel_copy":"\u00a0<\/span>Vote Safe from ICE in Texas<\/span><\/a> (February 2026)<\/span>"}]}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"Legislature"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Corps l\u00e9gislatif<\/span><\/h2>\r\nL'Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Texas est compos\u00e9e d'un S\u00e9nat de 31 membres et d'une Chambre des repr\u00e9sentants de 150 membres. Sa session ordinaire a lieu tous les deux ans, d\u00e9butant le deuxi\u00e8me mardi de janvier des ann\u00e9es impaires. Chaque session dure 140 jours. Ces 140 jours, aussi courts soient-ils, d\u00e9terminent la vie de chaque habitant de notre \u00c9tat, et Common Cause Texas est toujours l\u00e0 pour d\u00e9fendre nos int\u00e9r\u00eats. Rejoignez-nous\u00a0!<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","_acfe_flexible_toggle":null,"component_accordion":{"heading":"Read more","panels":[{"panel_heading":"Presentation: 2025 Texas Legislature Wrap-Up","panel_copy":"2025 Texas Legislature Wrap-Up<\/span><\/a> (June 2025)<\/span>"},{"panel_heading":"Watch CCTX Testimonies Here","panel_copy":"Watch CCTX Testimonies Here<\/span><\/a> (May 2025)<\/span>"},{"panel_heading":"Presentation: How to Testify at the Legislature","panel_copy":"How to Testify at the Legislature<\/span><\/a> (February 2025)<\/span>"},{"panel_heading":"Presentation: Lege 101 ","panel_copy":"Lege 101<\/span><\/a> (January 2025)<\/span>"},{"panel_heading":"Texas Capitol Tips and Tricks Video ","panel_copy":"Texas Capitol Tips and Tricks<\/span><\/a> (January 2025)<\/span>"},{"panel_heading":"\u00a0Common Cause Texas Lege Hub\u00a0","panel_copy":"\u00a0<\/b>Common Cause Texas Lege Hub<\/span><\/a>\u00a0<\/span>"}]}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"Money in Politics"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

L'argent en politique<\/span><\/h2>\r\nLes candidats f\u00e9d\u00e9raux \u2013 et la plupart des candidats locaux au Texas \u2013 sont soumis \u00e0 des plafonds quant aux dons qu'ils peuvent recevoir. Pour les candidats \u00e0 l'\u00e9chelle de l'\u00c9tat, il n'existe aucune limite.<\/span>\r\n\r\nLimiter le montant et la provenance des contributions aux campagnes \u00e9lectorales est l\u2019une des tactiques les plus courantes pour r\u00e9guler l\u2019argent en politique. Le Texas est l\u2019un des quatre \u00c9tats qui n\u2019imposent aucune limite aux contributions. Les limites varient consid\u00e9rablement d\u2019un \u00c9tat \u00e0 l\u2019autre et d\u2019un poste \u00e0 l\u2019autre au sein d\u2019un m\u00eame \u00c9tat.\u00a0<\/span>\r\n\r\nLa grande majorit\u00e9 d'entre nous sait que l'argent exerce une influence excessive en politique. C'est pourquoi nous nous engageons \u00e0 adopter des plafonds de contribution raisonnables. Nous voulons garantir que la voix des Texans ordinaires ne soit pas \u00e9touff\u00e9e par des financements illimit\u00e9s lors de nos \u00e9lections.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","_acfe_flexible_toggle":null,"component_accordion":{"heading":"Read more","panels":[{"panel_heading":"\u00a0Stop Big Money in Texas","panel_copy":"\u00a0<\/b>Stop Big Money in Texas<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Report: ALEC-tioneering: Unmasking Money & Influence in Texas Politics","panel_copy":"ALEC-tioneering: Unmasking Money & Influence in Texas Politics<\/span><\/a> (November 2023)<\/span>"}]}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"Online Voter Registration"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Inscription des \u00e9lecteurs en ligne<\/span><\/h2>\r\nQuarante-trois \u00c9tats proposent l'inscription en ligne. Parmi les sept \u00c9tats restants, trois permettent l'inscription le jour m\u00eame du vote. Le Texas fait partie des quatre seuls \u00c9tats qui exigent une inscription plusieurs semaines \u00e0 l'avance, en personne ou par courrier. Il est possible d'effectuer des op\u00e9rations bancaires en ligne, de renouveler son permis de conduire en ligne, de stocker et de consulter son dossier m\u00e9dical en ligne. Nous encourageons le Texas \u00e0 se moderniser et \u00e0 permettre une inscription en ligne rapide et s\u00e9curis\u00e9e sur les listes \u00e9lectorales.