{"id":184,"date":"2021-09-07T11:00:04","date_gmt":"2021-09-07T11:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/"},"modified":"2021-09-07T11:00:04","modified_gmt":"2021-09-07T11:00:04","slug":"el-gobernador-de-texas-firma-un-proyecto-de-ley-que-suprime-la-participacion-electoral-y-dificulta-que-todos-los-texanos-puedan-votar","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/","title":{"rendered":"El gobernador de Texas firma un proyecto de ley que restringe el derecho al voto y dificulta que todos los texanos puedan votar"},"template":"","class_list":["post-184","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"While Governor Abbott signs legislation designed to make it harder for Texans to vote, tens of thousands of\u00a0our\u00a0friends and family are in the hospital fighting for their lives\u00a0because of\u00a0his misplaced priorities.\u00a0","featured_image":"","press_type":153,"authors":[null],"related_issues":[117,406],"related_work":false,"location":52},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center\"><span class=\"TextRun SCXW189067717 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW189067717 BCX0\">Declaraci\u00f3n de la directora asociada de Common Cause Texas, Stephanie G\u00f3mez<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW189067717 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/h3>\r\n<span data-contrast=\"auto\">Mientras el gobernador Abbott firma una legislaci\u00f3n dise\u00f1ada para dificultar el voto de los tejanos, decenas de miles de nuestros amigos y familiares est\u00e1n en el hospital luchando por sus vidas debido a sus prioridades equivocadas.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">En lugar de facilitar que los tejanos voten por l\u00edderes electos que priorizar\u00e1n nuestra salud y seguridad por encima de sus ambiciones pol\u00edticas, el gobernador Abbott acaba de intentar silenciar a los votantes para que no sean escuchados en las pr\u00f3ximas elecciones.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Al firmar esta legislaci\u00f3n antidemocr\u00e1tica, el gobernador Abbott ha demostrado que le importa m\u00e1s suprimir nuestro voto que suprimir el virus COVID-19. Todos los recursos y votos en esta sesi\u00f3n especial deber\u00edan haberse destinado a detener la propagaci\u00f3n de este virus mortal que se ha cobrado la vida de m\u00e1s de 1000 personas.\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/apps.texastribune.org\/features\/2020\/texas-coronavirus-cases-map\/#deaths-section\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">57,000<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0de nuestros amigos y familiares.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Priorizar la supresi\u00f3n de votantes como primera orden del d\u00eda en esta sesi\u00f3n especial es un completo desprecio por la salud, la seguridad y el bienestar de todos los tejanos.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Pero la lucha por nuestro derecho al voto no termina con un proyecto de ley o una sesi\u00f3n legislativa. La lucha contin\u00faa mientras nosotros, los ciudadanos, estemos dispuestos a luchar por lo que creemos.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Nuestro ej\u00e9rcito de defensores de base nunca se rendir\u00e1 en esta lucha. Seguiremos asegur\u00e1ndonos de que todos los texanos conozcan nuestros derechos, c\u00f3mo registrarse para votar y c\u00f3mo hacer o\u00edr nuestra voz, sin importar el color de nuestra piel, nuestra afiliaci\u00f3n pol\u00edtica o d\u00f3nde vivamos. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Todo votante con derecho a voto tiene derecho a votar y a opinar sobre nuestra democracia. Lucharemos hasta que todos los texanos tengan la libertad de votar sin discriminaci\u00f3n, intimidaci\u00f3n ni riesgos para la salud y la seguridad. <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Texas Governor Signs Voter Suppression Bill Making It Harder for Every Texan to Vote - Common Cause Texas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press-releases\/el-gobernador-de-texas-firma-un-proyecto-de-ley-que-suprime-la-participacion-electoral-y-dificulta-que-todos-los-texanos-puedan-votar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Texas Governor Signs Voter Suppression Bill Making It Harder for Every Texan to Vote\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/prensa\/el-gobernador-de-texas-firma-un-proyecto-de-ley-que-suprime-la-participacion-electoral-y-dificulta-que-todos-los-texanos-puedan-votar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Texas\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/\",\"name\":\"Texas Governor Signs Voter Suppression Bill Making It Harder for Every Texan to Vote - Common Cause Texas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-07T11:00:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texas Governor Signs Voter Suppression Bill Making It Harder for Every Texan to Vote\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/\",\"name\":\"Common Cause Texas\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El gobernador de Texas firma un proyecto de ley que restringe la participaci\u00f3n electoral y dificulta que todos los texanos puedan votar - Common Cause Texas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/press-releases\/el-gobernador-de-texas-firma-un-proyecto-de-ley-que-suprime-la-participacion-electoral-y-dificulta-que-todos-los-texanos-puedan-votar\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Texas Governor Signs Voter Suppression Bill Making It Harder for Every Texan to Vote","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/prensa\/el-gobernador-de-texas-firma-un-proyecto-de-ley-que-suprime-la-participacion-electoral-y-dificulta-que-todos-los-texanos-puedan-votar\/","og_site_name":"Common Cause Texas","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/","name":"El gobernador de Texas firma un proyecto de ley que restringe la participaci\u00f3n electoral y dificulta que todos los texanos puedan votar - Common Cause Texas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website"},"datePublished":"2021-09-07T11:00:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/press-releases\/texas-governor-signs-voter-suppression-bill-making-it-harder-for-every-texan-to-vote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texas Governor Signs Voter Suppression Bill Making It Harder for Every Texan to Vote"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/","name":"Causa com\u00fan en Texas","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Texas","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/184\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/texas\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}