بیانیه مطبوعاتی
پنجاه و ششمین سالگرد رئیس جمهور جانسون که قانون حقوق رای 1965 را امضا کرد و به قانون تبدیل شد.
56 سال پیش در چنین روزی، رئیس جمهور لیندون بی. جانسون، یک تگزاسی مغرور، قانون حقوق رای 1965 را امضا کرد. این قانون پیروزی ای بود که صدها هزار نفر از مدافعان حقوق رای مردمی که هرگز از مبارزه خوب خود دست برنداشتند، ممکن شد، رهبرانی مانند مارتین لوتر کینگ جونیور، دایان نش و جان لوئیس، نماینده فقید کنگره.
زنان و مردان شجاعی که به طور مسالمتآمیز از پل ادموند پتوس برای دستیابی به حق رأی برای هر آمریکایی عبور کردند، با خشونت مرگبار از سوی نیروهای انتظامی محلی مواجه شدند. این خشونت که در تلویزیون ملی ضبط شد، رئیس جمهور جانسون را مجبور به اقدام کرد. چند روز بعد، در یک سخنرانی تلویزیونی سراسری که خواستار قانون حق رأی شد، رهبران ایالتی و مقامات انتخاباتی را به دلیل سلب حق رأی رأیدهندگان بر اساس رنگ پوستشان محکوم کرد.
رئیس جمهور جانسون به ایالتها دستور داد که «مراکز رأیگیری خود را به روی همه مردم خود باز کنید. به مردان و زنان اجازه دهید فارغ از رنگ پوستشان ثبت نام کنند و رأی دهند.» پنج ماه بعد، او قویترین قانون طرفدار دموکراسی در تاریخ مدرن را در کنار مارتین لوتر کینگ جونیور امضا کرد.
استفانی گومز، مدیر همکار در بیانیه آرمان مشترک تگزاس
پنج دهه پس از تصویب قانون حق رأی، برخی از همفکران رئیس جمهور جانسون در تگزاس در تلاشند تا ما را به دوران جیم کرو بازگردانند. این قانونگذاران حزبی چنان مصمم به سلب حق رأی ما هستند که در نیمهشب، در حالی که اکثر تگزاسیها خواب هستند، سعی میکنند قانون سرکوب رأیدهندگان را تصویب کنند.
هر رأیدهندهای باید بپرسد که چرا برخی از مقامات منتخب حزبی میخواهند مشارکت در روند دموکراتیک را دشوارتر کنند. پاسخ این است که رهبران منتخب پشت این طرح بدبینانه بیشتر به حفظ قدرت اهمیت میدهند تا حق رأی ما.
اما این مبارزه بزرگتر از تگزاس است. سیاستمداران حزبی در سراسر کشور حملهای هماهنگ به دموکراسی ما انجام میدهند و آزادیها و حق رأی ما را در مورد مسائلی که برایمان مهم است - اقتصاد قویتر، مدارس بهتر، مراقبتهای بهداشتی مقرونبهصرفه و موارد دیگر - از ما میگیرند.
اشتباه نکنید. حملاتی از این دست، حمله به همه ما - هر تگزاسی، خانوادههای ما و جوامع ما - است.
دموکراسی ما دیگر نمیتواند منتظر اقدام رهبران منتخب ما بماند. ما از رئیس جمهور بایدن، کنگره و هر رهبر منتخب در تگزاس میخواهیم که از قانونگذاران ایالتی طرفدار رأیدهندگان تگزاس که برای دموکراسی ما به پایتخت کشورمان رفتند تا از حق رأی هر آمریکایی محافظت کنند، پیروی کنند.
ما باید قانون «برای مردم» و قانون «پیشرفت حقوق رأی جان لوئیس» را بدون تأخیر تصویب کنیم.
