{"id":219,"date":"2023-03-13T22:12:25","date_gmt":"2023-03-13T22:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/"},"modified":"2023-03-13T22:12:25","modified_gmt":"2023-03-13T22:12:25","slug":"declaracion-sobre-la-aprobacion-por-parte-del-senado-de-texas-de-un-proyecto-de-ley-que-penaliza-el-voto","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n sobre la aprobaci\u00f3n del proyecto de ley de criminalizaci\u00f3n del voto en el Senado de Texas"},"template":"","class_list":["post-219","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The anti-voter Senate Bill 2 passed the Senate Monday, and now will head to the Texas House of Representatives for consideration. ","featured_image":"","press_type":153,"authors":null,"related_issues":[117,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">AUSTIN \u2014 El anti-votante <a href=\"https:\/\/capitol.texas.gov\/tlodocs\/88R\/billtext\/pdf\/SB00002I.pdf#navpanes=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proyecto de ley 2 del Senado<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Fue aprobado por el Senado el lunes y ahora se dirigir\u00e1 a la C\u00e1mara de Representantes de Texas para su consideraci\u00f3n.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El proyecto de ley busca aumentar la pena penal por violaciones al voto de un delito menor a un delito grave de segundo grado, que puede conllevar un castigo de dos a 20 a\u00f1os de prisi\u00f3n estatal, y abre la puerta a mayores procesamientos en casos de confusi\u00f3n al eliminar el requisito de que el votante supiera que estaba violando el C\u00f3digo Electoral.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Este proyecto de ley tendr\u00eda un efecto paralizante en la participaci\u00f3n electoral al inyectar miedo en el proceso de votaci\u00f3n, ya que los potenciales votantes temer\u00edan enfrentar cargos criminales por lo que podr\u00edan ser errores involuntarios.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Lo que sigue es una declaraci\u00f3n de <\/span><b>Katya Ehresman, gerente de derechos electorales de Common Cause Texas:\u00a0<\/b>\r\n<blockquote><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestro derecho a votar es la base de nuestra democracia y ning\u00fan votante elegible deber\u00eda enfrentar un proceso penal por intentar participar en nuestra democracia. Pero nuestros funcionarios electos en el Senado de Texas, redoblando la apuesta por las leyes perjudiciales que han aprobado anteriormente, han a\u00f1adido la amenaza de la prisi\u00f3n para disuadir a los votantes de buscar cambios en las urnas.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Criminalizar a\u00fan m\u00e1s lo que son errores honestos puede lograr un solo objetivo: asustar a los votantes elegibles para que no ejerzan su derecho constitucional a votar.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">En Texas vamos por el camino equivocado al prestar atenci\u00f3n a leyes mezquinas como esta mientras ignoramos el hecho de que millones de texanos no tienen un acceso equitativo al voto. Nuestra legislatura deber\u00eda estar trabajando para garantizar que se eliminen las barreras al voto, no para erigir otras nuevas.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El debate que se llev\u00f3 a cabo hoy en el pleno sobre el Proyecto de Ley Senatorial 2 no mostr\u00f3 nada m\u00e1s que motivaciones de mala fe por parte de los legisladores estatales para inyectar m\u00e1s intimidaci\u00f3n, en lugar de educaci\u00f3n, en los sistemas electorales de Texas. Al observar el Senado hoy, somos esc\u00e9pticos de que los mismos legisladores que han estancado la financiaci\u00f3n para la educaci\u00f3n de los votantes proporcionen los recursos necesarios para evitar que la gente caiga en las trampas tendidas por este proyecto de ley.\u00a0<\/span>\r\n\r\n&nbsp;<\/blockquote>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Statement on Texas Senate\u2019s Passage of Criminalization of Voting Bill - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press-releases\/declaracion-sobre-la-aprobacion-por-parte-del-senado-de-texas-de-un-proyecto-de-ley-que-penaliza-el-voto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Statement on Texas Senate\u2019s Passage of Criminalization of Voting Bill\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/prensa\/declaracion-sobre-la-aprobacion-por-parte-del-senado-de-texas-de-un-proyecto-de-ley-que-penaliza-el-voto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/\",\"name\":\"Statement on Texas Senate\u2019s Passage of Criminalization of Voting Bill - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-13T22:12:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Statement on Texas Senate\u2019s Passage of Criminalization of Voting Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Declaraci\u00f3n sobre la aprobaci\u00f3n del proyecto de ley que penaliza el voto en el Senado de Texas - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press-releases\/declaracion-sobre-la-aprobacion-por-parte-del-senado-de-texas-de-un-proyecto-de-ley-que-penaliza-el-voto\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Statement on Texas Senate\u2019s Passage of Criminalization of Voting Bill","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/prensa\/declaracion-sobre-la-aprobacion-por-parte-del-senado-de-texas-de-un-proyecto-de-ley-que-penaliza-el-voto\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/","name":"Declaraci\u00f3n sobre la aprobaci\u00f3n del proyecto de ley que penaliza el voto en el Senado de Texas - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2023-03-13T22:12:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/statement-on-texas-senates-passage-of-criminalization-of-voting-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Statement on Texas Senate\u2019s Passage of Criminalization of Voting Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Causa com\u00fan en Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/219\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}