{"id":197,"date":"2021-12-10T15:00:07","date_gmt":"2021-12-10T15:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-secretary-of-state-demands-voters-of-color-provide-proof-of-citizenship\/"},"modified":"2021-12-10T15:00:07","modified_gmt":"2021-12-10T15:00:07","slug":"el-secretario-de-estado-de-texas-exige-que-los-votantes-de-color-presenten-prueba-de-ciudadania","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press\/texas-secretary-of-state-demands-voters-of-color-provide-proof-of-citizenship\/","title":{"rendered":"El Secretario de Estado de Texas exige a los votantes de color que proporcionen prueba de ciudadan\u00eda"},"template":"","class_list":["post-197","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"This week, Texas Monthly reported that since September, Texas election administrators required more than 11,000 Texans to provide proof of citizenship or lose their freedom to vote. The procedure the Secretary of State\u2019s office has been instructing county officials to use appears eerily similar to the one used by former Secretary of State David Whitley.","featured_image":"","press_type":153,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7877}"],"related_issues":[70,106,108,117,406],"related_work":[119],"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span data-contrast=\"auto\">Esta semana,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.texasmonthly.com\/news-politics\/texas-voter-roll-non-citizens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Texas mensual<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0Se inform\u00f3 que desde septiembre, los administradores electorales de Texas exigieron a m\u00e1s de 11.000 tejanos que presentaran pruebas de ciudadan\u00eda o perder\u00edan su libertad de votar. El procedimiento que la oficina del Secretario de Estado ha estado ordenando a los funcionarios del condado que utilicen parece inquietantemente similar al utilizado por el ex Secretario de Estado David Whitley. En ese caso, m\u00e1s de 100.000 ciudadanos naturalizados corr\u00edan el riesgo de ser eliminados de las listas de votantes hasta que intervino un tribunal.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Uno de los problemas principales de la purga de votantes de Whitley fue la confianza depositada en datos del Departamento de Seguridad P\u00fablica que demostraron ser muy poco fiables. Estos parecen ser los mismos datos que se utilizaron en esta purga de votantes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n<h3 style=\"text-align: center\">Declaraci\u00f3n de Anthony Guti\u00e9rrez, director ejecutivo de Common Cause Texas<\/h3>\r\n<span data-contrast=\"auto\">El Secretario de Estado de Texas que se hace pasar por funcionario de inmigraci\u00f3n deber\u00eda alarmar a todos los votantes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Seamos claros: nuestro Secretario de Estado no est\u00e1 \u2014y no deber\u00eda estar\u2014 a cargo de la aplicaci\u00f3n de las leyes migratorias.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">La oficina del Secretario de Estado debe centrarse exclusivamente en proporcionar elecciones libres, justas y seguras para todos los votantes.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Aunque todav\u00eda estamos buscando respuestas a muchas preguntas sobre esta \u00faltima purga de votantes, sabemos por qu\u00e9 se puso en marcha esta pol\u00edtica. Es s\u00f3lo otro intento vergonzoso de actores partidistas de hacer todo lo posible para impedir que los texanos morenos ejerzan su libertad de votar.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Durante meses, los l\u00edderes estatales han promovido pol\u00edticas dirigidas contra los texanos negros, latinos y asi\u00e1ticos para excluirlos intencionalmente de nuestro proceso democr\u00e1tico. Desde dificultar la emisi\u00f3n de votos hasta manipular nuestras elecciones durante la pr\u00f3xima d\u00e9cada con mapas manipulados, el gobernador Greg Abbott y sus compinches no se detendr\u00e1n ante nada para ganar otra elecci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Una y otra vez han demostrado que sus ambiciones pol\u00edticas importan m\u00e1s que nuestra libertad de votar y tener voz y voto en los asuntos que nos afectan a nosotros, a nuestras familias y a nuestras comunidades.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Hasta que esta pol\u00edtica pueda explicarse en detalle al p\u00fablico, pedimos al Secretario de Estado que suspenda este proceso inmediatamente.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Texas Secretary of State Demands Voters of Color Provide Proof of Citizenship - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press-releases\/el-secretario-de-estado-de-texas-exige-que-los-votantes-de-color-presenten-prueba-de-ciudadania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Texas Secretary of State Demands Voters of Color Provide Proof of Citizenship\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/prensa\/el-secretario-de-estado-de-texas-exige-que-los-votantes-de-color-presenten-prueba-de-ciudadania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-secretary-of-state-demands-voters-of-color-provide-proof-of-citizenship\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-secretary-of-state-demands-voters-of-color-provide-proof-of-citizenship\/\",\"name\":\"Texas Secretary of State Demands Voters of Color Provide Proof of Citizenship - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-10T15:00:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-secretary-of-state-demands-voters-of-color-provide-proof-of-citizenship\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-secretary-of-state-demands-voters-of-color-provide-proof-of-citizenship\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-secretary-of-state-demands-voters-of-color-provide-proof-of-citizenship\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texas Secretary of State Demands Voters of Color Provide Proof of Citizenship\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Secretario de Estado de Texas exige a los votantes de color que proporcionen prueba de ciudadan\u00eda - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press-releases\/el-secretario-de-estado-de-texas-exige-que-los-votantes-de-color-presenten-prueba-de-ciudadania\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Texas Secretary of State Demands Voters of Color Provide Proof of Citizenship","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/prensa\/el-secretario-de-estado-de-texas-exige-que-los-votantes-de-color-presenten-prueba-de-ciudadania\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-secretary-of-state-demands-voters-of-color-provide-proof-of-citizenship\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-secretary-of-state-demands-voters-of-color-provide-proof-of-citizenship\/","name":"El Secretario de Estado de Texas exige a los votantes de color que proporcionen prueba de ciudadan\u00eda - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2021-12-10T15:00:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-secretary-of-state-demands-voters-of-color-provide-proof-of-citizenship\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-secretary-of-state-demands-voters-of-color-provide-proof-of-citizenship\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-secretary-of-state-demands-voters-of-color-provide-proof-of-citizenship\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texas Secretary of State Demands Voters of Color Provide Proof of Citizenship"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Causa com\u00fan en Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/197\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}