{"id":200,"date":"2022-02-14T11:00:07","date_gmt":"2022-02-14T11:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/"},"modified":"2022-02-14T11:00:07","modified_gmt":"2022-02-14T11:00:07","slug":"grupos-de-derechos-civiles-de-texas-piden-al-secretario-de-estado-que-aborde-las-fallas-en-la-administracion-de-la-votacion-antes-de-las-primarias-de-2022","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/","title":{"rendered":"GRUPOS DE DERECHOS CIVILES DE TEXAS PIDEN AL SECRETARIO DE ESTADO QUE ABORDE LAS FALLAS EN LA ADMINISTRACI\u00d3N DE LAS VOTOS ANTES DE LAS PRIMARIAS DE 2022"},"template":"","class_list":["post-200","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":153,"authors":[null],"related_issues":[70,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center\"><i><span style=\"font-weight: 400\">El mal manejo por parte del Secretario de Estado de Texas de las nuevas leyes antivotantes del estado pone en peligro la libertad de voto de los tejanos durante las elecciones primarias de 2022.<\/span><\/i><\/h3>\r\n<b>Austin, Texas<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> -- Hoy, 30 grupos de derechos civiles en Texas, liderados por el Proyecto de Derechos Civiles de Texas (TCRP), MOVE Texas Action Fund y Common Cause Texas, enviaron una carta al Secretario de Estado de Texas pidiendo acciones m\u00e1s contundentes para asegurar que a los votantes no se les niegue el acceso a la boleta electoral antes de las primarias del 1 de marzo. Este a\u00f1o, las elecciones en Texas se llevan a cabo bajo las nuevas reglas promulgadas por el Proyecto de Ley Senatorial 1 (SB 1), una ley anti-votante que ya ha causado problemas para los votantes de edad avanzada y discapacitados que utilizan el voto por correo.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">La carta detalla la incapacidad del Secretario de Estado para proteger los derechos de los votantes texanos, incluyendo la falta de orientaci\u00f3n adecuada y oportuna a los condados sobre c\u00f3mo gestionar las nuevas normas y la falta de papel suficiente para imprimir los formularios de registro de votantes. Este error se solucion\u00f3 racionando las solicitudes antes de la fecha l\u00edmite de registro. Estos errores han amenazado a miles de votantes y han alimentado una crisis de confianza en la Secretar\u00eda de Estado al iniciarse la temporada de primarias de 2022.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">En la carta, los defensores del derecho al voto en Texas hacen llamados directos a la acci\u00f3n para un proceso electoral m\u00e1s justo, que incluyen:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Garantizar que los funcionarios electorales del condado tengan una gu\u00eda clara y pr\u00e1ctica sobre c\u00f3mo implementar todas las nuevas leyes electorales, especialmente el Proyecto de Ley Senatorial 1<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Ampliar los esfuerzos para educar a los votantes sobre todos los cambios recientes, incluido el nuevo sitio web de seguimiento de las boletas por correo<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Trabajar con los condados para proteger a los votantes que enfrentan una nueva ola de intimidaci\u00f3n y violencia pol\u00edtica, incluso potencialmente por parte de observadores electorales partidarios recientemente envalentonados dentro de los lugares de votaci\u00f3n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Garantizar que los votantes no tengan que esperar en filas de horas para votar, como ocurri\u00f3 en Texas durante las primarias de marzo de 2020<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Las dificultades que atraviesan actualmente los votantes de Texas eran previsibles cuando los l\u00edderes estatales votaron sobre el Proyecto de Ley Senatorial 1, y as\u00ed lo manifestamos a la Legislatura el verano pasado. Los votantes est\u00e1n confundidos y nos preocupa el impacto que esto tendr\u00e1 en las pr\u00f3ximas dos semanas y en las elecciones intermedias de noviembre. <\/span><b>dijo James Slattery, abogado principal del Programa de Derechos Electorales del Proyecto de Derechos Civiles de Texas.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Nos reunimos para pedirle, Secretario Scott, que defienda la libertad de voto. Es responsabilidad del Secretario de Estado hacer todo lo posible para garantizar que cada voz sea escuchada y cada voto sea contado el d\u00eda de las elecciones, y no nos silenciar\u00e1n hasta que usted se asegure de que as\u00ed sea.