{"id":221,"date":"2023-04-13T06:30:04","date_gmt":"2023-04-13T06:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/"},"modified":"2023-04-13T06:30:04","modified_gmt":"2023-04-13T06:30:04","slug":"hoy-a-las-1030-am-hora-del-centro-audiencia-sobre-el-proyecto-de-ley-de-texas-que-criminalizara-el-voto-de-los-tejanos-vulnerables","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/","title":{"rendered":"HOY a las 10:30 am CT: Audiencia sobre el proyecto de ley de Texas que criminalizar\u00e1 el voto de los tejanos vulnerables"},"template":"","class_list":["post-221","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Texas lawmakers will hear House Bill 1243, a dangerous elections bill that would increase the criminal penalty of voting violations from a misdemeanor to a second-degree felony, which can carry a punishment of two to 20 years in state prison.\r\n","featured_image":"","press_type":153,"authors":[null],"related_issues":[117,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">AUSTIN\u2014 <\/span><b>Hoy, jueves 13 de abril a las 10:30 am CT,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Los legisladores de Texas escuchar\u00e1n <\/span><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=HB1243\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Proyecto de ley 1243 de la C\u00e1mara de Representantes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, un proyecto de ley electoral peligroso que <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">aumentar la pena penal por violaciones al voto de un delito menor a un delito grave de segundo grado, que puede conllevar una pena de dos a 20 a\u00f1os de prisi\u00f3n estatal.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Los votantes de color son los m\u00e1s propensos a verse atrapados en este intento de criminalizar el voto, dado que los sistemas de justicia penal del estado ya castigan y discriminan desproporcionadamente a los tejanos negros y latinos.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Common Cause Texas brindar\u00e1 testimonio en persona en la audiencia, que se llevar\u00e1 a cabo en la Extensi\u00f3n del Capitolio de Texas, en la sala E2.016. Para transmitir en vivo la audiencia del Comit\u00e9 de Elecciones de la C\u00e1mara de Representantes, haga clic en <\/span><a href=\"https:\/\/house.texas.gov\/video-audio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, el Senado de Texas tiene previsto votar el jueves sobre varios proyectos de ley electorales perjudiciales, entre ellos <\/span><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=SB260\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Proyecto de ley 260 del Senado<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> lo que permitir\u00e1 m\u00e1s purgas del padr\u00f3n electoral, y <\/span><a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/BillLookup\/History.aspx?LegSess=88R&amp;Bill=SB1911\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Proyecto de ley del Senado de 1911<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> lo que crea nuevas amenazas y sanciones para los administradores electorales: corren el riesgo de ser encarcelados por un delito grave si quedan atrapados en el tr\u00e1fico y llegan tarde a entregar los suministros electorales.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLos legisladores de Texas est\u00e1n tratando deliberadamente de infundir miedo en el proceso de votaci\u00f3n y suprimir el voto, y ser\u00e1n los texanos negros y latinos quienes terminen pagando el precio\u201d, dijo Katya Ehresman, gerente del programa de derechos electorales de Common Cause Texas. \u201cEsto es una discriminaci\u00f3n vergonzosa en su forma m\u00e1s cruda. Este proyecto de ley debe detenerse para que todos los votantes puedan ejercer su derecho constitucional a votar sin intimidaci\u00f3n. Con menos de 50 d\u00edas restantes en la sesi\u00f3n regular, es decepcionante ver que los legisladores contin\u00faan escuchando proyectos de ley discriminatorios y peligrosos en lugar de reformas bipartidistas y de sentido com\u00fan que ayudar\u00edan a los millones de texanos elegibles que no han podido votar en elecciones pasadas a estar capacitados para emitir su voto\u201d.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Katya Ehresman estar\u00e1 disponible para entrevistas individuales despu\u00e9s de su testimonio y puede hablar sobre el Proyecto de Ley de la C\u00e1mara de Representantes 1243 y otras piezas de legislaci\u00f3n relacionada con las elecciones.\u00a0 <\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>TODAY at 10:30 a.m. CT: Hearing on Texas Bill that Will Criminalize Voting for Vulnerable Texans - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press-releases\/hoy-a-las-1030-am-hora-del-centro-audiencia-sobre-el-proyecto-de-ley-de-texas-que-criminalizara-el-voto-de-los-tejanos-vulnerables\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TODAY at 10:30 a.m. CT: Hearing on Texas Bill that Will Criminalize Voting for Vulnerable Texans\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/prensa\/hoy-a-las-1030-am-hora-del-centro-audiencia-sobre-el-proyecto-de-ley-de-texas-que-criminalizara-el-voto-de-los-tejanos-vulnerables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/\",\"name\":\"TODAY at 10:30 a.m. CT: Hearing on Texas Bill that Will Criminalize Voting for Vulnerable Texans - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-13T06:30:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TODAY at 10:30 a.m. CT: Hearing on Texas Bill that Will Criminalize Voting for Vulnerable Texans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HOY a las 10:30 am CT: Audiencia sobre el proyecto de ley de Texas que criminalizar\u00e1 el voto de los tejanos vulnerables - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press-releases\/hoy-a-las-1030-am-hora-del-centro-audiencia-sobre-el-proyecto-de-ley-de-texas-que-criminalizara-el-voto-de-los-tejanos-vulnerables\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"TODAY at 10:30 a.m. CT: Hearing on Texas Bill that Will Criminalize Voting for Vulnerable Texans","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/prensa\/hoy-a-las-1030-am-hora-del-centro-audiencia-sobre-el-proyecto-de-ley-de-texas-que-criminalizara-el-voto-de-los-tejanos-vulnerables\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/","name":"HOY a las 10:30 am CT: Audiencia sobre el proyecto de ley de Texas que criminalizar\u00e1 el voto de los tejanos vulnerables - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2023-04-13T06:30:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/today-at-1030-a-m-ct-hearing-on-texas-bill-that-will-criminalize-voting-for-vulnerable-texans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TODAY at 10:30 a.m. CT: Hearing on Texas Bill that Will Criminalize Voting for Vulnerable Texans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Causa com\u00fan en Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/221\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}