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","_acfe_flexible_toggle":null,"component_accordion":{"heading":"Read more","panels":[{"panel_heading":"Online Voter Registration Summary","panel_copy":"\u00a0<\/span>Online Voter Registration<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Report: \u00a0The Administrative Advantage: Online Voter Registration","panel_copy":"\u00a0<\/span>The Administrative Advantage: Online Voter Registration<\/span><\/a> (April 2019)<\/span>"}]}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"Open Primaries"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Primaires ouvertes<\/span><\/h2>\r\nVous savez probablement qu'une \u00e9lection primaire est une \u00e9lection partisane au cours de laquelle les \u00e9lecteurs choisissent les candidats qui figureront sur le bulletin de vote lors de l'\u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale. Au Texas, les primaires sont ouvertes\u00a0: tous les \u00e9lecteurs inscrits peuvent donc voter pour une liste de candidats r\u00e9publicains ou d\u00e9mocrates. Les Texans de tous les partis<\/span> soutien massif<\/span><\/a> Notre syst\u00e8me de primaires ouvertes doit \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9 malgr\u00e9 les r\u00e9centes tentatives de le restreindre. Il est essentiel de maintenir ce syst\u00e8me afin que chaque Texan \u2013 r\u00e9publicain, d\u00e9mocrate, ind\u00e9pendant ou ind\u00e9cis \u2013 puisse participer \u00e0 la vie politique.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","_acfe_flexible_toggle":null,"component_accordion":{"heading":"Read more","panels":[{"panel_heading":"The History of Primary Elections in Texas Video","panel_copy":"The History of Primary Elections in Texas<\/span><\/a>, presented with Texas Civil Rights Project and League of Women Voters of Texas (February 2026)<\/span>"},{"panel_heading":"2026 Texas Primary Roundup Video","panel_copy":"2026 Texas Primary Roundup<\/span><\/a>, presented with Texas Civil Rights Project and League of Women Voters of Texas (February 2026, slides <\/span>here<\/span><\/a>)<\/span>"},{"panel_heading":"Explainer: What is a Primary Election in Texas?","panel_copy":"What is a Primary Election in Texas?<\/span><\/a> (February 2026)<\/span>"},{"panel_heading":"Primary Election Texas Toolkit","panel_copy":"Primary Election Texas Toolkit<\/span><\/a> (December 2025)<\/span>\r\n\r\n "},{"panel_heading":"Social media posts in favor of Open Primaries","panel_copy":"Social media posts in favor of Open Primaries<\/span><\/a> (December 2025)<\/span>"}]}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"Proof of Citizenship"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Preuve de citoyennet\u00e9<\/span><\/h2>\r\nCes derni\u00e8res ann\u00e9es, des d\u00e9tracteurs de la d\u00e9mocratie ont propag\u00e9 la th\u00e9orie du complot raciste selon laquelle le vote de personnes non citoyennes fausserait les r\u00e9sultats des \u00e9lections. Or, rien ne prouve que le vote de personnes non citoyennes ait jamais influenc\u00e9 le r\u00e9sultat d'une \u00e9lection aux \u00c9tats-Unis. Quoi qu'il en soit, des responsables \u00e9tatiques et f\u00e9d\u00e9raux, craignant pour leurs \u00e9lecteurs, instrumentalisent ce mythe pour faire adopter des lois exigeant des \u00e9lecteurs qu'ils prouvent leur citoyennet\u00e9 pour s'inscrire sur les listes \u00e9lectorales.