{"id":214,"date":"2022-11-08T20:44:15","date_gmt":"2022-11-08T20:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texans-turn-out-to-vote-despite-confusion-at-the-polls\/"},"modified":"2022-11-08T20:44:15","modified_gmt":"2022-11-08T20:44:15","slug":"los-texanos-acuden-a-votar-pese-a-la-confusion-en-las-urnas","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press\/texans-turn-out-to-vote-despite-confusion-at-the-polls\/","title":{"rendered":"Los texanos acuden a votar pese a la confusi\u00f3n en las urnas"},"template":"","class_list":["post-214","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Common Cause Texas\u2019 Election Protection Program helped thousands of Texas voters overcome obstacles on Election Day","featured_image":"","press_type":153,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7803}"],"related_issues":[117,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><i>El Programa de Protecci\u00f3n Electoral de Common Cause Texas ayud\u00f3 a miles de votantes de Texas a superar obst\u00e1culos el d\u00eda de las elecciones<\/i><\/strong><\/h3>\r\n<b>Austin, Texas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Despu\u00e9s de que dos condados tuvieron que extender el horario de atenci\u00f3n de los centros de votaci\u00f3n debido a problemas sist\u00e9micos durante todo el d\u00eda, las urnas cerrar\u00e1n pronto en Texas. Como siempre, Common Cause Texas y los socios de Election Protection Coalition han estado monitoreando los problemas, ayudando a los votantes e identificando problemas sist\u00e9micos que los l\u00edderes estatales deben abordar.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Common Cause Texas despleg\u00f3 a cientos de nuestros voluntarios no partidistas en todo el estado para ayudar a los votantes a hacer o\u00edr su voz el d\u00eda de las elecciones, y casi 3000 tejanos llamaron a la l\u00ednea directa 866-OUR-VOTE. Los principales problemas que nuestro programa de protecci\u00f3n electoral abord\u00f3 durante el per\u00edodo de votaci\u00f3n fueron:\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los centros de votaci\u00f3n abren tarde o no est\u00e1n en pleno funcionamiento durante el d\u00eda de las elecciones en los condados de Harris y Bell, lo que hace necesaria una extensi\u00f3n del horario de los centros de votaci\u00f3n.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Problemas tecnol\u00f3gicos generalizados<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Trabajadores electorales con atuendos partidistas destinados a intimidar y disuadir a los votantes<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los observadores electorales intentaron intimidar a los votantes tomando notas detr\u00e1s de la estaci\u00f3n de registro mientras los votantes presentaban su identificaci\u00f3n.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e1cticas de intimidaci\u00f3n y represi\u00f3n en lugares como Dallas, Galveston y Montgomery<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Declaraci\u00f3n de Katya Ehresman, directora del programa de derechos electorales de Common Cause Texas:\u00a0<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cQueremos enfatizar que todos los incidentes de problemas que identificamos el d\u00eda de la elecci\u00f3n fueron rectificados, los funcionarios electorales respondieron y la extensa operaci\u00f3n sobre el terreno de nuestro programa no partidista de protecci\u00f3n electoral fue esencial para documentar y abordar estos problemas.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Lo que m\u00e1s vimos hoy fue confusi\u00f3n por parte de los votantes sobre su elegibilidad, d\u00f3nde votar, cu\u00e1ndo votar o c\u00f3mo navegar por los cambios en el proceso de votaci\u00f3n por correo.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Para ser claros, la confusi\u00f3n es producto de vivir en un estado que se niega a invertir tiempo y dinero en una s\u00f3lida educaci\u00f3n p\u00fablica sobre nuestro proceso electoral. Es absolutamente intencional dejar a los votantes solos para que se desenvuelvan en las complicadas e innecesariamente desafiantes reglas de votaci\u00f3n de este estado.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n vimos problemas graves, como cuando trabajadores electorales y observadores electorales emplearon t\u00e1cticas de intimidaci\u00f3n agresivas que claramente ten\u00edan su ra\u00edz en la desinformaci\u00f3n de la Gran Mentira en torno a nuestras elecciones.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de estos desaf\u00edos, vimos un gran entusiasmo y persistencia en todo el estado. Si los informes oficiales muestran una alta participaci\u00f3n electoral, esto se debe a nuestros esfuerzos de Protecci\u00f3n Electoral y a la dedicaci\u00f3n de los tejanos a nuestra democracia, a pesar de los intentos de los l\u00edderes estatales partidistas de socavarla.<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Texans Turn Out to Vote, Despite Confusion at the Polls - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press-releases\/los-texanos-acuden-a-votar-pese-a-la-confusion-en-las-urnas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Texans Turn Out to Vote, Despite Confusion at the Polls\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/prensa\/los-texanos-acuden-a-votar-pese-a-la-confusion-en-las-urnas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texans-turn-out-to-vote-despite-confusion-at-the-polls\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texans-turn-out-to-vote-despite-confusion-at-the-polls\/\",\"name\":\"Texans Turn Out to Vote, Despite Confusion at the Polls - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-08T20:44:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texans-turn-out-to-vote-despite-confusion-at-the-polls\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texans-turn-out-to-vote-despite-confusion-at-the-polls\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texans-turn-out-to-vote-despite-confusion-at-the-polls\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texans Turn Out to Vote, Despite Confusion at the Polls\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los tejanos acuden a votar a pesar de la confusi\u00f3n en las urnas - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press-releases\/los-texanos-acuden-a-votar-pese-a-la-confusion-en-las-urnas\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Texans Turn Out to Vote, Despite Confusion at the Polls","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/prensa\/los-texanos-acuden-a-votar-pese-a-la-confusion-en-las-urnas\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texans-turn-out-to-vote-despite-confusion-at-the-polls\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texans-turn-out-to-vote-despite-confusion-at-the-polls\/","name":"Los tejanos acuden a votar a pesar de la confusi\u00f3n en las urnas - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2022-11-08T20:44:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texans-turn-out-to-vote-despite-confusion-at-the-polls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texans-turn-out-to-vote-despite-confusion-at-the-polls\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texans-turn-out-to-vote-despite-confusion-at-the-polls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texans Turn Out to Vote, Despite Confusion at the Polls"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Causa com\u00fan en Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/214\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}