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cEn conjunto, los problemas derivados de la aprobaci\u00f3n del Proyecto de Ley 1 del Senado, que es contrario a los votantes, crean m\u00faltiples barreras deliberadas para votar, con consecuencias de largo alcance\u201d, <\/span><b>dijo Charlie Bonner, Director de Comunicaciones de MOVE Texas Action Fund. \u201c<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201cEstos fracasos han provocado una confusi\u00f3n masiva en torno a nuestros procesos electorales que siguen socavando la confianza en nuestras elecciones. Cuanto m\u00e1s tiempo pase sin que se aborden estos problemas, m\u00e1s afectados se ver\u00e1n los votantes y m\u00e1s extremos ser\u00e1n los efectos sobre nuestra democracia. En MOVE Texas, nunca dejaremos de luchar para proteger la libertad de votar y de trabajar para garantizar que todos los texanos elegibles tengan los recursos que necesitan para ser votantes\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">\u201cUn &#039;gobierno del pueblo&#039; deber\u00eda alentar a la gente a participar, no crear barreras para evitar que voten. Desafortunadamente, los votantes de Texas se ven continuamente atormentados por funcionarios estatales que priorizan sus agendas ideol\u00f3gicas por sobre la voluntad de los votantes a los que sirven\u201d. <\/span><b>dijo Stephanie G\u00f3mez, directora asociada de Common Cause Texas<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u201cA diferencia del secretario Scott, hemos estado trabajando directamente con los votantes para brindarles el apoyo y la orientaci\u00f3n que merecen a ra\u00edz de la confusi\u00f3n generada por el Proyecto de Ley Senatorial 1. Los votantes de Texas merecen mucho m\u00e1s que un director electoral hiperpartidista decidido a seguir empeorando las cosas\u201d.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">A pesar de las barreras deliberadas para votar promulgadas por la Legislatura de Texas, todav\u00eda hay muchas formas en las que los tejanos pueden asegurarse de que su voto se cuente esta primavera. La votaci\u00f3n anticipada para las primarias de 2022 comienza hoy, 14 de febrero, y los votantes pueden solicitar una boleta por correo antes del 18 de febrero. Durante la votaci\u00f3n anticipada y el d\u00eda de las elecciones, el 1 de marzo, los tejanos pueden votar en persona en los lugares de votaci\u00f3n locales, y los votantes elegibles pueden utilizar la votaci\u00f3n en la acera.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Si tiene alguna dificultad al votar, llame a la l\u00ednea directa de protecci\u00f3n electoral al 866-OUR-VOTE.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400\">Para leer la carta completa al Secretario de Estado, visite: <\/span><a href=\"https:\/\/txcivilrights.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/SOS-Letter-re-2022-Texas-Primary.pdf\"><span style=\"font-weight: 400\">https:\/\/bit.ly\/SecOfStateLetter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> .<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>TEXAS CIVIL RIGHTS GROUPS CALL ON SECRETARY OF STATE TO ADDRESS VOTING ADMINISTRATION FAILURES AHEAD OF 2022 PRIMARIES - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press-releases\/grupos-de-derechos-civiles-de-texas-piden-al-secretario-de-estado-que-aborde-las-fallas-en-la-administracion-de-la-votacion-antes-de-las-primarias-de-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TEXAS CIVIL RIGHTS GROUPS CALL ON SECRETARY OF STATE TO ADDRESS VOTING ADMINISTRATION FAILURES AHEAD OF 2022 PRIMARIES\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/prensa\/grupos-de-derechos-civiles-de-texas-piden-al-secretario-de-estado-que-aborde-las-fallas-en-la-administracion-de-la-votacion-antes-de-las-primarias-de-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/\",\"name\":\"TEXAS CIVIL RIGHTS GROUPS CALL ON SECRETARY OF STATE TO ADDRESS VOTING ADMINISTRATION FAILURES AHEAD OF 2022 PRIMARIES - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-14T11:00:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TEXAS CIVIL RIGHTS GROUPS CALL ON SECRETARY OF STATE TO ADDRESS VOTING ADMINISTRATION FAILURES AHEAD OF 2022 PRIMARIES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GRUPOS DE DERECHOS CIVILES DE TEXAS PIDEN AL SECRETARIO DE ESTADO QUE ABORDE LAS FALLAS EN LA ADMINISTRACI\u00d3N DE LAS VOTOS ANTES DE LAS PRIMARIAS DE 2022 - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press-releases\/grupos-de-derechos-civiles-de-texas-piden-al-secretario-de-estado-que-aborde-las-fallas-en-la-administracion-de-la-votacion-antes-de-las-primarias-de-2022\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"TEXAS CIVIL RIGHTS GROUPS CALL ON SECRETARY OF STATE TO ADDRESS VOTING ADMINISTRATION FAILURES AHEAD OF 2022 PRIMARIES","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/prensa\/grupos-de-derechos-civiles-de-texas-piden-al-secretario-de-estado-que-aborde-las-fallas-en-la-administracion-de-la-votacion-antes-de-las-primarias-de-2022\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/","name":"GRUPOS DE DERECHOS CIVILES DE TEXAS PIDEN AL SECRETARIO DE ESTADO QUE ABORDE LAS FALLAS EN LA ADMINISTRACI\u00d3N DE LAS VOTOS ANTES DE LAS PRIMARIAS DE 2022 - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2022-02-14T11:00:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-civil-rights-groups-call-on-secretary-of-state-to-address-voting-administration-failures-ahead-of-2022-primaries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TEXAS CIVIL RIGHTS GROUPS CALL ON SECRETARY OF STATE TO ADDRESS VOTING ADMINISTRATION FAILURES AHEAD OF 2022 PRIMARIES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Causa com\u00fan en Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/200\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}