\u00a0<\/span>\r\n\r\nL'obligation de prouver sa citoyennet\u00e9 pour voter serait contraignante pour tous les Texans, mais certaines communaut\u00e9s seraient plus durement touch\u00e9es que d'autres. Environ 1,3 million de Texans en \u00e2ge de voter (soit 71 % des \u00e9lecteurs \u00e9ligibles) auraient des difficult\u00e9s \u00e0 fournir une preuve de citoyennet\u00e9 (acte de naissance, passeport ou certificat de naturalisation). Les jeunes \u00e9lecteurs texans (18-29 ans) sont trois fois plus susceptibles de rencontrer des difficult\u00e9s pour obtenir une preuve de citoyennet\u00e9 que les \u00e9lecteurs plus \u00e2g\u00e9s. Environ 81 % des Texans hispaniques et 51 % des Texans noirs d\u00e9clarent ne pas pouvoir obtenir facilement une preuve de citoyennet\u00e9.<\/span>\r\n\r\nDes mesures impopulaires comme la loi f\u00e9d\u00e9rale SAVE et le projet de loi SB 16, qui a \u00e9chou\u00e9, limiteraient l'acc\u00e8s au vote et priveraient de leurs droits civiques des centaines de milliers d'\u00e9lecteurs. Le Texas a d\u00e9j\u00e0\u2026 <\/span>des contr\u00f4les approfondis en place<\/span><\/a> Pour emp\u00eacher les non-citoyens de s'inscrire sur les listes \u00e9lectorales. Nous ne croyons pas aux mensonges racistes concernant le vote des non-citoyens, et nous n'avons pas besoin de la fausse solution que repr\u00e9sente la preuve de citoyennet\u00e9.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","_acfe_flexible_toggle":null,"component_accordion":{"heading":"Read more","panels":[{"panel_heading":"The SAVE Act Summary","panel_copy":"The SAVE Act<\/span><\/a> (2026)<\/span>"},{"panel_heading":"\u00a0Clarifying Texas\u2019s constitutional amendment on \u201cnoncitizen voting\u201d","panel_copy":"\u00a0<\/span>Clarifying Texas\u2019s constitutional amendment on \u201cnoncitizen voting\u201d<\/span><\/a> (October 2025)<\/span>"},{"panel_heading":"Presentation: Say No to the So-Called SAVE Act","panel_copy":"Say No to the So-Called SAVE Act<\/span><\/a> (March 2025)<\/span>"},{"panel_heading":"Presentation: Voting Rights Briefing on Documentary Proof of Citizenship","panel_copy":"Voting Rights Briefing on Documentary Proof of Citizenship<\/span><\/a> (February 2025)<\/span>"}]}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"Protesting"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Manifestation<\/span><\/h2>\r\nLe Premier Amendement prot\u00e8ge votre droit de vous rassembler pacifiquement et d'exprimer vos opinions en manifestant. Cependant, ce droit comporte certaines limites, notamment en ce qui concerne le lieu et le moment des manifestations. Avant de manifester, prenez le temps de vous renseigner sur les meilleures fa\u00e7ons d'assurer votre s\u00e9curit\u00e9 tout en exprimant vos convictions.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","_acfe_flexible_toggle":null,"component_accordion":{"heading":"Read more","panels":[{"panel_heading":"\u00a0A Student\u2019s Guide to Protesting in Texas","panel_copy":"\u00a0<\/span>A Student\u2019s Guide to Protesting in Texas<\/span><\/a> (February 2026)<\/span>"},{"panel_heading":"Tips for Protesting in Texas","panel_copy":"\u00a0<\/span>Tips for Protesting in Texas<\/span><\/a> (March 2025)<\/span>"}]}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"Redistricting"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Red\u00e9coupage \u00e9lectoral<\/span><\/h2>\r\nLa population des \u00c9tats-Unis \u00e9volue constamment, mais la l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale limite le nombre de repr\u00e9sentants \u00e0 435. Les \u00c9tats redessinent leurs circonscriptions \u00e9lectorales afin de r\u00e9partir ces 435 si\u00e8ges entre les \u00c9tats en fonction de leur population. Ce processus est appel\u00e9 red\u00e9coupage \u00e9lectoral. <\/span>cens\u00e9<\/span><\/i> Le red\u00e9coupage \u00e9lectoral devrait avoir lieu tous les 10 ans. Il devrait servir \u00e0 garantir que chacun ait voix au chapitre au sein de notre gouvernement, mais dans certains \u00c9tats (et lors des \u00e9lections interm\u00e9diaires), il est devenu une arme pour faire taire les \u00e9lecteurs noirs, hispaniques et asiatiques-am\u00e9ricains.<\/span>\r\n\r\nLe d\u00e9coupage \u00e9lectoral in\u00e9quitable \u2013 une pratique appel\u00e9e charcutage \u00e9lectoral \u2013 prive les communaut\u00e9s de la repr\u00e9sentation et des ressources auxquelles elles ont droit. Notre lutte contre le charcutage \u00e9lectoral passe par des actions en justice, des r\u00e9f\u00e9rendums et des actions aupr\u00e8s des assembl\u00e9es l\u00e9gislatives des \u00c9tats et du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral afin de garantir un processus juste et ind\u00e9pendant.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_accordion","_acfe_flexible_toggle":null,"component_accordion":{"heading":"Read more","panels":[{"panel_heading":"Fair Redistricting and Ending Gerrymandering Summary","panel_copy":"Fair Redistricting and Ending Gerrymandering<\/span><\/a>"},{"panel_heading":" Mid\u2011Decade Redistricting: Democracy on the Line Summary","panel_copy":"\u00a0<\/b>Mid\u2011Decade Redistricting: Democracy on the Line<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Presentation: The Latest on Texas Redistricting","panel_copy":"The Latest on Texas Redistricting<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Presentation: Carving Up the Lone Star State","panel_copy":"Carving Up the Lone Star State<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Video: Five weeks of redistricting in under five minutes","panel_copy":"Five weeks of redistricting in under five minutes<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Video: Common Cause testimony against 2025 Redistricting","panel_copy":"Common Cause testimony against 2025 Redistricting<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Explainer: redistricting added to the 89th special session in Texas","panel_copy":"\u00a0<\/b>It\u2019s official, redistricting was added to our special session in Texas, here\u2019s what you need to know<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Presentation: Texas Redistricting Emergency Webinar ","panel_copy":"Texas Redistricting Emergency Webinar<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Presentation: Preparing for the Redistricting Special Session","panel_copy":"Preparing for the Redistricting Special Session<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Explainer: Trump wants to rig our maps","panel_copy":"Trump wants to rig our maps<\/span><\/a>"},{"panel_heading":"Report: Texas Community Redistricting Report Card","panel_copy":"Texas Community Redistricting Report Card<\/span><\/a>"}]}},{"acf_fc_layout":"layout_chapter_marker","_acfe_flexible_toggle":null,"component_chapter_marker":{"chapter_title":"State Takeover of Elections"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Prise de contr\u00f4le des \u00e9lections par l'\u00c9tat<\/span><\/h2>\r\nAu Texas, nous avons un syst\u00e8me \u00e9lectoral d\u00e9centralis\u00e9. Le secr\u00e9taire d'\u00c9tat supervise toutes les \u00e9lections, et la l\u00e9gislature de l'\u00c9tat \u00e9tablit les lois et les normes que tous les comt\u00e9s doivent respecter. En dehors de cela, les responsables \u00e9lectoraux locaux sont\u2026<\/span> cens\u00e9<\/span><\/i> Les \u00c9tats ont le droit d'organiser des \u00e9lections qui r\u00e9pondent aux besoins de leurs citoyens. Le comt\u00e9 de Harris (qui compte 2\u00a0702\u00a0952 \u00e9lecteurs inscrits) devrait organiser ses \u00e9lections diff\u00e9remment du comt\u00e9 de Loving (qui compte 149 \u00e9lecteurs inscrits). Il arrive que nos dirigeants menacent d'usurper le pouvoir des responsables \u00e9lectoraux locaux afin d'influencer le droit de vote dans ces comt\u00e9s. Common Cause Texas s'oppose \u00e0 toute tentative de bafouer la volont\u00e9 des \u00e9lecteurs, y compris par une prise de contr\u00f4le de l'\u00c9tat.<\/span>\r\n\r\n "}},{"acf_fc_layout":"layout_basic_html","_acfe_flexible_toggle":null,"component_basic_html":{"heading":"Presentation: Threatened Takeover of Harris County Elections (January 2026)","code":"
\r\n